Trhy v Norimbergu: Trempelmarkt a tri sezónne

Norimberský kalendár trhov sa často opisuje ako štyri blšie trhy, čo nie je celkom presné. Skutočný blší trh je jeden, Trempelmarkt, a k tomu sú tri sezónne trhy na Hauptmarkte, ktoré predávajú remeslá, jedlo a ozdoby, nie použitý tovar. Poznať ten rozdiel vám ušetrí zbytočnú cestu, ak ste prišli loviť staré veci.

Všetky sa konajú v hradbami obklopenom starom meste a jeho okolí, čo znamená, že trh je len polovicou dôvodu, prečo tam byť.

Dvakrát do roka, zvyčajne v máji a v septembri, zaberie Trempelmarkt ulice starého mesta: súkromní predajcovia, obchodníci aj kamenné obchody vykladajú stoly pozdĺž chodníkov. Je to jeden z najväčších blších trhov v južnom Nemecku a beží do neskorého piatkového večera aj celú sobotu.

Zaujímavejšia je tá piatková nočná časť. Atmosféra je bližšia pouličnej slávnosti než trhu, bary majú otvorené a ľudia prehľadávajú stoly pri svetle lámp. Ak chcete radšej dobré úlovky než atmosféru, príďte v sobotu skoro ráno a vezmite si hotovosť a tašku.

Na Hauptmarkte zaplní veľkonočný trh v týždňoch pred Veľkou nocou námestie maľovanými vajíčkami, drevenými ozdobami, regionálnym jedlom a remeselnými stánkami. Je oveľa menší a pokojnejší než vianočný trh, a práve v tom je jeho čaro: stánky naozaj uvidíte.

Keď už ste na námestí, nájdite Schöner Brunnen, vysokú gotickú kašnu, a hľadajte mosadzný krúžok osadený v kovanej mreži okolo nej. Miestny zvyk hovorí, že otočiť ním prináša šťastie. Robí to každý a nikto sa nezhodne na tom, odkiaľ ten príbeh pochádza.

Jesenný trh, tiež na Hauptmarkte, sa prikláňa k jedlu a remeslu: zaváraniny, med, syr, textil a drevo. Beží pár týždňov v septembri a je z tých sezónnych najmenej turistický, čo z neho robí najlepší na to, aby ste si kúpili niečo, čo naozaj použijete.

Norimberský vianočný trh je jedným z najslávnejších na svete. Otvára ho prológ, ktorý prednesie Christkind, mladá žena zvolená na dvojročné obdobie, ktorá sa v zlatom a bielom objaví na galérii kostola Frauenkirche nad námestím.

Čo si tu kúpiť a zjesť, je celkom konkrétne. Nürnberger Rostbratwürste sú malé grilované klobásky veľkosti prsta, objednávajú sa tri v žemli. Lebkuchen, korenený perník, je norimberský výrobok so stáročiami histórie a v plechovej krabici dobre vydrží cestu domov. A Zwetschgenmännle, figúrky vyrobené zo sušených sliviek, sú tradičným suvenírom.

Býva tu extrémne rušno. Choďte cez pracovný deň alebo v prvej hodine po otvorení a vedzte, že menší detský trh vedľa býva príjemnejší než hlavné námestie.

Norimberg bol bombardovaný v januári 1945 a staré mesto z veľkej časti zničené, potom ho znovu postavili podľa pôvodného pôdorysu. Hrad Kaiserburg stojí nad mestom s výhľadom na strechy a dlhé úseky mestských hradieb stále stoja, čo je pri nemeckom meste tejto veľkosti nezvyčajné.

Dve miesta sú ťažšie a stoja za ten čas. Dokumentačné centrum na bývalom ríšskom straníckom zhromaždisku vysvetľuje, ako režim toto mesto použil ako javisko, a navštíviť sa dá aj súdna sieň 600, kde prebiehali norimberské procesy. Ani jedno nie je príjemné popoludnie a oboje patrí k najdôležitejšiemu, čo tu môžete urobiť.

Staré mesto je kompaktné, obohnané hradbami a plné detailov: prístup k hradu, remeselnícky dvor pri stanici, mosty cez Pegnitz. Mestská hra dá vašej prechádzke trasu a indície, takže si všimnete hradobné veže a kašny namiesto toho, aby ste len prechádzali medzi trhmi. Funguje dobre s deťmi aj so skupinou.

Zvyčajne dvakrát do roka, v máji a v septembri, cez piatkový večer a sobotu. Pred cestou si aktuálne termíny overte.

Od konca novembra do Štedrého dňa, na Hauptmarkte. Je jedným z najrušnejších vianočných trhov v Nemecku.

Áno, na všetky. Na Trempelmarkt si vezmite hotovosť, karty tam často neberú.

Tri norimberské klobásky v žemli a Lebkuchen. Oboje sú miestne špeciality, nie bežné trhové jedlo.

Áno. Staré mesto je malé a uzavreté hradbami a stanica je hneď za nimi.

Ak chcete okrem stánkov aj hradbami obohnané mesto, prejdite ho s hernou trasou. Takto to funguje, a pre tímové výlety a väčšie skupiny máme formáty na tejto stránke. Otázky o termínoch, veľkosti skupín alebo trasách? Ozvite sa nám. Hodinu vlakom na juh: Mníchov.