Kortrijk: Five Free Things to Do
2022年10月26日
Kortrijk 坐落在西弗兰德斯的莱河河畔，距法国边境仅二十分钟车程，常被前往布鲁日或根特的游客忽视。它拥有两处联合国教科文组织列入名录的遗迹、一场著名的中世纪战役，以及一条曾令城市繁荣的河流。最精彩的景点大多是免费的。
1. 布鲁尔塔（Broel towers）
两座圆形中世纪塔楼隔着莱河面对面而立，一座在河的每一侧，塔楼之间有一座桥相连。它们是 Kortrijk 的象征，也是旧河防工事仅存的部分。站在它们之间的桥上，然后走下来到水边，回头往上看——这就是这座城市在所有东西上都展示的景象。
留意一下你在那里看到的对比：河岸在本世纪经过拓宽和重建，所以你会看到十三世纪的石塔旁边有故意设计成现代风格的桥梁。效果比听起来要好得多。
2. 比琴城（The beguinage）
隐藏在 Onze-Lieve-Vrouwekerk 后面的是一个有围墙的街区，由粉刷成白色的小房屋围绕着狭窄的街道和一座小礼拜堂组成——这是一个比琴城，从十三世纪起就有宗教妇女在此过着共同生活。它与其他弗兰德斯比琴城一起被列入联合国教科文组织世界遗产名录，免费进入参观，而且非常安静。距离市场广场仅五分钟，但大多数游客从未发现过它。
3. Grote Markt 上的钟楼
矗立在市场广场中央的塔楼是旧布料大厅仅存的部分，它是比利时和法国钟楼中被联合国教科文组织列为一个整体的其中之一。钟楼是民间性而非宗教性的——是一个城镇为彰显自治而建造的塔楼。在这个地区历史上这一点极为重要，这座钟楼值得一看。
4. 河岸
莱河是 Kortrijk 存在的原因。亚麻纤维在这条河的水中浸泡以分离纤维，河水被浸出的纤维染成了金棕色，这里生产的亚麻布被交易到整个欧洲。纺织业已经消亡；河流已经重新开放并拓宽，沿着河的散步是这座城市中最令人愉快的免费时光。河中央的 Buda 岛现在是艺术区。
5. 1302 年战役遗址
就在市中心外，在 1302 年 7 月 11 日，由城镇居民和工匠组成的弗兰德斯民兵击败了一支法国骑士军队。他们从战死者身上收集了数百只金色马刺，并将其挂在一座教堂里，这给了这场战役它的名字。它仍然是弗兰德斯民间身份的奠基故事，7 月 11 日是弗兰德斯共同体的官方假日，正是因为这个原因。
战场本身是一片普通的土地，有一座纪念碑。城里有一家博物馆讲述这个故事，需要付费，但站在战场上，知道这里发生过什么是不需要任何费用的。
如果你花钱，值得付费的景点
纺织博物馆位于河边的一座旧亚麻仓库中，展示了亚麻对这座城市的影响。1302 年博物馆能帮助你更好地理解这场战役，如果只是站在战场上会让你想要更多的了解。
徒步游览城市
常见问题
Kortrijk 值得一游吗？
半天时间值得——两处联合国教科文组织遗迹、一条良好的河边散步路线和一个真实的故事，几乎没有布鲁日或根特的人群。
Kortrijk 以什么而闻名？
1302 年的金马刺战役、其亚麻纺织业以及莱河上的布鲁尔塔。
比琴城免费进入吗？
穿过庭院和街道是免费的。这是一个住宅和遗产保护区，所以请保持安静并坚持走既定的路线。
Kortrijk 距离利尔有多远？
约半小时。Kortrijk 非常接近法国边境，这是这里历史特点的原因之一。
我在 Kortrijk 需要多长时间？
半天用来看免费景点。如果再加上纺织博物馆和 1302 年博物馆，需要一整天。
Kortrijk 适合团体出游吗？
适合——紧凑、便宜、游客少，易于从比利时和法国北部到达。查看公司和团体的选项。