Хелоуин в Нидерландия: какво всъщност се случва тук

24 октомври 2022 г.

City Game The Netherlands Halloween Amsterdam Prinsengracht

Ако пристигнете в Нидерландия с очакване за хелоуин по американски, ще намерите част от него и част не. По прозорците се появяват издълбани тикви, магазините се пълнят с костюми, клубовете правят тематични вечери. Нидерландската есен обаче има две свои по-стари традиции и щом научите за тях, сезонът добива много повече смисъл.

Хелоуин е скорошен гост и това си личи

Хелоуин не е традиционен нидерландски празник. Дошъл е през филми, магазини и студентски партита и се празнува на петна: силно при едни хора и в едни квартали, почти никак при други на същата улица.

Какво наистина ще видите на 31 октомври:

  • Партита с костюми в барове, клубове и студентски къщи, особено в градовете с много студенти.
  • Украсени къщи в някои квартали, често там, където живеят много млади семейства, понякога уговорено през съседско приложение или улична група.
  • Обикаляне за лакомства – на нидерландски „snoep of je leven“ – но само там, където улицата се е разбрала. Чукането по случайни врати ще донесе по-скоро озадачен поглед, отколкото шепа бонбони.
  • Хелоуин събития в увеселителните паркове, които през октомври въртят хорър програми. Датите и възрастовите граници се сменят всяка година, затова проверявайте на сайта на парка, а не в някакъв списък.

Дали мястото му е тук, е истински спор в Нидерландия, обикновено поставян като американски внос срещу нидерландска традиция. Тази традиция е следващата.

Синт-Мартен на 11 ноември: нидерландската версия на обикалянето по вратите

Вечерта на 11 ноември децата вървят от врата на врата с фенери, направени вкъщи, пеят кратка песничка пред всяка къща и получават лакомства. Това е най-близкото, което Нидерландия има до обикалянето за лакомства, и е далеч по-старо.

Празникът носи името на Мартин Турски, римски войник, който според разказа срещнал просяк, треперещ от студ, и разрязал наметалото си на две, за да го сподели с него. Неговият празник е 11 ноември.

Къде се празнува

Синт-Мартен е регионален, а не национален. Силен е на север – в Гронинген и Фризия – както и в части от Северна Холандия, Утрехт, на изток и в Лимбург. В голяма част от юга и запада почти не се отбелязва. Ако искате да го видите в най-жив вид, северните градове са мястото; нашият текст за това какво да правите в Гронинген покрива града през останалата част от годината.

Утрехт има особено право над него: свети Мартин е покровител на града, катедралата е посветена на него и градът отбелязва датата със собствени прояви.

Какво да очаквате, ако живеете тук

Групи деца с хартиени или издълбани фенери започват да звънят по здрач и продължават няколко часа. Първо песента, после лакомствата. Ако предпочитате да не участвате, обичайният знак е угасена лампа пред вратата и той се уважава.

Алерзилен на 2 ноември: тихият ден

Задушница, на нидерландски Allerzielen, е католическа традиция за помен на покойните, затова е най-силна в католическия юг – в Северен Брабант и Лимбург. Семействата посещават гробове и оставят цветя или свещи.

Няколко гробища из страната правят в началото на ноември вечери на светлината и спомена, когато алеите са осветени и хората са поканени да минат през тях. Отворени са за всекиго и си струва да се знае за тях, макар и само защото са обратното на всичко останало в този текст: без костюми, без шум, само хора, които вървят тихо със свещи.

Есента в нидерландските градове отвъд трите дати

Краят на октомври и началото на ноември са едно от по-добрите времена за разходка в нидерландски център. Мръква рано, което звучи като недостатък, а не е: каналите, тухлените фасади и осветените прозорци изглеждат по-добре на тъмно, отколкото в плоската лятна светлина, а тълпите са се прибрали за годината.

Практични неща, които правят разликата:

  • Залезът се мести от около шест в края на октомври до преди пет към средата на ноември, затова планирайте външната част от деня по-рано.
  • Дъждът е вероятен, а не възможен. На нидерландския вятър яке с качулка бие чадъра.
  • Паветата и ръбовете на каналите стават хлъзгави с мокрите листа.
  • Музеите са по-пълни в дъждовни следобеди, отколкото в сухи. Ходете сутрин.

Ако търсите повод да сте навън на тъмно, а не в бар, пешеходен маршрут с нещо за решаване в този сезон върши чудесна работа. Градската игра е самостоятелен маршрут със загадки по пътя, а ранният мрак наистина ѝ добавя. Ето как работи играта, преди да решите.

Често задавани въпроси

Празнуват ли нидерландците хелоуин?

Някои празнуват, мнозина не. Популярен е като парти и като украса, по-малко като домашна традиция. Не е официален празник и нищо не затваря заради него.

Обикаля ли се за лакомства в Нидерландия?

Само по улиците, които са се разбрали за това. Нидерландският еквивалент е Синт-Мартен на 11 ноември, когато децата вървят от врата на врата с фенери и пеят за лакомства.

Какво е Синт-Мартен?

Празникът на свети Мартин Турски на 11 ноември. Децата носят фенери от врата на врата и пеят песничка срещу лакомства. Празнува се регионално, най-силно на север.

Да раздавам ли лакомства на 11 ноември?

Ако живеете в район, където се празнува, да – торбичка дребни бонбони стига. Ако предпочитате да го пропуснете, оставете външната лампа угасена.

Има ли събития за възрастни?

Да: клубни вечери, партита с костюми и хорър програми в увеселителните паркове през октомври. Програмите и датите се сменят всяка година, затова проверявайте директно при организатора.

Добро време ли е краят на октомври за посещение в Нидерландия?

За градовете – да. По-спокойно е от лятото, светлината е по-добра за снимки, а туристическият натиск в Амстердам и другите големи центрове е отпуснал. Вземете дъждобран.

Три традиции в един сезон

Нидерландската есен събира за две седмици внесено парти, стара детска традиция и тих ден на помен. Не се налага да избирате между тях, но да знаете кое какво е обяснява много от онова, което виждате през прозореца. Ако сте тук с група и търсите какво да правите в тъмна вечер, помагаме да се организират излизания за фирми и по-големи групи, а каквото и да е може да ни попитате през страницата за контакт.