الهالوين في هولندا: ما الذي يحدث هنا فعلًا

ليس الهالوين عيدًا هولنديًا تقليديًا. فقد وصل عبر الأفلام والمتاجر وحفلات الطلبة، ويُحتفل به على نحو متفاوت: بقوة عند بعض الناس وفي بعض الأحياء، وبالكاد عند غيرهم في الشارع نفسه.

ما ستراه فعلًا في الحادي والثلاثين من أكتوبر:

• حفلات تنكرية في الحانات والنوادي وبيوت الطلبة، خاصة في المدن ذات الأعداد الكبيرة من الطلاب.
• بيوتًا مزينة في بعض الأحياء، غالبًا حيث تكثر الأسر الشابة، وأحيانًا بتنسيق عبر تطبيق للحي أو مجموعة للشارع.
• جولة الحلوى – وبالهولندية يسألون «حلوى أو حياتك» – لكن فقط حيث اتفق الشارع على ذلك. أما الطرق على أبواب عشوائية فيأتي بوجه حائر أكثر مما يأتي بحفنة حلوى.
• فعاليات في مدن الملاهي، التي تقدم برامج رعب طوال أكتوبر. وتتغير المواعيد وحدود الأعمار كل سنة، فتحقق من موقع المدينة الترفيهية نفسها لا من قائمة ما.

وهل مكانه هنا؟ ذلك نقاش حقيقي في هولندا، يُطرح عادة بوصفه استيرادًا أمريكيًا في مواجهة تقليد هولندي. وذلك التقليد هو التالي.

مساء الحادي عشر من نوفمبر يمشي الأطفال من باب إلى باب بفوانيس صنعوها بأنفسهم، وينشدون أغنية قصيرة عند كل بيت فيُعطَون حلوى. وهذا أقرب ما لدى هولندا إلى جولة الحلوى، وهو أقدم منها بكثير.

سُمّي العيد باسم مارتن التوري، جندي روماني التقى بحسب الحكاية متسولًا يرتجف من البرد فشق عباءته نصفين ليقاسمه إياها. وعيده في الحادي عشر من نوفمبر.

سينت مارتن إقليمي لا وطني. وهو قوي في الشمال – في خرونينغن وفريزلاند – وفي أجزاء من شمال هولندا وأوترخت والشرق وليمبورخ. أما في معظم الجنوب والغرب فبالكاد يُذكر. وإن أردت رؤيته في أنشط صوره، فمدن الشمال هي المكان؛ ودليلنا عن ما يمكن فعله في خرونينغن يغطي المدينة بقية العام.

ولأوترخت حق خاص فيه: فالقديس مارتن شفيع المدينة، والكاتدرائية مكرسة له، والمدينة تحيي التاريخ بفعاليات خاصة بها.

تبدأ مجموعات الأطفال بفوانيس ورقية أو محفورة بقرع الأجراس عند الغسق وتستمر ساعتين أو نحوهما. الأغنية أولًا ثم الحلوى. وإن كنت تفضل ألا تشارك، فالإشارة المعتادة إطفاء ضوء المدخل، وهي محترمة.

يوم الموتى، وبالهولندية ألرزيلن، تقليد كاثوليكي لإحياء ذكرى الراحلين، ولذلك هو أقوى ما يكون في الجنوب الكاثوليكي – في شمال برابانت وليمبورخ. تزور العائلات القبور وتترك زهورًا أو شموعًا.

وتقيم مقابر عدة في أنحاء البلاد أمسيات ضوء وذكرى في مطلع نوفمبر، حيث تُضاء الممرات ويُدعى الناس للمرور فيها. وهي مفتوحة للجميع ويستحق الأمر معرفتها، ولو لأنها نقيض كل ما في هذا المقال: بلا أزياء وبلا ضجيج، مجرد أناس يمشون بهدوء حاملين شموعًا.

أواخر أكتوبر ومطلع نوفمبر من أفضل الأوقات للمشي في مركز مدينة هولندية. يحل الظلام مبكرًا، وهذا يبدو عيبًا وليس كذلك: فالقنوات والواجهات الطوبية والنوافذ المضاءة تبدو في العتمة أجمل مما تبدو في ضوء الصيف المسطح، والحشود عادت إلى بيوتها حتى العام المقبل.

أمور عملية تصنع الفارق:

• يتحرك الغروب من نحو السادسة أواخر أكتوبر إلى ما قبل الخامسة في منتصف نوفمبر، فخطط للجزء الخارجي من يومك مبكرًا.
• المطر مرجّح لا محتمل. وفي الريح الهولندية يتفوق معطف بقلنسوة على المظلة.
• حجارة الرصف وحواف القنوات تصير زلقة مع الأوراق المبللة.
• المتاحف أكثر ازدحامًا بعد ظهر الأيام الماطرة منها في الجافة. اذهب صباحًا.

وإن أردت سببًا لتكون في الخارج في العتمة بدل الحانة، فمسار مشي فيه ما يُحل ينجح جيدًا في هذا الموسم. لعبة المدينة مسار ذاتي التوجيه بألغاز على الطريق، والظلام المبكر يضيف إليها فعلًا. وهكذا تعمل اللعبة قبل أن تقرر.

بعضهم يحتفل وكثيرون لا. هو شائع كحفلة وكزينة، وأقل شيوعًا كتقليد بيتي. وليس عطلة رسمية ولا يُغلق شيء من أجله.

فقط في الشوارع التي اتفقت على ذلك. والمقابل الهولندي هو سينت مارتن في 11 نوفمبر، حين يمشي الأطفال من باب إلى باب بالفوانيس وينشدون مقابل الحلوى.

عيد القديس مارتن التوري في 11 نوفمبر. يحمل الأطفال الفوانيس من باب إلى باب وينشدون أغنية مقابل الحلوى. ويُحتفل به إقليميًا، وأقوى ما يكون في الشمال.

إن كنت تعيش في منطقة يُحتفل بها فيها، فنعم – يكفي كيس من الحلوى الصغيرة. وإن فضّلت تخطي ذلك، فاترك ضوء الخارج مطفأً.

نعم: أمسيات في النوادي، وحفلات تنكرية، وبرامج رعب في مدن الملاهي طوال أكتوبر. وتتغير البرامج والمواعيد سنويًا، فتحقق مباشرة من المكان.

للمدن، نعم. أهدأ من الصيف، والضوء أفضل للتصوير، وضغط السياحة في أمستردام وسائر المراكز الكبرى قد خفّ. خذ معك ملابس للمطر.

يجمع الخريف الهولندي في أسبوعين حفلة مستوردة، وتقليدًا قديمًا للأطفال، ويوم ذكرى هادئًا. لست مضطرًا للاختيار بينها، لكن معرفة أيها أي تشرح كثيرًا مما تراه من النافذة. وإن كنت هنا مع مجموعة وتبحث عما تفعله في أمسية مظلمة، فنحن نساعد في ترتيب أيام خارجية للشركات والمجموعات الكبيرة، ويمكنك أن تسألنا عن أي شيء عبر صفحة التواصل.