Pasar di Nürnberg: Trempelmarkt dan Tiga Pasar Musiman
7 November 2022

Satu pasar loak sungguhan, tiga pasar musiman
Kalender pasar Nürnberg sering digambarkan sebagai empat pasar loak, dan itu tidak sepenuhnya tepat. Yang benar-benar pasar loak hanya satu, Trempelmarkt, sementara tiga pasar musiman di Hauptmarkt menjual kerajinan, makanan, dan hiasan alih-alih barang bekas. Mengetahui bedanya menyelamatkan Anda dari perjalanan sia-sia kalau Anda datang untuk berburu barang lama.
Semuanya berlangsung di dalam dan di sekitar kota tua bertembok, artinya pasarnya hanya separuh dari alasan berada di sana.
Trempelmarkt: yang untuk berburu harta
Dua kali setahun, biasanya pada Mei dan September, Trempelmarkt mengambil alih jalan-jalan kota tua: penjual perorangan, pedagang, dan toko sama-sama menggelar meja di sepanjang trotoar. Ia salah satu pasar loak terbesar di Jerman selatan, dan berlangsung sampai larut pada Jumat malam serta sepanjang hari Sabtu.
Sesi Jumat malamnya yang menarik. Suasananya lebih dekat ke festival jalanan daripada pasar, dengan bar-bar buka dan orang menelusuri barang di bawah cahaya lampu. Kalau Anda mengejar temuan bagus alih-alih suasana, datanglah pagi-pagi pada Sabtu, dan bawa uang tunai serta tas.
Pasar Paskah
Di Hauptmarkt, pasar Paskah memenuhi alun-alun pada minggu-minggu menjelang Paskah dengan telur berlukis, hiasan kayu, makanan daerah, dan kios kerajinan. Ia jauh lebih kecil dan lebih tenang daripada pasar Natal, dan justru itu daya tariknya: kiosnya benar-benar bisa Anda lihat.
Selagi di alun-alun, carilah Schöner Brunnen, air mancur Gotik yang menjulang, dan perhatikan cincin kuningan yang terpasang pada pagar besi di sekelilingnya. Kebiasaan setempat mengatakan memutarnya membawa keberuntungan. Semua orang melakukannya dan tak ada yang sepakat soal kisah di baliknya.
Pasar musim gugur
Pasar musim gugur, juga di Hauptmarkt, condong ke makanan dan kerajinan: manisan, madu, keju, tekstil, dan kerajinan kayu. Ia berlangsung dua pekanan pada bulan September dan paling tidak turistis di antara pasar musiman, yang menjadikannya paling cocok kalau Anda memang mau membeli sesuatu yang akan Anda pakai.
Christkindlesmarkt
Pasar Natal Nürnberg adalah salah satu yang paling terkenal di dunia. Ia dibuka dengan prolog yang dibacakan oleh Christkind, seorang perempuan muda yang dipilih untuk masa dua tahun dan muncul berbusana emas dan putih di galeri Frauenkirche di atas alun-alun.
Apa yang dibeli dan dimakan di sini sangat spesifik. Nürnberger Rostbratwürste adalah sosis bakar kecil seukuran jari, dipesan tiga buah dalam sebuah roti. Lebkuchen, roti jahe berempah, adalah produk Nürnberg dengan sejarah berabad-abad dan tahan dibawa pulang dalam kaleng. Dan Zwetschgenmännle, boneka kecil dari buah prem kering, adalah suvenir tradisionalnya.
Pasarnya sangat padat. Datanglah pada hari kerja, atau pada jam pertama setelah dibuka, dan ketahuilah bahwa pasar anak yang lebih kecil di sebelahnya sering lebih menyenangkan daripada alun-alun utama.
Kota di sekitar pasar-pasar itu
Nürnberg dibom pada Januari 1945 dan kota tuanya sebagian besar hancur, lalu dibangun kembali mengikuti denah lama. Kastil Kaiserburg berdiri di atas kota dengan pemandangan ke atap-atapnya, dan bentangan panjang tembok kota masih berdiri, sesuatu yang tidak biasa untuk kota Jerman seukuran ini.
Dua tempat lebih berat dan sepadan dengan waktunya. Pusat Dokumentasi di bekas lapangan rapat akbar partai Nazi menjelaskan bagaimana rezim itu memakai kota ini sebagai panggung, dan Ruang Sidang 600, tempat pengadilan Nürnberg digelar, bisa dikunjungi. Keduanya bukan sore yang nyaman, dan keduanya termasuk hal terpenting yang bisa Anda lakukan di sini.
Melihat Nürnberg dengan memainkannya
Kota tuanya padat, bertembok, dan penuh detail: jalan naik ke kastil, halaman kerajinan dekat stasiun, jembatan-jembatan di atas Sungai Pegnitz. Sebuah permainan kota memberi jalan kaki Anda sebuah rute dan petunjuk, sehingga Anda memperhatikan menara-menara tembok dan air mancurnya alih-alih sekadar berpindah antarpasar. Cocok bersama anak-anak maupun rombongan.
Pertanyaan yang sering diajukan
Kapan Trempelmarkt digelar?
Biasanya dua kali setahun, pada Mei dan September, meliputi Jumat malam dan Sabtu. Periksa tanggal terkini sebelum berangkat.
Kapan Christkindlesmarkt berlangsung?
Dari akhir November sampai Malam Natal, di Hauptmarkt. Ia salah satu pasar Natal tersibuk di Jerman.
Apakah pasarnya gratis?
Ya, semuanya gratis dimasuki. Bawalah uang tunai untuk Trempelmarkt, karena kartu sering tidak diterima di sana.
Apa yang sebaiknya saya makan?
Tiga sosis Nürnberg dalam roti, dan Lebkuchen. Keduanya kekhasan setempat, bukan makanan pasar yang generik.
Apakah Nürnberg enak dijalani kaki?
Enak. Kota tuanya kecil dan dikelilingi tembok, dan stasiunnya persis di luar tembok itu.
Datang dan bermainlah di Nürnberg
Kalau Anda ingin kota bertembok itu selain kios-kiosnya, susuri dengan rute permainan. Begini cara kerjanya, dan untuk acara tim serta rombongan besar, formatnya ada di halaman ini. Ada pertanyaan soal tanggal, jumlah peserta, atau rute? Hubungi kami. Satu jam ke selatan naik kereta: München.