Karnawał w Aalst wyjaśniony: trzy dni, cebule i taniec z miotłami

Aalst leży nad rzeką Dender między Brukselą a Gandawą i przez trzy dni przed Środą Popielcową zamienia się w coś, co nie jest tak naprawdę imprezą turystyczną. To święto miasta, do którego przyjezdni są mile widziani, zbudowane na satyrze, przebieraniu się, alkoholu i kpinie z każdej władzy, łącznie z własnymi radnymi. Miejscowi przygotowują swoją platformę i kostium miesiącami.

Ponieważ karnawał zależy od Wielkanocy, daty zmieniają się co roku: zawsze przypada w niedzielę, poniedziałek i wtorek przed Środą Popielcową, więc sprawdź kalendarz na rok, który planujesz.

Jedna rzecz, którą warto wiedzieć przed przyjazdem: karnawał był na liście niematerialnego dziedzictwa UNESCO, ale po tym, jak platforma w paradzie w 2019 roku wywołała powszechne potępienie za antysemicką karykaturę, Aalst się wycofało, a UNESCO usunęło go z listy w tym samym roku. Tradycja satyry sięga tu wieków i miejscowi zaciekle jej bronią, ale warto przyjechać z tą wiedzą.

Niedziela to wielka parada. Dziesiątki grup ciągną przez centrum ogromne, misterne platformy, niemal wszystkie komentujące miniony rok w polityce, lokalnych skandalach i krajowych wiadomościach. Zrozumienie żartów wymaga lokalnej wiedzy, a często lokalnego dialektu, ale kunszt jest oczywisty nawet bez słowa po niderlandzku.

Przed nią lub w jej trakcie odbywa się ajuinworp, rzucanie cebulami. Z balkonu dzwonnicy książę i jego świta rzucają cebule w tłum poniżej. Mieszkańców Aalst przezywa się ajuinen, cebulami, więc to miasto rzucające w siebie własnym imieniem. Gdzieś wśród nich jest złota cebula, a złapanie jej to prawdziwy lokalny prestiż.

Poniedziałek należy do Voil Jeanetten, „brudnych Żanet”. Mężczyźni przebierają się za kobiety w celowo sfatygowanych futrach, z wózkiem dziecięcym, abażurem zamiast kapelusza i połamanym parasolem, i paradują przez miasto. To nie pokaz mody i nie ma być pochlebne; cały sens polega na tym, że jest niechlujnie, głośno i improwizowanie.

Późno tej nocy przychodzi taniec z miotłami na Grote Markt. Ludzie tańczą, trzymając miotły, wymiatając stary rok, i to jeden z momentów, w których czuć tradycję pod warstwą picia.

Wtorek przynosi kolejną paradę, zwykle luźniejszą niż niedzielna, a potem akt końcowy: kukła karnawału zostaje spalona na placu. To oznacza koniec. Nadchodzi Środa Popielcowa, zaczyna się Wielki Post, a miasto po cichu wraca do pracy.

W okolicach karnawału Winterfoor, zimowe wesołe miasteczko, wypełnia część centrum karuzelami i straganami, i tam zwykle lądują rodziny z małymi dziećmi.

Praktycznie: przyjedź pociągiem, bo parkowanie blisko centrum jest niemożliwe, a dworzec jest kilka minut pieszo od wszystkiego. Ubierz się ciepło, bo luty we Flandrii jest zimny, a będziesz stać w miejscu. Kostiumy są mile widziane i normalne; zwykłe ubranie wyraźnie robi z ciebie widza. I spodziewaj się, że centrum będzie wieczorem bardzo zatłoczone i bardzo pijane, co jest w porządku, jeśli wiesz o tym z góry.

Jeśli odwiedzisz miasto w innym czasie, na Grote Markt wciąż stoi dom ławników z dzwonnicą, jeden z najstarszych takich budynków miejskich w Niderlandach i część wpisu UNESCO obejmującego dzwonnice. Jest pomnik Dirka Martensa, który założył tu pierwszą drukarnię w Niderlandach. Dodaj nabrzeże i dobrą piwiarnię, a masz łatwe pół dnia.

Poza karnawałowym weekendem miasto jest spokojne, i wtedy trasa działa najlepiej. Gra miejska oprowadza cię po rynku, dzwonnicy i uliczkach pomiędzy, gdy rozwiązujesz wskazówki, więc naprawdę czytasz to miejsce, zamiast je przecinać. To dobra opcja na rodzinne popołudnie, dla grupy przyjaciół lub na wyjazd zespołowy.

Jeśli chcesz poznać miasto, a nie tylko jego najdzikszy weekend, przejdź je trasą do rozegrania. Tu jest, jak to działa, a na dni zespołowe i większe grupy mamy formaty na tej stronie. Pytania o terminy, wielkość grupy lub trasy? Skontaktuj się z nami. Blisko i warta osobnego dnia: Bruksela.