エストニアの中世の首都タリンで見るべき5か所

2022年11月18日

タリンにはヨーロッパでもっとも良好に保存された中世の市街地のひとつがあり、1997年にユネスコに登録されました。しかも街は小さく、端から端まで歩いて20分ほどです。ただし旧市街は街の一部にすぎません。城壁の外にあるもの — 帝政期の宮殿公園、クリエイティブ地区に生まれ変わったソ連時代の一帯、船で埋め尽くされた水上機の格納庫 — こそが、この旅を日帰り以上のものにしています。

1. 市庁舎広場と旧市街

Raekoja plats は八世紀にわたって街の中心でした。広場の南側に立つ市庁舎は1404年に完成し、北ヨーロッパで現存する最古の市庁舎です。尖塔の風見「オールド・トーマス」は、タリンがマスコットのように扱っている存在です。

広場の角にある市庁舎薬局は1422年から営業していた記録があり、ヨーロッパでもっとも長く続く薬局のひとつです。いまも薬を売っていて、奥の小さな部屋にはかつて扱っていた品が並びます。乾かしたハリネズミや焼いたミツバチもあります。

広場は美しく、7月にはとても混みます。早朝か、夜八時を過ぎてから訪れてください。

2. トームペアと展望台

トームペアの丘の上町は、歴史的に下の商人の町とは別でした。統治も城壁も別で、いまも「長い脚」「短い脚」と呼ばれる二本の急な小道でつながっています。エストニアの議会はトームペア城にあり、そのためピンクのバロック様式のファサードと中世の塔がひとつの中庭を共有しています。

向かいに立つのがアレクサンドル・ネフスキー大聖堂で、エストニアがロシア帝国の一部だった1900年に、意図的なロシア化政策の一環として建てられました。壮麗な建物ですが、その丘の上にあること自体が誕生以来ずっと政治的な論点であり続けています。写真を撮る前に知っておく価値があります。

Kohtuotsa と Patkuli の展望台は徒歩二分の距離にあり、赤い屋根と海を望む二つの定番の眺めが得られます。どちらも無料です。

3. 聖オラフ教会

オレヴィステ教会の塔は落雷のたびに何度も建て直され、もっとも高かった1549年からの姿は、当時の世界一高い建物としてよく紹介されます。この主張を正確に検証するのは難しいものの、この教会がヨーロッパでもっとも高い建造物のひとつだったのは確かです。

春から秋にかけては塔に登れます。二百段をゆうに超える細いらせん階段の先に、街で一番の眺めが広がる屋外の通路があります。高いところや狭いところが苦手な方には向きません。

4. カドリオルグと KUMU

ピョートル大帝は1718年にカドリオルグ宮殿の建設を始め、妻エカテリーナにちなんで名づけました。バロックの宮殿と整形庭園は中心部から東へ徒歩20分、あるいは路面電車で少しの距離にあり、周囲の公園は日曜のタリン市民が集まる場所です。

その奥に立つのが国立美術館 KUMU で、石灰岩の斜面に切り込むように建てられた印象的な建物です。もっとも興味深いのは、ソ連占領下のエストニア美術を扱うフロアで、公式の社会主義リアリズムと、その傍らで作られた非公式の作品の両方が並びます。二十世紀のエストニアについて、街のどこよりも明快に説明してくれます。

5. テリスキヴィとバルティ・ヤーム

城壁のすぐ外、鉄道駅の裏手にある Telliskivi Creative City は、かつてのソ連時代の工業団地を使った一帯で、いまはアトリエやレストラン、写真美術館、ストリートアートで埋まっています。その隣の Balti Jaama Turg は建て替えられた市場で、階下では農産物と屋台料理、階上ではあらゆる中古品を売っています。

ここが40歳未満の市民が実際に週末を過ごす場所で、しかも旧市街よりずっと安く済みます。

もう一日あるなら、あと二か所

水上機港 Lennusadam は、1917年に建てられた巨大なコンクリートの格納庫を使った海洋博物館で、内部を歩ける潜水艦があります。そして歌の祭典広場は、1988年に数十万人のエストニア人が集まって歌った場所です。のちに「歌う革命」と呼ばれる非暴力の大衆運動となり、1991年の独立回復につながりました。何もない時に来ると見るものは多くありませんが、それでも大切な場所です。

実用的なこと

タリンはとても歩きやすく、公共交通は登録住民には無料ですが、旅行者は対象外です。エストニアの通貨はユーロで、市場の屋台も含めどこでもカードが使えます。夏は真夜中近くまで明るく、12月は3時半には暗くなりますが、市庁舎広場のクリスマスマーケットは本当に良いものです。ヘルシンキ行きのフェリーは2時間ほどです。

街をゲームとして歩く

中世の街路は 街歩きゲーム にうってつけの舞台です。スマートフォンを手に少人数のチームで歩き、実在する門や塔、中庭に結びついた謎を解いていくと、団体ツアーが素通りしていく旧市街の一角にたどり着きます。ガイドも決まった開始時刻もないので、自分のペースで進めます。

友人同士でも家族でも、社員旅行や大人数のグループにも向いています。遊び方のページで流れを順に説明しています。

よくある質問

タリンには何日必要ですか

2日あれば旧市街、カドリオルグ、テリスキヴィをゆったりまわれます。旧市街だけなら1日で十分です。

タリンの物価は高いですか

海の向こうの北欧の首都より安く、かつてよりは高くなりました。旧市街の外で食べると目に見えて安く済みます。

訪れるのに一番よい時期は

日が長く外で過ごせる6月から8月、クリスマスマーケットなら12月です。4月と11月は灰色で静かです。

聖オラフ教会の塔には登れますか

登れます。季節限定で、たいてい春から秋までです。長く狭い登りで、上の通路はむき出しです。

旧市街は歩いてまわれますか

全域を歩けますし、ほとんどの車は入れません。石畳は凸凹しているので、歩きやすい靴で行ってください。

歌う革命とは何ですか

1987年から1991年にかけてエストニア、ラトビア、リトアニアで起きた大規模な合唱集会と非暴力の抗議で、独立回復につながりました。

まずはどこかに登ってみてください

タリンは塔の上から眺め、それからテリスキヴィのバーで振り返ると、いちばんよくわかります。ゲームを開催している街の一覧をご覧いただき、隣国についてはビリニュスで何をするかをお読みください。グループでの計画があればお問い合わせください。