طقوس بالي واحتفالاتها وكيف تتصرف فيها

الصواني الصغيرة المضفورة من سعف النخيل، وفيها زهور وأرز وعود بخور، تظهر على المزارات وعتبات المتاجر والأرصفة والدراجات النارية والشواطئ، عدة مرات في اليوم. يوضع كل واحد منها مع دعاء ورشّة ماء، وفعل صنعه ووضعه أهم من الشيء نفسه.

لا تدس عليها. إذا كان أحدها على الرصيف فمرّ من حوله. لن يصرخ عليك أحد، والجميع ينتبه.

رأس السنة البالية ساكا، في آذار، يُحيا بأربع وعشرين ساعة من السكون التام. لا حركة مرور، لا عمل، لا أضواء ليلاً، ولا خروج من مكان إقامتك. حتى مطار بالي الدولي يُغلق، ما يجعله المطار الوحيد في العالم الذي يُغلق بانتظام من أجل مناسبة دينية.

في الليلة السابقة تحمل القرى في الشوارع أوغوه-أوغوه — تماثيل شياطين ضخمة تُبنى على مدى أسابيع من الخيزران وعجينة الورق — ثم تُحرق أو تُفكك لطرد الأرواح الشريرة. المشهد صاخب وفوضوي، وهو من أجمل ما يمكن أن تراه في جنوب شرق آسيا.

إن كنت في الجزيرة أثناء نييبي فستبقى في الفندق. سيستمر الطاقم في إطعامك؛ لن تخرج، ولا ينبغي أن تستعمل ضوءاً يُرى من الخارج. القاعدة ليست موجهة إلى السياح — الجميع يلتزم بها.

يحيي غالونغان انتصار الدارما على الأدارما، والوقت الذي تعود فيه أرواح الأجداد للزيارة. يسير وفق تقويم باووكون البالي ذي الـ210 أيام، فيقع مرتين في معظم السنوات الميلادية، وتتحرك تواريخه.

ستعرفه من البينجور: أعمدة خيزران طويلة منحنية تتدلى منها سعف مضفور وأرز وفاكهة، منصوبة أمام كل بيت على طول كل طريق. أما كونينغان، بعد عشرة أيام، فيحيي رحيل الأرواح، وتُقدَّم القرابين صباحاً لأن الأرواح يقال إنها تغادر عند الظهر.

في الأيام التي تسبق نييبي تحمل القرى مقتنيات المعبد المقدسة إلى البحر في مواكب طويلة يرتدي أهلها الأبيض، لتطهيرها في الماء. إن صادفت موكباً على الطريق فتنحَّ جانباً وانتظر. لا تتجاوز موكباً.

طقس تطهير يُقام عند الينابيع المقدسة، وأشهره عند تيرتا إمبول قرب تامباكسيرينغ، حيث يصطف الناس أمام صف من المزاريب الحجرية ويغتسلون تحت كل واحد منها بالترتيب. يمكن للزوار المشاركة، لكنه فعل ديني لا سباحة: ارتدِ السارونغ الذي يُقدَّم لك، والتزم بالترتيب، وتجاوز المزاريب المخصصة لطقوس الجنائز — المعبد يضع عليها علامة.

حرق الجثمان في بالي يحرر الروح من الجسد، وهو احتفال: غاميلان، وحشود، وبرج مزخرف يحمل الجثمان ويُدار عمداً عند التقاطعات لتشويش الروح عن طريق العودة إلى البيت. ولأنه مكلف، تنتظر العائلات سنوات في الغالب وتقيم مراسم جماعية.

يُرحَّب بالزوار أحياناً للمشاهدة. اسأل أولاً، والبس لباساً لائقاً، وقف في الخلف، ولا تصوّر العائلة عن قرب.

حلقة الإنشاد الشهيرة التي يمكنك مشاهدتها في أولواتو عند الغروب ليست طقساً معبدياً قديماً. نشأت الكيتشاك في ثلاثينيات القرن العشرين، مستندة إلى طقس النشوة سانغهيانغ، وصيغت للجمهور بمشاركة الفنان الألماني فالتر شبيس. هذا لا يجعلها غير أصيلة — فهي بالية حقاً وعمرها عقود — لكنها عرض، لا مراسم تقتحمها.

ارتدِ السارونغ والحزام القماشي في المعابد؛ عادةً ما تتوفر عند المدخل. غطِّ كتفيك. لا تقف أعلى من كاهن ولا أمام أشخاص يصلون. لا تلمس رأس أحد، ولا توجّه قدميك نحو مزار أو نحو شخص.

تضع المعابد لافتة تطلب من النساء أثناء الدورة الشهرية عدم الدخول؛ يؤخذ الأمر بجدية ويسري على الجميع. لا تتسلق المزارات أو الأشجار المقدسة أو بوابات المعابد من أجل الصور — فقد رُحِّل أشخاص بسبب ذلك.

تفرض بالي أيضاً رسماً سياحياً على الزوار الأجانب، أُقر في السنوات الأخيرة؛ تحقق من المبلغ الحالي وطريقة دفعه قبل سفرك.

أفضل طريقة لفهم كل هذا هي المشي، ببطء، في أماكن ترى فيها الحياة اليومية لا عرضاً مجدولاً. لعبة المدينة تعمل بالطريقة نفسها: فرق صغيرة، وهاتف، وألغاز مرتبطة بشوارع ومبانٍ حقيقية، بلا مرشد وبلا وقت بدء ثابت — أنت تحدد الإيقاع وتتوقف كلما حدث شيء.

تناسب الأصدقاء والعائلات ورحلات الشركات والمجموعات الكبيرة. صفحة كيف تُلعب تشرح الشكل خطوة بخطوة.

في آذار، في يوم يحدده تقويم ساكا البالي، فيتغير كل سنة. تحقق قبل حجز الرحلات لأن المطار يُغلق.

غالباً نعم، إن دُعيت أو كان المعبد مفتوحاً، وإن ارتديت وتصرفت بما يليق. اسأل بدل أن تفترض.

سارونغ وحزام قماشي، مع تغطية الكتفين. معظم المعابد تعيرهما أو تؤجرهما عند البوابة.

تشانانغ ساري، قرابين يومية صغيرة من الزهور والأرز. مرّ من حولها بدل أن تخطو فوقها أو تدوسها.

لا. هي عرض من القرن العشرين تطور من طقس نشوة وقُدِّم لجمهور. بهذا المعنى تستحق المشاهدة.

يتبعان دورة من 210 أيام، فيقعان عادة مرتين في السنة الميلادية وتتحرك تواريخهما. ابحث عن أعمدة البينجور.

بالي في أبهى حالاتها حين تكون ضيفاً انتبه إلى القواعد. اطلع على كل المدن التي ننظم فيها ألعاباً، واقرأ عن المنطقة في أربعة معابد مذهلة في بانكوك، أو تواصل معنا إن كنت تخطط لشيء لمجموعة.