Regensburska božična tržnica: tri zelo različne

Regensburg ni velik, vendar je njegovo staro mesto eno najbolj ohranenih srednjevešnih središč v Nemčiji in je na Unescovem seznamu svetovne dediščine. Izognilo se je bombardiranju, ki je porušilo večino nemških mest, zato so ulice, stolpi in trgovske hiše pravi, ne pa obnove.

Božična tržnica v takšnih ulicah vam da nekaj, česar noben namen zgrajen tržni trg ne more ponuditi. Tu je več tržnic, in koristna stvar je vedeti, da se res razlikujejo druga od druge, zato obisk dveh ali treh na dan ni ponavljanje.

To je glavna mestna tržnica in najbolj pestra: lesene barake okrog trga, Glühwein, Bratwurst, praženi oreški, sveče in okrasje. To je tista, s katero začnete, ker je prosta, v središču mesta in odprta od poznega dopoldneva, in ker je vse ostalo le kratek sprehod od nje.

Če je mogoče, pridite v delavnik. Decembrski vikendi popolnoma zapolnijo ozke ulice okrog trga.

To je tista, za katero se ljudje odpravijo. Poteka se na dvorišču Palače St Emmeram, doma družine Thurn und Taxis, ki je nekoč vodila cesarsko poštno službo, in ima vstopnino. Za vstopnico dobite tržnico, ki je predana: odprte ogenj in bakle, osebje v zgodovinskih oblekah, obrtniki, ki delajo na svojih blagajnah in ne le prodajajo, ter okolico, ki je ni nobena tržnica na javnem trgu ne more posnemati.

Pojdite po sončnem zahodu, ker je vse zgrajeno na svetlobi ognja. Preverite dneve odpiranja in vnaprej rezervirajte, če je mogoče, ker se ne izvaja vsak dan v tednu in se razprodaja v vrhunskih večerih.

Najmanjša od treh in tista za prave darove. Tržnica Lucrezia je usmerjena k ročno narejenim dobrinam, keramiki, tekstilom in oblikovanju namesto masovno proizvedenih okrasov, in je trg, ki ga zaseda, bolj miren kot Neupfarrplatz.

Če iščete nekaj, kar vas ne bi bilo sram podariti, začnite tukaj namesto na veliki tržnici.

Poleg standardnega Glühweina in Bratwursta ima Regensburg eno stvar, ki je ne bi smeli preskočiti. Wurstkuchl ob kamenitem mostu je majhna spajavnica, ki že stoletja hrani ljudi ob Donavi, in je pogosto opisana kot ena najstarejših neprekinjeno delujočih restavracij kjerkoli. Dobite majhne pražene klobase s kislo kupusovo in sladkim gorčičem, pojene pri tesni mizi s reko zunaj. Decembra je običajno vrsta, in se premika.

Bavarske tržnice tudi ponujajo Feuerzangenbowle in, če jo najdete, topel jabolčni punč, kar je boljša možnost, če ste na tretji postaji.

Ne obravnavajte sprehoda med tržnicami kot izgubljenega časa.

In Porta Praetoria je preživel vhod rimskega trdnjave, ustanovljene tu v drugem stoletju, sedaj vgrajen v poznejšo steno.

Staro mesto je labirint, kar je natanko tisto, kar ga naredi zabavno za pravilno raziskovanje. City game vas vede skozi ulice pri reševanju ugank, zato najdete rimska vrata in stolpe namesto da bi hodili po ravni črti med tržnicami. Ohranja otroke v gibanju v mrazu, in deluje dobro kot dnevni del potovanja na tržnico.

Več jih je, s tremi glavnimi: Christkindlmarkt na Neupfarrplatzu, Romantična tržnica pri Thurn und Taxis in tržnica Lucrezia na Haidplatzu.

Tržnica v palači Thurn und Taxis ima vstopnino. Ostale so brezplačne.

Splošno od poznega novembra do nekaj časa pred božičem, vendar se dnevi odpiranja razlikujejo po tržnicah, zato pred potovanjem preverite trenutno leto.

Da, iz Münchna ali Nürnberga z vlakom. Nočitev je boljša, ker so tržnice best po sončnem zahodu.

Da. Staro mesto je kompaktno in na nekaterih mestih brez avtomobilov, tržnica v palači s svojimi ognji in kostumi pa navadno drži otrokovo pozornost.

Če želite Unescovo staro mesto skupaj z Glühweinom, ga prehodite s potjo igranja. Tu je, kako deluje, za izlete skupin in večje skupine pa imamo oblike na tej strani. Vprašanja o datumih, velikosti skupin ali poteh? Stopite v stik. Uro oddaljen in znan po svoji lastni tržnici: Nürnberg.