グループの料金はいくら？
チーム数（1チーム最大4人）：3
遊び方
1探索
本物の街を歩こう。地図にはすべてのエリアが表示されます：
空き、
チームが占領中（そのチームの色）、
数分間ロック中。ゲームは 
から始まります。
2制覇
ゾーンに入り、課題を開きましょう。なぞなぞ、数えるもの、その場で解く暗号、ときどき写真。正解すればゾーンがチームの色になり
、30 ダカット 
を獲得します。
3守って、奪い返す
ロック
が終わると、他のチームがあなたたちのエリアを奪えます。もちろん相手のエリアも奪えます。
のエリアは、占領したチームのものになり続けます。ボーナススポット 
に最初に着いたチームは、バックパック 
にパワーアップをゲット。
4最終集計
時間切れになったら、最もポイントの多いチームの勝ち。同点ならダカット
の多いチーム。時間までに集合場所 
へ：伝令役が全員を呼び集めます。
各ゾーンには、その場所に実際にあるものについての課題が 10 個あります。チームごとに違う課題が出て、戻ってくるたびに新しい課題になるので、答えを教え合っても意味がありません。
19の陣営
各ゾーンには場所に合った分野があります。図書館なら知識、美術館なら創造力、市場の広場なら魅力、橋や岸壁ならスピード、要塞や塔ならパワー。ゾーンの分野にあなたの勢力が強いほど、そのゾーンで得られるポイントが増えます。だからどの勢力にも狙うべきゾーンがあります。
- Igreja de São José の鐘つき衆
- Forte de São Brás の学芸員団
- Igreja de São Pedro の聖歌隊
- Ermida da Mãe de Deus のオルガン奏者団
- Palácio da Fonte Bela の衛兵隊
- Praça Gonçalo Velho Cabral の商人団
- Teatro Micaelense の役者一座
- Mercado da Graça の触れ役衆
- Central House の建築職人団
- Metrosídero の豪商団
- Tribunal de Ponta Delgada の学者団
- Jardim de Antero de Quental の庭師団
- Roberto Ivens の彫刻家団
- António Borges の芸術家団
- Ermida de São Brás の番人衆
- Ermida De Sant'Ana の伝令団
- Centro Municipal de Cultura の部隊
- Testemunhas de Jeová のギルド
- Jardim Sena de Freitas の仲間たち
ダカット、宝箱、罠
宝箱
20分ごとに伝令が通りに宝箱 
を隠します。30m以内に最初に着いたチームが開けられます：ダカット 、薬、守りのアイテム、または他チームに仕掛けるもの。
商人
最初は50ダカット 。占領、エリアの維持、承認された写真でさらに稼げます。商人 
で使おう：どこからでも買えて、商人のいる場所なら20%引き。
罠と霧
爆弾、罠、霧、呪い、妨害を通りに仕掛けよう 
。見えるのは自分のチームだけ。踏んだチームがダメージを受けます。霧 
は相手の地図を100mより先で隠します。偵察 
は近くの罠 
を表示：近づけば解除できます。
速さの薬10分間、待ち時間とゾーンのロックが半分になる。
知恵の薬次の選択問題で間違いの選択肢をひとつ消す。
力の薬次の占領が2倍になる。
盾チームへの次の攻撃を防ぐ（反応まで20秒）。
鏡次の攻撃を、置いたチームにすぐ跳ね返す。
解毒剤霧・罠・呪いをすぐに終わらせる。
偵察2分間、100 m以内に他チームが置いたものを表示。歩いて行けば解除できる。- 爆弾通りに置こう：かかったチームは25ポイント失う。
罠通りに置こう：3分間、占領も回答もできない。
霧通りに置こう：4分間、相手の地図は周囲100 mしか映らない。
呪い通りに置こう：相手の次の2問は間違えると2倍の痛手。
妨害通りに置こう：相手のバックパックから1つ奪う（または30ダカット）。
33 ゾーン
- Ermida de São Brás
- Palácio da Fonte Bela
- Museu Hebraico Sahar Hassamaim
- Igreja Matriz de São Sebastião
- Centro Municipal de Cultura
- Museu Carlos Machado - Núcleo de Santa Bárbara
- Câmara Municipal de Ponta Delgada
- Praça Gonçalo Velho Cabral
- Igreja de Nossa Senhora da Conceição
- Tribunal de Ponta Delgada
- Jardim de Antero de Quental
- Jardim Sena de Freitas
- Museu Carlos Machado - Núcleo de Santo André
- Igreja do Colégio dos Jesuítas
- Teatro Micaelense
- Central House
- Igreja de Nossa Senhora da Esperança
- Igreja de Nossa Senhora da Graça
- Metrosídero
- Roberto Ivens
- Igreja Adventista do Sétimo Dia
- Mercado da Graça
- Coliseu Micaelense
- Igreja de São José
- António Borges
- Forte de São Brás
- Teófilo Braga
- Igreja de São Pedro
- Ermida De Sant'Ana
- Anfiteatro das Portas do Mar
- Testemunhas de Jeová
- Jardim da Universidade dos Açores
- Ermida da Mãe de Deus
2つの遊び方
ゲームマスターなし
自分たちだけで遊べます。主催者がゲームマスターページを開き、基本の言語とプレイ時間を選んでゲームを開始します。あとはすべて各スマホで自動的に進みます。ゾーン、宝箱、商人、最終集計まで。
€19.95 1チームあたり
予約して支払う企業によく選ばれていますゲームマスターあり
誰かがゲームマスターページからゲームを進行します。各チームのポイントとゾーンをライブで確認し、全チームにメッセージを送り、15分延長したりゲームを終了したり、チームにパワーアップを与えたり、すぐそばに宝箱を置いたりでき、写真も確認できます。ゲームマスターに答えが見えることはありません。
€199.00（5チームまで込み）、追加1チームごとに€19.95
予約して支払う主催者がゲームマスターページでゲームを設定し（標準の言語とプレイ時間）、全チームに向けて開始します。
各プレイヤーは自分のスマートフォンで言語を選び、切り替えられます。
ゲームマスターの画面
ノートパソコンやタブレットでライブ表示：各チームの現在地、どのゾーンをどのチームが押さえているか、各チームのポイント・ダカット・アイテム。ここからゲームマスターはポイントを増減し、1チームまたは全チームにメッセージを送り、15分延長したりゲームを一時停止したりできます。
City Conquestとは？
City Conquestは、1つの共有マップでプレイするグループ向けの対戦ゲームです。スタート時に、各チームは陣営を選びます。陣営とは、独自のストーリー、強み、キャラクターを持つグループです。そこからチームはストーリーの中で自分たちの役割を担います。
ゾーンへ歩いて行き、課題を解いて制圧します。あとでライバルチームに奪い返されることもあるので、新しい陣地を広げるか、手に入れたゾーンを守るか、次の行き先を常に判断することになります。プレイ時間が終わったら、ポイントで勝者が決まります。
ポンタ・デルガダのグループゲーム：どこでプレイする？
ゲーム盤はポンタ・デルガダの街並みと、私たちのルート上の名所でできています。ゾーンをたどると、Teatro Micaelenseへ行ったり、Portas da Cidadeをくぐったり、Igreja de São Joséのそばを通ったり、Jardim António Borgesに入ったりします。
中心部はコンパクトなので、チーム同士がよく顔を合わせ、ゲームが盛り上がります。プレイしながら街を見て回れ、ゾーンの持ち主が変わるたびにマップも変化し続けます。
ポンタ・デルガダのグループゲームを進行するのは誰？
予約をする主催者が、ゲームマスターページでCity Conquestを設定します。初期言語とプレイ時間を選び、全チームのゲームを同時に開始します。City Conquestは必ずこの方法でスタートします。
各プレイヤーは自分のスマートフォンで言語を選び、切り替えられるので、地元の人もアゾレス諸島を訪れた人も一緒に気軽に楽しめます。家族旅行、友人グループ、同僚、学校のグループにぴったりです。
今日ポンタ・デルガダで予約できるゲームは？
Sherlock Holmes murder mystery in Ponta Delgadaは今日予約できます。Portas da Cidadeから旧市街を抜けて、自分のペースで歩きながら探偵として殺人ミステリーに挑み、途中でIgreja de São JoséやTeatro Micaelenseを通ります。
所要時間は1.5–2時間で、料金は1チーム€19.95です（スマートフォン1台、最大4人）。無料のLoquizアプリでプレイし、好きな時間にスタートできます。
ゲームマスターは必要ですか？
いいえ。ゲームマスターなしでも、完全に自分たちだけで遊べます。予約した人が主催者ページを一度開き、標準の言語とプレイ時間を選んで全チームに向けてゲームを開始します。その後はすべてのスマホで自動的に進みます。ゲームマスター（€199.00、5チーム込み）はオプションで、ゲームをライブで見守り、進行を調整したい人向けです。
チームが自分たちでゲームを開始できますか？
そのためにゲームマスターは必要ありません。予約した人が主催者ページで全チームに向けてゲームを一度開始するので、どのチームも同じ時間だけプレイします。その後はすべてのスマホで自動的に進みます。ゲームマスターはオプションで、ゲームをライブで見守り、進行を調整したい人向けです。
City Conquestで勝つのはどのチームですか？
時間切れになったら、最もポイントの多いチームの勝ちです。同点ならダカットの多いチームの勝ちです。
最少人数は？
2チーム以上が必要で、各チームは1〜4人、それぞれ自分のスマートフォンを使います。
City Conquestの目的は？
ゾーンで課題を解いてできるだけ多くのゾーンを制圧し、制限時間までに最も多くのポイントを獲得することです。
チームのゲームを開始するのは誰？
主催者が言語とプレイ時間を設定したあと、ゲームマスターページから全チームのゲームを開始します。
プレイヤーごとに言語を選べる？
はい、各プレイヤーが自分のスマートフォンで言語を選び、切り替えられます。
