Az aalsti karnevál érthetően: három nap, hagyma és seprűtánc

2022. október 26.

City Game Aalst Carrousel

Mi is valójában az aalsti karnevál

Aalst a Dender partján fekszik Brüsszel és Gent között, és a hamvazószerda előtti három napban olyasmivé válik, ami valójában nem turistaesemény. Városi buli ez, amelybe a kívülállók is szívesen látottak, és szatírára, női-férfi ruhacserére, ivásra és minden hatalmon lévő kigúnyolására épül, beleértve a saját városi képviselőket is. A helyiek hónapokig készítik a kocsijukat és a jelmezüket.

Mivel a karnevál a húsvéthoz igazodik, a dátumok évente mozognak: mindig a hamvazószerda előtti vasárnapra, hétfőre és keddre esik, tehát nézd meg a naptárat arra az évre, amelyet tervezel.

Egy dolgot érdemes tudni indulás előtt: a karnevál rajta volt az UNESCO szellemi örökségi listáján, de miután a 2019-es felvonulás egyik kocsija széles körű elítélést váltott ki egy antiszemita karikatúra miatt, Aalst visszalépett, és az UNESCO még ugyanabban az évben törölte. Az itteni szatíra hagyománya évszázadokra nyúlik vissza, és a helyiek hevesen védik, de érdemes ezzel a tudással érkezni.

Vasárnap: a nagy felvonulás

Több tucat csoport húz át a belvároson hatalmas, aprólékosan kidolgozott kocsikkal, és szinte mind az elmúlt év politikáját, a helyi botrányokat és az országos híreket kommentálja. A poénok megértéséhez helyi ismeret és gyakran helyi tájszólás kell, de a mesterségbeli tudás egyetlen holland szó nélkül is látszik.

Előtte vagy közben jön az ajuinworp, a hagymadobálás. A harangtorony erkélyéről a herceg és a kísérete hagymát dob a lenti tömegbe. Az aalstiak beceneve ajuinen, vagyis hagymák, tehát a város a saját nevét dobálja magára. Valahol köztük ott van egy aranyhagyma, és elkapni valódi helyi rangot jelent.

Hétfő: a Voil Jeanetten

A hétfő a Voil Jeanetten, vagyis a „koszos Jeanette-ek” napja. Férfiak öltöznek nőnek szándékosan ütött-kopott bundákban, babakocsival, lámpaernyővel kalap helyett és törött esernyővel, és végigvonulnak a városon. Ez nem divatbemutató, és nem is hízelgőnek szánják; pontosan ez a lényeg.

Késő éjjel jön a seprűtánc a Grote Markton. Az emberek seprűt fogva táncolnak, elsöpörve az évet, és ez az egyik pillanat, amikor az ivás alatt megérzed a hagyományt.

Kedd: a második felvonulás és az elégetés

A kedd újabb felvonulást hoz, általában lazábbat a vasárnapinál, aztán a záróaktust: a karneváli bábut elégetik a téren. Ezzel vége. Megérkezik a hamvazószerda, elkezdődik a nagyböjt, és a város csendben visszamegy dolgozni.

Winterfoor és a gyakorlati oldal

A karnevál környékén a Winterfoor, a téli vurstli tölti meg a belváros egy részét hintákkal és standokkal, és rendszerint ide lyukadnak ki a kisgyerekes családok.

Gyakorlatiasan: gyere vonattal, mert a belváros közelében lehetetlen parkolni, az állomástól pedig minden pár perc séta. Öltözz melegen, mert februárban Flandria hideg, te pedig egy helyben fogsz állni. A jelmez szívesen látott és teljesen szokásos; hétköznapi ruhában feltűnő leszel. És számíts arra, hogy estére nagyon zsúfolt és nagyon részeg lesz, ami rendben van, ha előre tudod.

Aalst a karnevál nélkül

Ha máskor jössz, a Grote Markton ott áll az esküdtek háza a harangtoronnyal, Németalföld egyik legrégebbi ilyen városi épülete és az UNESCO harangtorony-listájának része. Van egy Dirk Martens-szobor is; ő állította fel itt Németalföld első nyomdagépét. Tegyél hozzá egy folyópartot és egy jó sörözőt, és megvan egy laza fél nap.

Aalst megismerése játékkal

A karneváli hétvégén kívül a város csendes, és pont akkor működik a legjobban egy útvonal. Egy városi játék körbevisz a piactéren, a harangtornyon és a köztük lévő utcákon, miközben nyomokat fejtesz meg, így tényleg olvasod a helyet ahelyett, hogy átvágnál rajta. Jó választás egy családi délutánra, egy baráti társaságnak vagy egy céges napra.

Gyakran ismételt kérdések

Mikor van az aalsti karnevál?

A hamvazószerda előtti vasárnap, hétfő és kedd, tehát a dátumok évente változnak.

Kell jegy?

Nem. A felvonulások és az utcai események ingyenesek és nyitottak. Néhány beltéri buli és lelátóhely jegyköteles.

Gyerekeknek való?

A vasárnapi felvonulás és a vurstli igen, főleg nappal. Az esték zsúfolttá és erősen alkoholossá válnak, és kisgyerek nélkül jobbak.

Be kell öltöznöm?

Nem kötelező, de a legtöbben megteszik, és sokkal jobban beleolvadsz, ha teszel érte némi erőfeszítést.

Hogyan jutok el Aalstba?

Vonattal Brüsszelből vagy Gentből bőven fél óra alatt. A karnevál alatt ne autózz be.

Gyere el játszani Aalstba

Ha nem csak a legvadabb hétvégéjét, hanem magát a várost is meg akarod ismerni, járd be egy játékútvonallal. Így működik, csapatnapokhoz és nagyobb csoportokhoz pedig ezen az oldalon vannak formátumaink. Kérdésed van időpontokról, csoportméretről vagy útvonalakról? Vedd fel velünk a kapcsolatot. Közel van és megér egy egész napot: Brüsszel.