مهرجانات وفعاليات في لايبتسغ: باخ والغوطيك وبحيرة تضج بالروك
4 نوفمبر 2022

مدينة عاشت دائمًا على إيقاع الفعاليات
كانت لايبتسغ مدينة معارض تجارية لقرون، ومدينة موسيقى منذ زمن باخ، ومنذ عام 1989 صارت مدينة تعرف ما الذي يستطيع حشد في الشارع أن يفعله. من هذا المزيج وُلد تقويم فعاليات لا نظير له في ألمانيا: مهرجان للموسيقى الباروكية وواحد من أكبر تجمعات الغوطيك في العالم، في المدينة نفسها، وأحيانًا تفصل بينهما أسابيع قليلة.
تتحرك المواعيد قليلًا كل عام، لذا راجعوا البرنامج الحالي، لكن شكل السنة ثابت يمكن الاعتماد عليه.
باخفست لايبتسغ في يونيو
عمل يوهان سباستيان باخ قائدًا للجوقة في كنيسة القديس توما من عام 1723 حتى وفاته عام 1750، وهو مدفون فيها. يملأ مهرجان باخفست المدينة بموسيقاه كل يونيو، داخل الكنائس التي عمل فيها فعلًا، بأداء جوقة الصبية والأوركسترا الفيلهارمونية للمدينة وفرق من مختلف أنحاء العالم.
وحتى خارج أيام المهرجان، تؤدي جوقة الصبية القداديس والموتيتات بانتظام في كنيسة القديس توما. إن لم يتيسر لكم الحضور في يونيو، فهذا أفضل بديل، ولا يكلف شيئًا يُذكر.
فايف غوتيك تريفن في عيد العنصرة
على مدى أربعة أيام حول عيد العنصرة، تتحول لايبتسغ إلى عاصمة الموسيقى المظلمة في العالم. ينتشر فايف غوتيك تريفن في عشرات الأماكن داخل المدينة، من قاعات الحفلات إلى الكنائس والحدائق، ويستولي آلاف الزوار بالأسود والأزياء الفيكتورية والمكياج المتقن على الترام والمقاهي.
وما يجعله يستحق المشاهدة حتى لو لم تكن هذه الموسيقى على ذوقكم هو طريقة تعامل المدينة معه: بلا سخرية وبلا ضجيج، ويتعامل الأهالي معه كجزء عادي من تقويم السنة. احجزوا الإقامة قبل وقت طويل إن وافقت زيارتكم هذه الأيام، سواء كنتم مشاركين أم لا.
هايفيلد على بحيرة صنعها منجم فحم
مهرجان هايفيلد هو عطلة نهاية الأسبوع الكبرى للروك والإندي في صيف لايبتسغ، ويقام على ضفة بحيرة شتورمتالر جنوب المدينة. لم تكن تلك البحيرة موجودة قبل جيل واحد: إنها منجم فحم بني مكشوف غُمر بالماء، وواحد من كثير منها في نويزينلاند، إقليم البحيرات الجديد الذي تشكل مع انتهاء التعدين.
التخييم جزء من صيغة المهرجان. أحضروا ما تحتاجونه للإقامة في العراء، فالموقع بعيد عن أي متجر.
كلاسيك إيرليبن، مجانًا في الحديقة
في أوائل الصيف تعزف أوركسترا المدينة حفلات في الهواء الطلق في حديقة روزنتال، والدخول مجاني. يأتي الناس بالأغطية والطعام والنبيذ ويستقرون على العشب. هذا من أكرم ما تفعله أوركسترا كبيرة في أي مكان، وهو أسهل مدخل إلى الحياة الموسيقية في لايبتسغ إن كنتم هنا لعطلة نهاية أسبوع فقط.
جاز في الخريف وكتب في الربيع
تجلب أيام الجاز في لايبتسغ في الخريف موسيقى جاز عالمية وتجريبية إلى النوادي والقاعات في أنحاء المدينة، وميلها إلى الجريء أكثر من ميلها إلى المعزوفات المعروفة.
وفي مارس يستولي معرض لايبتسغ للكتاب على أرض المعارض. وخلافًا لمعرض فرانكفورت الموجه إلى المهنيين في الغالب، يتوجه معرض لايبتسغ إلى القراء، ويملأ ملتقى المانغا والقصص المصورة المرافق له عربات الترام بمراهقين بأزياء تنكرية طوال عطلة نهاية الأسبوع.
عيد الأنوار في التاسع من أكتوبر
هذا هو الحدث الذي يجدر بكم معرفته. في التاسع من أكتوبر 1989، وبعد صلوات السلام في كنيسة القديس نيقولاوس، سار عشرات الآلاف على الطريق الدائري في لايبتسغ في مظاهرة لم تفرقها الدولة، وأسقطت الحركة التي تلتها ألمانيا الشرقية خلال أسابيع.
وفي هذا التاريخ من كل عام تحييه المدينة بـليشتفست، بتجهيزات ضوئية وعروض إسقاط على امتداد الطريق الدائري. إنه ليس احتفالًا صاخبًا، بل مدينة تتذكر المساء الذي غيرت فيه تاريخها بنفسها، وهو أكثر ما يهز المشاعر في هذه القائمة.
لايبتسغ بين الفعاليات
خارج التقويم، امشوا على الطريق الدائري، وادخلوا كنيسة القديس نيقولاوس، واجلسوا في قبو أورباخ حيث وضع غوته مشهدًا من فاوست، واركبوا الترام إلى شبينيراي، وهو مصنع غزل قطن ضخم سابق في بلاغفيتس صار اليوم مليئًا بالمعارض ومراسم الفنانين. لعبة المدينة طريقة جيدة لربط المركز ببعضه، لأن تاريخ لايبتسغ مكتوب على مبانٍ تبدو عادية حتى يشير إليها أحدهم.
أسئلة شائعة
متى يقام فايف غوتيك تريفن؟
في عطلة عيد العنصرة، أي في أواخر الربيع، والمواعيد الدقيقة تتغير كل عام مع تغير موعد العيد.
متى يقام باخفست؟
في يونيو. وتنفد تذاكر الحفلات المطلوبة في كنيسة القديس توما مبكرًا.
هل هناك ما هو مجاني من هذه الفعاليات؟
كلاسيك إيرليبن في حديقة روزنتال وليشتفست في التاسع من أكتوبر مجانيان. أما المهرجانات فتحتاج إلى تذاكر.
هل التنقل في لايبتسغ سهل؟
نعم. المركز صغير ومناسب للمشي، وشبكة الترام كثيفة، ومحطة القطار الرئيسية من أكبر المحطات في أوروبا.
أين أقيم أثناء المهرجانات؟
في أي مكان على خط ترام. احجزوا قبل أشهر لفايف غوتيك تريفن ومعرض الكتاب، حين تمتلئ المدينة تمامًا.
تعالوا والعبوا في لايبتسغ
إن أردتم المدينة نفسها لا البرنامج وحده، فامشوا فيها على مسار لعب. إليكم كيف تسير اللعبة، ولرحلات فرق العمل والمجموعات الأكبر لدينا صيغ على هذه الصفحة. أسئلة عن المواعيد أو أحجام المجموعات أو المسارات؟ تواصلوا معنا. وعلى بعد ساعة ونيف: درسدن.