ブルッヘで混雑を避ける：静かな四つの場所

一泊してください。秘訣はそれだけです。夕方六時にはバスが去り、目抜き通りから人が引き、あなたが見に来た街がただそこにあります。灯りがともって静かで、地元の人がマルクト広場を犬と歩いている。早朝も同じことが逆向きに起こります。九時前のローゼンフーツカーイはあなたのものです。

日帰りしかできないなら、流れに逆らってください。朝いちばんに中心部を回り、日中は中心の外で過ごし、人が減りはじめる夕方近くに戻ってくるのです。

中心部の南にあるミンネワーテル、つまり «愛の湖» は、白鳥と石橋があり、片側に公園が沿った広く静かな水面です。名前はミンナという女性の伝説と結びつけられますが、実際にはもっと散文的に、共同の水を意味する古語に由来します。いずれにせよ、ブルッヘの中心近くで草の上に座って何も聞こえない場所は、ここだけです。

ミンネワーテルのすぐ隣、門の向こうにあるのがベギンホフです。白い家々が芝生を囲む塀に守られた中庭で、春には水仙で埋まります。いまはベネディクト会の修道女たちが暮らしており、静粛は勧められているのではなく求められています。ゆっくり歩き、話さないでください。市内でいちばん静かな場所が、人混みから五十メートルのところにあります。

市の東側の古い防衛線は、いまでは四基の風車が残る長い緑の散歩道になっています。標準的なルートに載っていないので、日帰り客はほとんど来ません。片側に運河、片側に草地。そしてここでのブルッヘは、写真を撮られる場所ではなく人が住んでいる場所です。

聖母教会の裏にある小さな石橋は、市内でもっとも撮影される場所ですが、二十世紀初頭に中世風で、それまで橋のなかった場所に架けられたものです。美しいし、周囲は本物です。ただし橋そのものは六百年ではなく百年です。ブルッヘはこの点について正直で、ガイドブックはしばしばそうではありません。

二つあります。フランドル初期絵画のためのグルーニング美術館。ファン・エイクとメムリンクはここで描いており、その作品を生まれた街で見ることは、他のどこで見るのとも違います。もうひとつは聖母教会で、ミケランジェロの大理石の «聖母子» があります。彼の存命中にイタリアを離れた唯一の彫刻です。

マルクト広場の鐘楼は366段、幅も狭く、上る気力があるなら価値があります。できれば時間枠を予約してください。

ブルッヘのチョコレート店は非常に数が多く、質の幅もきわめて大きいです。役に立つ目安は、よそで作られた箱を売る店ではなく、店内で作っている店を探すこと。よい店なら中身とカカオの産地を教えてくれます。

ブルッヘは自分がどこにいるかを知っている人に報いる街で、静かな場所はまさに誰も案内してくれない場所です。街歩きゲームなら、目抜き通りから離れたまま進む謎解きのルートをたどり、各地点に着くたびに説明を受けられます。マルクトからブルフへ人波について往復するより、混んだ午後の使い方としてずっと優れています。

やり方がよくわからない場合は、まず遊び方をご覧ください。

時間を選べば大丈夫です。混雑は日中に集中しており、九時前と六時以降の街は静かです。

一泊が意味のある最低線です。日帰りでは街のいちばん混んだ姿だけを見て、よい時間帯をひとつも見られません。

違います。二十世紀初頭に中世風で建てられました。周囲は本当に古いのですが、橋はそうではありません。

上れます。狭いらせん階段を366段、頂上にいられる人数には制限があります。ハイシーズンは事前予約を。

ベギンホフと東の城壁跡です。どちらもマルクトから十五分以内で、どちらもほとんど無人です。

計画すれば向いています。通りが狭く大人数は動きが遅いので、主軸を避けるルートのほうがはるかにうまくいきます。企業・団体向けの選択肢をご覧ください。

美術館は日中に、街歩きは夜に。グループ向けの計画で手助けが必要でしたらお問い合わせください。フランドルをもっと見たいなら、ルーヴェンのコーヒーと街並みの記事がよい対比になります。