Αγορές στη Νυρεμβέργη: το Trempelmarkt και τρεις εποχικές

7 Νοεμβρίου 2022

City Game Nuremberg Flee Market Clothes

Μία πραγματική υπαίθρια αγορά, τρεις εποχικές

Το ημερολόγιο αγορών της Νυρεμβέργης περιγράφεται συχνά ως τέσσερις υπαίθριες αγορές, κάτι που δεν ισχύει ακριβώς. Υπάρχει μία γνήσια αγορά μεταχειρισμένων, το Trempelmarkt, και τρεις εποχικές αγορές στο Hauptmarkt που πουλάνε χειροτεχνία, φαγητό και στολίδια αντί για μεταχειρισμένα. Το να ξέρεις τη διαφορά σού γλιτώνει ένα χαμένο ταξίδι, αν ήρθες να κυνηγήσεις παλιά πράγματα.

Όλες γίνονται μέσα και γύρω από την τειχισμένη παλιά πόλη, που σημαίνει ότι η αγορά είναι μόνο ο μισός λόγος να βρίσκεσαι εκεί.

Το Trempelmarkt: αυτό για κυνήγι θησαυρού

Δύο φορές τον χρόνο, συνήθως τον Μάιο και τον Σεπτέμβριο, το Trempelmarkt καταλαμβάνει τους δρόμους της παλιάς πόλης: ιδιώτες πωλητές, έμποροι και καταστήματα βγάζουν όλοι τραπέζια στα πεζοδρόμια. Είναι από τις μεγαλύτερες αγορές μεταχειρισμένων στη νότια Γερμανία και κρατάει ως αργά την Παρασκευή το βράδυ καθώς και όλο το Σάββατο.

Το ενδιαφέρον κομμάτι είναι της Παρασκευής το βράδυ. Η ατμόσφαιρα είναι πιο κοντά σε γιορτή δρόμου παρά σε αγορά, τα μπαρ είναι ανοιχτά και ο κόσμος ψάχνει στο φως των λαμπτήρων. Αν θέλεις καλές ευκαιρίες αντί για ατμόσφαιρα, έλα καλύτερα νωρίς το Σάββατο και φέρε μετρητά και μια τσάντα.

Η πασχαλινή αγορά

Στο Hauptmarkt, η πασχαλινή αγορά γεμίζει την πλατεία τις εβδομάδες πριν το Πάσχα με βαμμένα αυγά, ξύλινα στολίδια, τοπικό φαγητό και πάγκους χειροτεχνίας. Είναι πολύ μικρότερη και πιο ήρεμη από τη χριστουγεννιάτικη, και ακριβώς εκεί είναι η χάρη της: βλέπεις πραγματικά τους πάγκους.

Όσο είσαι στην πλατεία, βρες το Schöner Brunnen, το ψηλό γοτθικό σιντριβάνι, και ψάξε τον ορειχάλκινο κρίκο που είναι στερεωμένος στο σιδερένιο κιγκλίδωμα γύρω του. Το τοπικό έθιμο λέει ότι το γύρισμά του φέρνει τύχη. Το κάνουν όλοι και κανείς δεν συμφωνεί με την ιστορία πίσω από αυτό.

Η φθινοπωρινή αγορά

Η φθινοπωρινή αγορά, επίσης στο Hauptmarkt, γέρνει προς το φαγητό και τη χειροτεχνία: κομπόστες, μέλι, τυρί, υφάσματα και ξυλουργικά. Κρατάει μερικές εβδομάδες τον Σεπτέμβριο και είναι η λιγότερο τουριστική από τις εποχικές, κάτι που την κάνει την καλύτερη για να αγοράσεις κάτι που θα χρησιμοποιήσεις.

Το Christkindlesmarkt

Η χριστουγεννιάτικη αγορά της Νυρεμβέργης είναι από τις πιο διάσημες στον κόσμο. Ανοίγει με έναν πρόλογο που διαβάζει το Christkind, μια νεαρή γυναίκα επιλεγμένη για διετή θητεία, που εμφανίζεται στα χρυσά και λευκά στον εξώστη της Frauenkirche πάνω από την πλατεία.

Τι αγοράζεις και τι τρως εδώ είναι συγκεκριμένο. Τα Nürnberger Rostbratwürste είναι μικρά ψητά λουκάνικα στο μέγεθος δαχτύλου, τα παραγγέλνεις τρία μέσα σε ψωμάκι. Το Lebkuchen, το μπαχαρωμένο μελόψωμο, είναι προϊόν της Νυρεμβέργης με αιώνες ιστορίας πίσω του και ταξιδεύει καλά σε μεταλλικό κουτί. Και τα Zwetschgenmännle, φιγούρες από αποξηραμένα δαμάσκηνα, είναι το παραδοσιακό σουβενίρ.

Έχει τεράστιο κόσμο. Πήγαινε καθημερινή ή την πρώτη ώρα μετά το άνοιγμα, και να ξέρεις ότι η μικρότερη παιδική αγορά δίπλα είναι συχνά πιο ευχάριστη από την κεντρική πλατεία.

Η πόλη γύρω από τις αγορές

Η Νυρεμβέργη βομβαρδίστηκε τον Ιανουάριο του 1945 και η παλιά πόλη καταστράφηκε σε μεγάλο βαθμό, μετά ξαναχτίστηκε στο παλιό σχέδιο. Το κάστρο Kaiserburg στέκει πάνω από την πόλη με θέα στις στέγες, και μακριά τμήματα του τείχους στέκονται ακόμη, κάτι ασυνήθιστο για γερμανική πόλη αυτού του μεγέθους.

Δύο μέρη είναι πιο δύσκολα και αξίζουν τον χρόνο. Το Κέντρο Τεκμηρίωσης στον πρώην χώρο των συνεδρίων του ναζιστικού κόμματος εξηγεί πώς το καθεστώς χρησιμοποίησε αυτήν την πόλη ως σκηνικό, και η αίθουσα 600, όπου έγιναν οι δίκες της Νυρεμβέργης, είναι επισκέψιμη. Κανένα δεν είναι άνετο απόγευμα, και τα δύο όμως είναι από τα σημαντικότερα πράγματα που μπορείς να κάνεις εδώ.

Να δεις τη Νυρεμβέργη παίζοντας

Η παλιά πόλη είναι συμπαγής, τειχισμένη και γεμάτη λεπτομέρειες: ο δρόμος προς το κάστρο, η αυλή των τεχνιτών δίπλα στον σταθμό, οι γέφυρες πάνω από τον Πέγκνιτς. Ένα παιχνίδι πόλης δίνει στη βόλτα σου διαδρομή και στοιχεία, ώστε να προσέξεις τους πύργους του τείχους και τα σιντριβάνια αντί να πηγαινοέρχεσαι απλώς ανάμεσα στις αγορές. Δουλεύει καλά με παιδιά και με γκρουπ.

Συχνές ερωτήσεις

Πότε γίνεται το Trempelmarkt;

Συνήθως δύο φορές τον χρόνο, τον Μάιο και τον Σεπτέμβριο, Παρασκευή βράδυ και Σάββατο. Έλεγξε τις τρέχουσες ημερομηνίες πριν ταξιδέψεις.

Πότε γίνεται το Christkindlesmarkt;

Από τα τέλη Νοεμβρίου ως την παραμονή των Χριστουγέννων, στο Hauptmarkt. Είναι από τις πιο πολυσύχναστες χριστουγεννιάτικες αγορές της Γερμανίας.

Είναι δωρεάν οι αγορές;

Ναι, η είσοδος σε όλες είναι ελεύθερη. Φέρε μετρητά για το Trempelmarkt, όπου συχνά δεν δέχονται κάρτες.

Τι να φάω;

Τρία λουκάνικα Νυρεμβέργης σε ψωμάκι, και Lebkuchen. Και τα δύο είναι τοπικές σπεσιαλιτέ και όχι γενικό φαγητό αγοράς.

Περπατιέται η Νυρεμβέργη;

Ναι. Η παλιά πόλη είναι μικρή και κλεισμένη μέσα σε τείχη, και ο σταθμός βρίσκεται ακριβώς έξω από αυτά.

Έλα να παίξεις στη Νυρεμβέργη

Αν θέλεις και την τειχισμένη πόλη εκτός από τους πάγκους, περπάτησέ την με μια διαδρομή παιχνιδιού. Δες πώς λειτουργεί, και για εταιρικές εξόδους και μεγαλύτερα γκρουπ έχουμε ειδικές μορφές σε αυτή τη σελίδα. Απορίες για ημερομηνίες, μεγέθη γκρουπ ή διαδρομές; Επικοινώνησε μαζί μας. Μία ώρα νότια με τρένο: Μόναχο.