Markaðir í Nürnberg: Trempelmarkt og þrír árstíðabundnir

Markaðsdagatali Nürnberg er oft lýst sem fjórum flóamörkuðum, sem er ekki alveg rétt. Einn raunverulegur flóamarkaður er til, Trempelmarkt, og svo eru þrír árstíðabundnir markaðir á Hauptmarkt sem selja handverk, mat og skraut frekar en notaða hluti. Að vita muninn sparar ykkur ónýta ferð ef þið komuð til að leita að gömlu dóti.

Allir fara fram í og við gamla bæinn innan múranna, sem þýðir að markaðurinn er aðeins helmingur ástæðunnar fyrir að vera þar.

Tvisvar á ári, yfirleitt í maí og september, leggur Trempelmarkt undir sig götur gamla bæjarins: einkaseljendur, kaupmenn og verslanir setja borð út á gangstéttirnar. Þetta er einn stærsti flóamarkaður Suður-Þýskalands og hann stendur fram á kvöld á föstudegi og allan laugardaginn.

Föstudagskvöldið er áhugaverði hlutinn. Stemningin er nær götuhátíð en markaði, barirnir eru opnir og fólk skoðar í ljósaskiptunum. Ef þið viljið frekar góðu fundina en stemninguna, komið þá snemma á laugardeginum og takið með reiðufé og poka.

Á Hauptmarkt fyllir páskamarkaðurinn torgið vikurnar fyrir páska af máluðum eggjum, tréskrauti, héraðsmat og handverksbásum. Hann er mun minni og rólegri en jólamarkaðurinn, og það er einmitt kosturinn: þið sjáið básana í alvörunni.

Á meðan þið eruð á torginu, finnið Schöner Brunnen, háa gotneska gosbrunninn, og leitið að messinghringnum sem festur er í járngrindina umhverfis hann. Staðbundinn siður segir að það færi gæfu að snúa honum. Allir gera það og enginn er sammála um söguna á bak við það.

Haustmarkaðurinn, líka á Hauptmarkt, hallast að mat og handverki: sultur, hunang, ostur, textíll og tréverk. Hann stendur í nokkrar vikur í september og er sá minnst ferðamannalegi af árstíðamörkuðunum, sem gerir hann bestan ef þið ætlið í raun að kaupa eitthvað sem þið notið.

Jólamarkaðurinn í Nürnberg er einn sá frægasti í heimi. Hann opnar með ávarpi sem Christkind flytur, ung kona valin til tveggja ára í senn sem birtist í gulli og hvítu á svölum Frauenkirche yfir torginu.

Hverju á að kaupa og borða hér er nokkuð afmarkað. Nürnberger Rostbratwürste eru litlar grillaðar pylsur á stærð við fingur, pantaðar þrjár í brauði. Lebkuchen, kryddaða piparkakan, er Nürnberg-afurð með aldir að baki og ferðast vel heim í dós. Og Zwetschgenmännle, litlar fígúrur úr þurrkuðum plómum, eru hefðbundni minjagripurinn.

Það er gríðarlega mikið um að vera. Farið á virkum degi, eða fyrsta klukkutímann eftir opnun, og vitið að minni barnamarkaðurinn við hliðina er oft notalegri en aðaltorgið.

Nürnberg varð fyrir loftárásum í janúar 1945 og gamli bærinn eyðilagðist að mestu, en var síðan endurbyggður eftir gamla skipulaginu. Kastalinn Kaiserburg stendur fyrir ofan bæinn með útsýni yfir þökin, og langir kaflar af borgarmúrnum standa enn, sem er óvenjulegt fyrir þýska borg af þessari stærð.

Tveir staðir eru þyngri og tímans virði. Heimildamiðstöðin á gamla flokksþingasvæði nasista útskýrir hvernig stjórnin notaði þessa borg sem svið, og hægt er að heimsækja dómsal 600, þar sem Nürnberg-réttarhöldin fóru fram. Hvorugt er þægilegur eftirmiðdagur og hvort tveggja er meðal þess mikilvægasta sem hægt er að gera hér.

Gamli bærinn er þéttur, múrum girtur og fullur af smáatriðum: uppgangan að kastalanum, handverksgarðurinn við stöðina, brýrnar yfir Pegnitz. Borgarleikur gefur göngunni leið og vísbendingar, þannig að þið takið eftir múrturnunum og gosbrunnunum í stað þess að fara bara á milli markaða. Hann virkar vel með börnum og með hópi.

Yfirleitt tvisvar á ári, í maí og september, á föstudagskvöldi og laugardegi. Athugið gildandi dagsetningar áður en þið ferðist.

Frá lokum nóvember fram á aðfangadag, á Hauptmarkt. Hann er einn fjölsóttasti jólamarkaður Þýskalands.

Já, á þá alla. Takið reiðufé með á Trempelmarkt, því kort eru oft ekki tekin.

Þrjár Nürnberg-pylsur í brauði, og Lebkuchen. Hvort tveggja er staðbundin sérgrein frekar en venjulegur markaðsmatur.

Já. Gamli bærinn er lítill og umlukinn múrum, og brautarstöðin er rétt fyrir utan þá.

Ef þið viljið múrgirtu borgina jafnt sem básana, gangið hana þá með leikjaleið. Svona virkar það, og fyrir vinnustaðaferðir og stærri hópa erum við með snið á þessari síðu. Spurningar um dagsetningar, hópastærðir eða leiðir? Hafið samband. Klukkutíma suður með lest: München.