O que fazer em Ypres: uma cidade reconstruída do zero

27 de outubro de 2022

City Game Ypres Overview

Uma cidade medieval mais jovem que seus avós

Fique no Grote Markt de Ypres e você está olhando para um mercado de tecidos gótico, uma catedral e fileiras de empenas escalonadas. Quase nada disso é antigo. Entre 1914 e 1918 a cidade ficou dentro de um saliente na linha de frente e foi bombardeada até não sobrar nada além de escombros e tocos. Depois da guerra, o povo de Ypres tomou uma decisão que ainda molda o lugar: em vez de construir algo moderno, reconstruiu a cidade medieval exatamente como era, pedra por pedra, ao longo de várias décadas.

Saber disso muda a forma como você caminha por ela. O Mercado de Tecidos parece do século XIII porque foi copiado dele, não porque sobreviveu.

O Last Post no Portão de Menin

Toda noite, às oito horas, o trânsito pelo Portão de Menin para e corneteiros do corpo de bombeiros local tocam o Last Post. Isso acontece todas as noites desde 1928, com pausa apenas durante a ocupação alemã na Segunda Guerra Mundial, e foi retomado no mesmo dia em que a cidade foi libertada.

O portão em si é um memorial aos soldados da Commonwealth que morreram neste setor e não têm sepultura conhecida. Os nomes deles cobrem as paredes e as escadas, dezenas de milhares. Não há ingresso nem anúncio. As pessoas simplesmente se reúnem, dura alguns minutos, e depois a rua reabre. Chegue quinze ou vinte minutos antes se quiser ficar num lugar de onde dê para ver.

Museu In Flanders Fields

O museu dentro do Mercado de Tecidos leva o nome do poema que John McCrae escreveu perto daqui em 1915. Não glorifica nada. Acompanha pessoas individuais ao longo da guerra por meio de cartas, objetos e filmes, e usa o próprio prédio como prova, já que o mercado foi destruído no mesmo bombardeio que a exposição descreve. Se você subir a torre do sino, tem diante de si toda a paisagem plana do saliente, que é a forma mais rápida de entender por que se lutou tanto por este terreno.

Para os campos

Os sítios dos campos de batalha estão espalhados pelo interior ao redor da cidade, e um carro ou um tour guiado tornam o acesso muito mais fácil do que o transporte público.

Tyne Cot, perto de Passendale, é o maior cemitério de guerra da Commonwealth no mundo. Fileira após fileira de lápides brancas numa encosta suave, com um muro ao fundo para os desaparecidos.

Hill 60 não é uma colina natural. Foi feita com a terra escavada na construção do corte da ferrovia, e como ficava alguns metros acima do terreno plano, passou a valer a pena morrer por ela. O solo ali continua revolvido e esburacado, deixado como estava.

O cemitério alemão de Vladslo e o de Langemark têm um clima completamente diferente dos sítios da Commonwealth: pedra mais escura, valas comuns, muito menos branco.

As muralhas de Vauban

A borda sul da cidade antiga ainda tem suas muralhas de terra, reforçadas no século XVII sob o engenheiro militar francês Vauban. Hoje é uma caminhada verde e tranquila acima do fosso, com o Cemitério das Muralhas encaixado nela, um dos menores e mais serenos cemitérios de guerra da região. É a melhor meia hora em Ypres para clarear a cabeça depois de uma manhã de museu.

Cerveja, lúpulo e a mesa local

Este canto da Flandres Ocidental é terra de lúpulo. Poperinge, a uma curta viagem a oeste, cultiva lúpulo há séculos, e os campos com suas altas armações de arame são inconfundíveis no fim do verão. Na própria Ypres você come e bebe bem sem precisar procurar nada sofisticado: peça uma cerveja blond local, pegue um cone de batatas fritas com o molho que menos reconhecer e experimente um ensopado de carne cozido na cerveja, se estiver no cardápio. Pergunte o que é produzido por perto, não o que é famoso, e terá uma resposta melhor.

Ver Ypres jogando

Ypres é compacta o bastante para atravessar em quinze minutos, e por isso o risco é passar pelas coisas sem registrá-las. Um city game te dá um motivo para olhar para as empenas, ler as placas e pegar a rua lateral em vez da principal. Você resolve pistas pelo caminho, então o roteiro guia e você observa. Funciona com a família, com amigos e com um grupo de trabalho.

Perguntas frequentes

Quanto tempo preciso em Ypres?

Um dia inteiro cobre o museu, as muralhas e o Last Post. Dois dias permitem acrescentar Tyne Cot, Hill 60 e os cemitérios alemães sem pressa.

Preciso reservar para o Last Post?

Não. É gratuito e aberto a quem estiver ali. Em datas movimentadas, perto dos aniversários, a multidão é grande, então chegue cedo.

Ypres é adequada para crianças?

A cidade é fácil e segura, e a caminhada pelas muralhas e a subida à torre funcionam bem com crianças. Os museus da guerra têm tom sério, então avalie conforme a criança.

Dá para visitar os campos de batalha sem carro?

Alguns sítios são acessíveis a pé ou de bicicleta a partir da cidade, mas os cemitérios espalhados são muito mais fáceis com carro ou um tour organizado.

Qual é a melhor época para visitar?

Primavera e início do outono são confortáveis e mais tranquilos. A cidade lota por volta de 11 de novembro e em outras datas de comemoração, o que é emocionante, mas cheio.

Venha jogar em Ypres

Se você quer ver a cidade direito em vez de riscar três atrações da lista, experimente um roteiro jogável por ela. Veja como funciona, e se estiver organizando algo para uma equipe ou um grupo maior, temos formatos para isso nesta página. Dúvidas sobre datas, tamanhos de grupo ou roteiros? Fale conosco. E se você continuar pela Flandres Ocidental, Bruges é uma próxima parada fácil.