Halloween na Holanda: o que realmente acontece por aqui

O Halloween não é uma data tradicional holandesa. Chegou pelos filmes, pelas lojas e pelas festas de estudante, e é comemorado de forma irregular: muito por algumas pessoas e alguns bairros, quase nada por outras na mesma rua.

O que você vai ver de fato no dia 31 de outubro:

• Festas à fantasia em bares, baladas e repúblicas, sobretudo em cidades com muita gente na universidade.
• Casas decoradas em alguns bairros, muitas vezes os de famílias jovens, às vezes combinadas por um aplicativo de vizinhança ou por um grupo da rua.
• Doces ou travessuras — "snoep of je leven", em holandês — mas só onde a rua combinou fazer isso. Bater em portas aleatórias rende mais cara de espanto do que punhado de doce.
• Eventos de Halloween em parques de diversões, que fazem programação de terror durante outubro. Datas e faixas etárias mudam todo ano, então confira o site do próprio parque em vez de uma lista.

Se a data pertence ou não ao país é uma discussão real na Holanda, geralmente colocada como uma importação americana que sufoca uma tradição holandesa. Essa tradição holandesa é a próxima.

Na noite de 11 de novembro, as crianças andam de porta em porta com lanternas feitas em casa, cantam uma música curta em cada casa e ganham doces. É o que a Holanda tem de mais parecido com o "doces ou travessuras", e é bem mais antigo.

A festa leva o nome de Martinho de Tours, um soldado romano que, segundo a história, encontrou um mendigo tremendo de frio numa noite de inverno e cortou o próprio manto ao meio para dividi-lo. O dia dele é 11 de novembro.

O Sint-Maarten é regional, não nacional. É forte no norte — Groningen e Frísia — e em partes da Holanda do Norte, de Utrecht, do leste e do Limburgo. Em boa parte do sul e do oeste quase não é marcado. Se quiser ver a versão mais animada, as cidades do norte são o lugar; nosso guia de o que fazer em Groningen cobre a cidade no resto do ano.

Utrecht tem uma ligação especial com a data: São Martinho é o padroeiro da cidade, a catedral é dedicada a ele e a cidade marca a data com eventos próprios.

Grupos de crianças com lanternas de papel ou de abóbora oca começam a tocar campainhas ao anoitecer e seguem por algumas horas. Primeiro vem a música, depois os doces. Se você preferir não participar, deixar a luz da entrada apagada é o sinal habitual, e ele é respeitado.

O Dia de Finados, Allerzielen, é uma tradição católica de lembrar os mortos, então é mais forte no sul católico — Brabante do Norte e Limburgo. As famílias visitam túmulos e deixam flores ou velas.

Vários cemitérios pelo país fazem noites de luz e memória no começo de novembro, com os caminhos iluminados e o público convidado a caminhar por eles. São abertas a qualquer pessoa e vale conhecer, nem que seja porque são o oposto de tudo o mais neste texto: sem fantasia, sem barulho, apenas gente caminhando em silêncio com velas.

O fim de outubro e o começo de novembro são uma das melhores épocas para caminhar por um centro holandês. Escurece cedo, o que parece desvantagem e não é: canais, fachadas de tijolo e janelas acesas ficam melhores no escuro do que sob a luz achatada do verão, e a multidão já foi embora até o ano que vem.

Pontos práticos que fazem diferença:

• O pôr do sol passa de umas seis da tarde no fim de outubro para antes das cinco em meados de novembro, então programe a parte ao ar livre do dia mais cedo.
• Chuva é provável, não apenas possível. Uma jaqueta com capuz vence o guarda-chuva no vento holandês.
• Paralelepípedos e beiras de canal ficam escorregadios com folhas molhadas.
• Os museus lotam mais nas tardes de chuva do que nas secas. Vá de manhã.

Se quiser um motivo para estar na rua no escuro em vez de num bar, uma rota a pé com algo para resolver funciona bem nesta época. Um city game é um percurso autoguiado com enigmas pelo caminho, e o escuro cedo acrescenta de verdade. Veja aqui como o jogo funciona antes de decidir.

Alguns sim, muitos não. É popular como festa e como decoração, menos como tradição de família. Não é feriado e nada fecha por causa dele.

Só em ruas que combinaram isso. O equivalente holandês é o Sint-Maarten, em 11 de novembro, quando as crianças vão de porta em porta com lanternas e cantam por doces.

A festa de São Martinho de Tours, em 11 de novembro. As crianças levam lanternas de porta em porta e cantam em troca de doces. É comemorado regionalmente, com mais força no norte.

Se você mora numa região onde se comemora, sim — um saquinho de doces pequenos basta. Se preferir passar, deixe a luz de fora apagada.

Sim: noites de balada, festas à fantasia e programação de terror em parques de diversões ao longo de outubro. Programas e datas mudam a cada ano, então confira direto com o local.

Para as cidades, sim. É mais tranquilo que o verão, a luz é melhor para fotos e a pressão turística em Amsterdã e nos outros grandes centros caiu. Leve capa de chuva.

O outono holandês guarda uma festa importada, uma antiga tradição infantil e um dia silencioso de memória, tudo em duas semanas. Você não precisa escolher entre eles, mas saber qual é qual explica muita coisa do que se vê pela janela. Se estiver aqui com um grupo e procurando algo para fazer numa noite escura, ajudamos a organizar programas para empresas e grupos maiores, e você pode nos perguntar o que quiser pela página de contato.