Trhy v Norimberku: Trempelmarkt a tři sezonní trhy

7. listopadu 2022

City Game Nuremberg Flee Market Clothes

Jeden opravdový bleší trh, tři sezonní

Tržní kalendář Norimberku se často popisuje jako čtyři bleší trhy, což není úplně přesné. Opravdový bleší trh je jeden, Trempelmarkt, a k tomu tři sezonní trhy na Hauptmarktu, kde se prodávají řemeslné výrobky, jídlo a dekorace, ne věci z druhé ruky. Vědět, jaký je v tom rozdíl, vám ušetří zbytečnou cestu, jestli jste přijeli lovit staré věci.

Všechny se odehrávají v hrazeném starém městě a jeho okolí, takže trh je jen polovina důvodu, proč tam být.

Trempelmarkt: ten na hledání pokladů

Dvakrát do roka, obvykle v květnu a v září, obsadí Trempelmarkt ulice starého města: soukromí prodejci, obchodníci i kamenné obchody vystavují stoly podél chodníků. Je to jeden z největších bleších trhů v jižním Německu a běží pozdě do pátečního večera i celou sobotu.

Zajímavější je páteční noční část. Atmosféra je blíž pouliční slavnosti než trhu, bary mají otevřeno a lidé si prohlížejí zboží při světle lamp. Jestli chcete spíš dobré nálezy než atmosféru, přijďte radši v sobotu brzy ráno a vezměte si hotovost a tašku.

Velikonoční trh

Na Hauptmarktu zaplní velikonoční trh náměstí v týdnech před Velikonocemi malovanými vajíčky, dřevěnými dekoracemi, regionálním jídlem a řemeslnými stánky. Je mnohem menší a klidnější než ten vánoční, což je právě jeho kouzlo: na stánky je opravdu vidět.

Když už jste na náměstí, najděte Schöner Brunnen, vysokou gotickou kašnu, a hledejte mosazný kroužek zasazený do kovaného zábradlí kolem ní. Místní zvyk říká, že jeho otočení přináší štěstí. Dělá to každý a na příběhu za tím se nikdo neshodne.

Podzimní trh

Podzimní trh, také na Hauptmarktu, se kloní k jídlu a řemeslu: zavařeniny, med, sýr, textil a dřevěné výrobky. Trvá pár týdnů v září a je z těch sezonních nejmíň turistický, což z něj dělá ten nejlepší na to, aby si člověk koupil něco, co doopravdy použije.

Christkindlesmarkt

Norimberský vánoční trh je jeden z nejslavnějších na světě. Otevírá ho prolog přednesený Christkindem, mladou ženou vybranou na dvouleté období, která se ve zlaté a bílé objeví na ochozu Frauenkirche nad náměstím.

Co si tu koupit a dát je celkem dané. Nürnberger Rostbratwürste jsou malé grilované klobásky velikosti prstu, objednávají se tři do housky. Lebkuchen, kořeněný perník, je norimberský produkt se staletou historií a v plechovce dobře přežije cestu domů. A Zwetschgenmännle, figurky ze sušených švestek, jsou tradiční suvenýr.

Je tam extrémně narváno. Jděte ve všední den nebo v první hodině po otevření a vězte, že menší dětský trh vedle bývá příjemnější než hlavní náměstí.

Město kolem trhů

Norimberk byl v lednu 1945 bombardován a staré město z velké části zničeno, pak bylo obnoveno v původním půdorysu. Hrad Kaiserburg stojí nad městem s výhledem přes střechy a dlouhé úseky městských hradeb pořád stojí, což je u německého města téhle velikosti nezvyklé.

Dvě místa jsou těžší a stojí za čas. Dokumentační centrum na bývalém říšském stranickém sjezdovém areálu vysvětluje, jak režim tohle město používal jako jeviště, a soudní síň 600, kde se konaly norimberské procesy, se dá navštívit. Ani jedno není příjemné odpoledne a obojí patří k nejdůležitějšímu, co tu můžete udělat.

Poznat Norimberk hrou

Staré město je kompaktní, hrazené a plné detailů: cesta k hradu, řemeslný dvorek u nádraží, mosty přes Pegnitz. Městská hra dá vaší procházce trasu a indicie, takže si všimnete hradebních věží a kašen místo toho, abyste jen přebíhali mezi trhy. Funguje dobře s dětmi i se skupinou.

Často kladené otázky

Kdy je Trempelmarkt?

Obvykle dvakrát ročně, v květnu a v září, přes páteční večer a sobotu. Před cestou si aktuální termíny ověřte.

Kdy je Christkindlesmarkt?

Od konce listopadu do Štědrého dne, na Hauptmarktu. Patří k nejrušnějším vánočním trhům v Německu.

Je vstup na trhy zdarma?

Ano, na všechny je vstup zdarma. Na Trempelmarkt si vezměte hotovost, karty tam často neberou.

Co mám jíst?

Tři norimberské klobásky v housce a Lebkuchen. Obojí je místní specialita, ne obecné trhové jídlo.

Dá se Norimberk projít pěšky?

Ano. Staré město je malé a obehnané hradbami a nádraží stojí přímo za nimi.

Přijeďte si do Norimberku zahrát

Jestli chcete kromě stánků i hrazené město, projděte ho s herní trasou. Takhle to funguje a pro firemní výjezdy a větší skupiny máme formáty na této stránce. Otázky k termínům, velikosti skupiny nebo trasám? Ozvěte se. Hodinu vlakem na jih: Mnichov.