네덜란드의 핼러윈: 여기서는 실제로 무슨 일이 벌어지나

핼러윈은 네덜란드의 전통 명절이 아닙니다. 영화와 상점과 학생들의 파티를 통해 들어왔고, 기념되는 방식도 들쭉날쭉합니다. 어떤 사람과 어떤 동네는 열심이고, 같은 거리의 다른 사람은 거의 신경 쓰지 않습니다.

시월 삼십일일에 실제로 보게 될 것들:

• 분장 파티. 술집과 클럽, 학생들이 사는 집에서, 특히 학생이 많은 도시에서 열립니다.
• 꾸민 집들. 일부 동네에서 보이고, 대개 어린아이가 있거나 거리 주민 모임이 있는 곳입니다.
• 사탕을 얻으러 도는 일. 네덜란드어로는 “snoep of je leven”이라고 하지만, 미리 그러기로 합의한 거리에서만 그렇습니다. 아무 집이나 두드리면 사탕 한 줌보다 어리둥절한 표정을 받을 때가 더 많습니다.
• 놀이공원의 핼러윈 행사. 시월 내내 공포 프로그램을 운영합니다. 날짜와 연령 제한이 해마다 바뀌니 정리된 목록 말고 해당 공원의 안내를 확인하세요.

이것이 여기에 어울리느냐는 네덜란드에서 실제로 오가는 논쟁이고, 대개 미국에서 들어온 것이 네덜란드의 전통을 밀어낸다는 구도로 이야기됩니다. 그 네덜란드 전통이 다음에 나옵니다.

십일월 십일일 저녁, 아이들이 직접 만든 등을 들고 집집을 돌며 문 앞에서 짧은 노래를 부르고 사탕을 받습니다. 네덜란드에 있는 것 중 그 풍습에 가장 가깝고, 훨씬 오래된 것입니다.

이 축일은 투르의 마르티노에게서 이름을 얻었습니다. 로마 병사였던 그는 전해지는 이야기로는 겨울밤에 추위에 떠는 걸인을 만나 자기 망토를 반으로 잘라 나눠 주었습니다. 그의 축일이 십일월 십일일입니다.

신트마르턴은 전국이 아니라 지역의 풍습입니다. 북쪽인 흐로닝언과 프리슬란트에서 강하고, 노르트홀란트 일부와 위트레흐트, 동부와 림뷔르흐에서도 지켜집니다. 남부와 서부 대부분에서는 거의 표시가 나지 않습니다. 가장 활기찬 모습을 보고 싶다면 북쪽 도시들이 답이고, 흐로닝언에서 할 만한 것들을 다룬 안내는 그 도시의 나머지 계절을 이야기합니다.

위트레흐트에는 특별한 연고가 있습니다. 성 마르티노는 이 도시의 수호성인이고, 대성당이 그에게 봉헌되어 있으며, 도시는 이 날짜를 자기만의 행사로 기립니다.

종이 등이나 채소를 파낸 등을 든 아이들 무리가 해 질 무렵부터 초인종을 누르기 시작해 두어 시간 이어집니다. 노래가 먼저고 그다음이 사탕입니다. 참여하고 싶지 않다면 현관 불을 꺼 두는 것이 통용되는 신호이고, 그 신호는 존중됩니다.

위령의 날 알러르질런은 세상을 떠난 이를 기억하는 가톨릭 전통이라, 가톨릭이 강한 남부인 노르트브라반트와 림뷔르흐에서 가장 뚜렷합니다. 가족들이 무덤을 찾아 꽃이나 초를 놓습니다.

십일월 초에는 전국 여러 묘지가 빛과 추모의 저녁을 엽니다. 오솔길에 불을 밝히고 누구든 걸어 지나가도록 청합니다. 누구에게나 열려 있고 알아 둘 값어치가 있습니다. 이 글의 다른 모든 것과 정반대이기 때문입니다. 분장도 없고 소란도 없이, 초를 들고 조용히 걷는 사람들만 있습니다.

시월 말과 십일월 초는 네덜란드 도심을 걷기에 가장 좋은 시기 중 하나입니다. 일찍 어두워지는데, 단점처럼 들리지만 아닙니다. 운하와 벽돌 정면과 불 켜진 창은 여름의 평평한 빛 아래보다 어둠 속에서 더 좋아 보이고, 인파는 올해 몫을 다 하고 돌아갔습니다.

차이를 만드는 실무적인 것들:

• 해 지는 시각이 시월 말 여섯 시쯤에서 십일월 중순 다섯 시 전으로 당겨집니다. 야외 일정은 이른 시간에 두세요.
• 비는 올 수도 있는 것이 아니라 올 가능성이 큽니다. 네덜란드 바람에서는 우산보다 모자 달린 겉옷이 낫습니다.
• 돌바닥과 운하 가장자리는 젖은 낙엽 때문에 미끄러워집니다.
• 박물관은 맑은 오후보다 비 오는 오후에 더 붐빕니다. 아침에 가세요.

술집이 아니라 어두운 바깥에 있을 핑계가 필요하다면, 풀 것이 있는 도보 경로가 이 계절에 잘 맞습니다. 도시 게임은 길목마다 문제가 놓인, 스스로 돌아가는 경로이고, 일찍 오는 어둠이 오히려 보탬이 됩니다. 정하기 전에 게임이 어떻게 진행되는지 보세요.

하는 사람도 있고 안 하는 사람이 더 많습니다. 파티와 장식으로는 인기가 있지만 집안 풍습으로는 덜합니다. 공휴일이 아니고 그날 문을 닫는 곳도 없습니다.

그러기로 합의한 거리에서만 있습니다. 네덜란드식 짝은 십일월 십일일의 신트마르턴으로, 아이들이 등을 들고 집집을 돌며 노래하고 사탕을 받습니다.

십일월 십일일, 투르의 성 마르티노 축일입니다. 아이들이 등을 들고 문 앞을 돌며 노래를 부르고 사탕을 받습니다. 지역별로 기념하고 북쪽에서 가장 강합니다.

기념하는 지역에 산다면 그렇습니다. 작은 사탕 한 봉지면 충분합니다. 건너뛰고 싶다면 바깥 불을 꺼 두세요.

있습니다. 클럽의 밤, 분장 파티, 그리고 시월 내내 이어지는 놀이공원의 공포 프로그램입니다. 내용과 날짜가 해마다 바뀌니 장소에 직접 확인하세요.

도시를 보기에는 좋습니다. 여름보다 한산하고, 사진 찍기에 빛이 낫고, 암스테르담을 비롯한 큰 도심의 관광객 압박도 줄었습니다. 비옷을 챙기세요.

네덜란드의 가을은 수입된 파티 하나와 오래된 아이들 풍습 하나, 조용한 추모의 날 하나를 두 주 안에 담고 있습니다. 그중 하나를 골라야 하는 건 아니지만, 어느 것이 어느 것인지 알면 창밖에 보이는 풍경이 훨씬 잘 설명됩니다. 무리와 함께 여기 계시고 어두운 저녁에 할 일을 찾고 계시다면, 저희가 기업과 큰 단체를 위한 하루 나들이를 마련해 드립니다. 무엇이든 문의 페이지로 물어보세요.