เทศกาลคาร์นิวัลเมืองอาลสท์: สามวัน หัวหอม และการเต้นไม้กวาด
26 ตุลาคม 2565

คาร์นิวัลอาลสท์คืออะไรกันแน่
อาลสท์ตั้งอยู่ริมแม่น้ำเดนเดอร์ระหว่างบรัสเซลส์กับเกนต์ และในสามวันก่อนวันพุธรับเถ้า เมืองนี้จะกลายเป็นอะไรบางอย่างที่ไม่ใช่งานสำหรับนักท่องเที่ยวจริงๆ มันคืองานเลี้ยงของคนทั้งเมืองที่คนนอกยินดีต้อนรับให้เข้าร่วม สร้างขึ้นบนการเสียดสี การแต่งกายข้ามเพศ การดื่ม และการล้อเลียนใครก็ตามที่มีอำนาจ รวมถึงสมาชิกสภาเมืองของตัวเองด้วย คนท้องถิ่นเตรียมรถขบวนและชุดของตัวเองกันเป็นเดือนๆ
เพราะคาร์นิวัลผูกกับอีสเตอร์ วันจึงเลื่อนทุกปี มันตกในวันอาทิตย์ วันจันทร์ และวันอังคารก่อนวันพุธรับเถ้าเสมอ ดังนั้นให้เช็กปฏิทินของปีที่คุณวางแผนจะไป
มีเรื่องหนึ่งที่ควรรู้ก่อนมา คาร์นิวัลนี้เคยอยู่ในรายชื่อมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของยูเนสโก แต่หลังจากรถขบวนคันหนึ่งในปี 2019 ถูกประณามอย่างกว้างขวางเพราะภาพล้อที่ต่อต้านชาวยิว อาลสท์ก็ถอนตัว และยูเนสโกก็ถอดชื่อออกในปีเดียวกัน ธรรมเนียมการเสียดสีที่นี่มีมาหลายศตวรรษและคนท้องถิ่นปกป้องมันอย่างแข็งขัน แต่คุณควรมาถึงโดยรู้เรื่องนี้ไว้ก่อน
วันอาทิตย์: ขบวนแห่และการโยนหัวหอม
วันอาทิตย์คือขบวนใหญ่ กลุ่มต่างๆ นับสิบลากรถขบวนขนาดมหึมาที่ทำอย่างประณีตผ่านใจกลางเมือง เกือบทุกคันแสดงความเห็นต่อหนึ่งปีที่ผ่านมา ทั้งการเมือง เรื่องอื้อฉาวในท้องถิ่น และข่าวระดับประเทศ การเข้าใจมุกต้องอาศัยความรู้ของคนในพื้นที่และมักต้องรู้ภาษาถิ่นด้วย แต่ฝีมือช่างนั้นเห็นได้ชัดแม้ไม่รู้ภาษาดัตช์สักคำ
ก่อนหน้าหรือใกล้ๆ กันคือ อายอึนวอร์ป การโยนหัวหอม จากระเบียงหอระฆัง เจ้าชายของงานและคณะจะโยนหัวหอมลงมาให้ฝูงชนข้างล่าง คนอาลสท์มีฉายาว่า อายอึนเนิน แปลว่าหัวหอม เท่ากับเมืองกำลังโยนชื่อของตัวเองใส่ตัวเอง ในกองหัวหอมนั้นมีหัวหอมทองคำอยู่หนึ่งหัว และการรับมันได้คือสถานะทางสังคมของจริงในหมู่คนท้องถิ่น
วันจันทร์: โฟยล์ ยาเนตเทิน
วันจันทร์เป็นของ โฟยล์ ยาเนตเทิน หรือพวกยาเนตต์มอมแมม ผู้ชายแต่งตัวเป็นผู้หญิงในเสื้อขนสัตว์ที่จงใจให้ดูโทรม พร้อมรถเข็นเด็ก โคมไฟใช้ต่างหมวก และร่มที่หัก แล้วเดินขบวนไปทั่วเมือง นี่ไม่ใช่การเดินแฟชั่นและไม่ได้ตั้งใจให้ดูดี ประเด็นทั้งหมดอยู่ที่ความมอมแมม เสียงดัง และการด้นสดไปเรื่อย
ดึกคืนนั้นจะมี การเต้นไม้กวาด ที่จัตุรัสโกรเทอมาร์คท์ ผู้คนเต้นรำโดยถือไม้กวาดไว้ กวาดปีเก่าทิ้งไป และนั่นคือหนึ่งในช่วงเวลาที่คุณสัมผัสได้ถึงธรรมเนียมที่อยู่ใต้การดื่ม
วันอังคาร: ขบวนที่สองและการเผา
วันอังคารมีขบวนแห่อีกครั้ง โดยรวมหลวมกว่าวันอาทิตย์ จากนั้นคือฉากปิด หุ่นคาร์นิวัลจะถูกเผาที่จัตุรัส นั่นคือจุดจบ วันพุธรับเถ้ามาถึง เทศกาลมหาพรตเริ่มต้น และเมืองก็กลับไปทำงานอย่างเงียบๆ
งานวัดฤดูหนาวกับเรื่องที่ต้องเตรียม
ช่วงคาร์นิวัล วินเทอร์โฟร์ งานวัดฤดูหนาว จะเข้ามาเติมส่วนหนึ่งของใจกลางเมืองด้วยเครื่องเล่นและแผงร้าน และนั่นคือที่ที่ครอบครัวที่มีเด็กเล็กมักไปลงเอย
เรื่องที่ต้องเตรียม มาโดยรถไฟ เพราะที่จอดรถใกล้ใจกลางเมืองเป็นไปไม่ได้ และสถานีก็อยู่ห่างจากทุกอย่างแค่เดินนิดเดียว ใส่เสื้อให้อุ่น เพราะกุมภาพันธ์ก็คือกุมภาพันธ์ ชุดแฟนซีที่นี่เป็นเรื่องปกติและได้รับการต้อนรับ ส่วนเสื้อผ้าธรรมดาจะทำให้คุณดูเป็นผู้ชมทันที และเตรียมใจว่าพอตกค่ำ ใจกลางเมืองจะแน่นมากและเมามาก ซึ่งไม่เป็นไรถ้ารู้ไว้ล่วงหน้า
อาลสท์นอกช่วงคาร์นิวัล
ถ้าคุณมาช่วงอื่น จัตุรัสโกรเทอมาร์คท์ก็ยังมีอาคารสภาเมืองพร้อมหอระฆัง ซึ่งเป็นอาคารราชการแบบนี้ที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในกลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำ และอยู่ในรายชื่อหอระฆังของยูเนสโก มีรูปปั้นของเดิร์ก มาร์เทินส์ ผู้ตั้งแท่นพิมพ์แห่งแรกของแผ่นดินต่ำขึ้นที่นี่ เติมริมแม่น้ำกับคาเฟ่เบียร์ดีๆ สักร้าน คุณก็ได้ครึ่งวันสบายๆ แล้ว
ดูอาลสท์ด้วยการเล่นมัน
นอกสุดสัปดาห์คาร์นิวัล เมืองนี้เงียบ ซึ่งเป็นตอนที่เส้นทางเดินทำงานได้ดีที่สุด เกมสำรวจเมือง พาคุณวนรอบจัตุรัสตลาด หอระฆัง และถนนที่คั่นอยู่ระหว่างนั้น พร้อมไขปริศนาไปด้วย คุณจึงได้อ่านสถานที่นี้จริงๆ แทนที่จะแค่เดินผ่าน เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับบ่ายของครอบครัว กลุ่มเพื่อน หรือทีมงาน
คำถามที่พบบ่อย
คาร์นิวัลอาลสท์จัดเมื่อไร
วันอาทิตย์ วันจันทร์ และวันอังคารก่อนวันพุธรับเถ้า วันจึงเลื่อนทุกปีตามอีสเตอร์
ต้องมีบัตรไหม
ไม่ต้อง ขบวนแห่และกิจกรรมบนถนนเข้าฟรีและเปิดให้ทุกคน ส่วนงานปาร์ตี้ในร่มบางงานและที่นั่งอัฒจันทร์ต้องซื้อบัตร
เหมาะกับเด็กไหม
ขบวนวันอาทิตย์กับงานวัดเหมาะ โดยเฉพาะช่วงกลางวัน ส่วนตอนค่ำคนแน่นและมีแอลกอฮอล์หนัก ควรเลี่ยงถ้าพาเด็กเล็ก
ต้องแต่งแฟนซีไหม
ไม่บังคับ แต่คนส่วนใหญ่แต่ง และถ้าคุณลงแรงสักหน่อย คุณจะกลมกลืนกว่ามาก
ไปอาลสท์ยังไง
นั่งรถไฟจากบรัสเซลส์หรือเกนต์ ไม่ถึงครึ่งชั่วโมงด้วยซ้ำ อย่าขับรถเข้าไปช่วงคาร์นิวัล
มาเล่นกันที่อาลสท์
ถ้าคุณอยากรู้จักเมืองนี้ ไม่ใช่แค่สุดสัปดาห์ที่บ้าที่สุดของมัน ลองเดินมันด้วยเส้นทางที่เป็นเกม วิธีเล่นอยู่ตรงนี้ ส่วนกิจกรรมทีมและกลุ่มใหญ่ เรามีรูปแบบให้เลือกในหน้านี้ มีคำถามเรื่องวัน จำนวนคน หรือเส้นทางไหม ติดต่อเราได้เลย อยู่ใกล้ๆ และคุ้มค่ากับการให้เวลาหนึ่งวันเต็มคือ บรัสเซลส์