Những việc nên làm ở Leiden: thơ trên tường và trường đại học lâu đời nhất nước

14 tháng 10, 2022

City Game Leiden Overview

Leiden cách Den Haag mười lăm phút và cách Amsterdam nửa giờ, và đây là một trong số hiếm thành phố Hà Lan mà lý do của mọi thứ đều quy về một sự kiện duy nhất. Năm 1574, thành phố sống sót qua một cuộc vây hãm của quân Tây Ban Nha. Phần thưởng là một trường đại học thay vì được miễn thuế — người ta kể rằng thành phố được cho chọn — và mọi thứ Leiden trở thành về sau đều bắt nguồn từ đó.

Những bài thơ trên tường

Trên các bức tường khắp khu trung tâm có hơn một trăm bài thơ được vẽ lên, mỗi bài bằng đúng ngôn ngữ gốc của nó: Nga, Ả Rập, Hebrew, Nhật, Tây Ban Nha, Anh. Không có tuyến đường gắn biển chỉ dẫn và cũng chẳng có vé. Bạn cứ thế liên tục bắt gặp chúng, và một khi đã bắt đầu ngước lên thì không dừng được nữa. Đó là điều hay nhất khi đi bộ quanh Leiden, và nó không tốn một xu.

Pháo đài Burcht

Ở giữa phố cổ, nơi hai nhánh sông Rijn gặp nhau, một gò đất nhân tạo đội trên mình một vòng tường đá. Hãy leo bậc thang lên và đi một vòng trên tường: bạn có mái nhà, các nhà thờ và toàn bộ bố cục khu trung tâm, miễn phí, vào bất kỳ giờ nào.

Hortus Botanicus

Vườn thực vật của trường đại học có từ năm 1590 và thuộc hàng lâu đời nhất thế giới. Carolus Clusius đã trồng những củ tulip của ông ở đây, và đó gần như là nơi ngành tulip Hà Lan — cùng cơn sốt đầu cơ theo sau — bắt đầu. Đây là một khu vườn nhỏ, yên tĩnh, trồng dày, có nhà kính nhiệt đới, và vào một ngày ấm trời thì đó là giờ đồng hồ đáng giá nhất bạn có thể tiêu ở Leiden.

Hai bảo tàng rất khác nhau

Bảo tàng Cổ vật Quốc gia giữ khảo cổ Ai Cập, Hy Lạp, La Mã và Hà Lan, và trong sảnh vào của nó dựng hẳn một ngôi đền Ai Cập nguyên vẹn, do Ai Cập tặng Hà Lan. Bạn đi thẳng vào trong đó. Bắt gặp một thứ như thế trong một thành phố tỉnh lẻ Hà Lan là điều vừa lạ vừa tuyệt.

Naturalis, ở phía rìa trung tâm, là bảo tàng lịch sử tự nhiên quốc gia và được xây cho trẻ con theo nghĩa tốt đẹp nhất — trong đó có một trong những bộ xương Tyrannosaurus rex đầy đủ nhất thế giới.

Rembrandt và De Lakenhal

Rembrandt sinh ở Leiden năm 1606 và làm việc tại đây trước khi lên Amsterdam. Ngôi nhà ông ra đời không còn, nhưng Bảo tàng De Lakenhal — đặt trong nhà vải cũ, điều này giải thích tiền của thành phố từ đâu ra — giữ những tác phẩm thời kỳ đầu của ông và của Lucas van Leyden, và kể lại nghề buôn vải đã trả tiền cho chính những con kênh bạn đang đi dọc.

Nhóm Pilgrim

Nhóm người sau này vượt biển sang châu Mỹ đã sống ở Leiden hơn một thập niên trước khi ra đi, và một bảo tàng nhỏ gần nhà thờ Pieterskerk kể về quãng thời gian ấy. Họ không khởi hành từ đây — họ rời đi từ Delfshaven ở Rotterdam — nhưng đây là nơi họ đã sống những năm tháng của mình tại Hà Lan.

Ngày 3 tháng Mười

Mỗi năm vào ngày 3 tháng Mười, thành phố kỷ niệm ngày vòng vây được giải, và nó đóng cửa để làm việc đó. Theo truyền thống, người ta ăn món hutspot, cá trích và bánh mì trắng, còn cả khu trung tâm thì chật kín từ sáng sớm. Nếu bạn đang ở Hà Lan vào đầu tháng Mười thì rất đáng sắp xếp để có mặt ở đây; còn nếu bạn muốn một chuyến thăm yên tĩnh, hãy đến vào bất kỳ tuần nào khác.

Đi bộ xem trung tâm

Leiden dày đặc — kênh đào, sân trong, cổng, thơ, đá đầu hồi — và gần như tất cả đều dễ bị bỏ lỡ nếu bạn không biết chúng ở đó. Trò chơi thành phố mang đến một lộ trình giải đố xuyên qua đó và giải thích từng điểm dừng khi bạn tới nơi, rất hợp với gia đình và với những nhóm thích cùng làm một việc gì đó hơn là đi theo hướng dẫn viên.

Chưa rõ cách chơi? Hãy đọc cách chơi — chỉ mất hai phút.

Câu hỏi thường gặp

Leiden có đáng ghé không?

Đáng. Nó có đúng những con kênh khiến người ta tới Hà Lan, mà chỉ đông bằng một phần nhỏ, cộng thêm hai bảo tàng quốc gia và không khí thị trấn đại học cổ thật sự.

Tôi cần bao nhiêu thời gian ở Leiden?

Một ngày là đủ cho khu trung tâm, pháo đài Burcht và một bảo tàng. Hai ngày cho phép thêm Hortus, Naturalis và các sân hofje mà không phải vội.

Những bài thơ trên tường nằm ở đâu?

Rải khắp khu phố cổ. Trên mạng có bản đồ, nhưng cách hay hơn là cứ đi và ngước lên — bạn sẽ tìm thấy chúng.

Leiden có hợp để đi trong ngày từ Amsterdam không?

Rất hợp. Khoảng nửa giờ tàu chạy thẳng, và từ nhà ga đi bộ mười phút là tới trung tâm.

Leiden nổi tiếng vì điều gì?

Trường đại học của nó — lâu đời nhất nước — cuộc vây thành năm 1574, Rembrandt, và khu vườn nơi những cây tulip Hà Lan đầu tiên được trồng.

Leiden có hợp cho một ngày đi chơi theo nhóm không?

Hợp. Trung tâm gọn gàng và đẹp, và dọc kênh có thừa hiên quán để kết thúc. Xem các lựa chọn cho doanh nghiệp và nhóm.

Hãy đi chậm và ngước lên

Bắt đầu ở Burcht để nắm bố cục, rồi để những con kênh và những bài thơ dẫn bạn đi vòng quanh. Cần giúp chọn trò chơi phù hợp cho nhóm của bạn? Liên hệ với chúng tôi. Đi tiếp theo dấu chân nhóm Pilgrim? Bài hướng dẫn của chúng tôi về kiến trúc ở Rotterdam có nói tới Delfshaven, nơi họ nhổ neo.