Dresdenske božične tržnice: Striezelmarkt in še štiri več
Avtor: Martijn · 8. november 2022
Najstarejša božična tržnica v Nemčiji
Striezelmarkt na Dresdenovem Altmarkt je prvi dokumentiran leta 1434, kar ga uvršča med najstarejše božične tržnice. Njegovo ime izvira iz Striezel, starega imena za sadni kruh, ki ga zdaj imenujemo Stollen, in to ni marketinški naslov: tržnica je nastala iz enodnevne mesne in pekovske tržnice pred božičem.
Običajno se odpre konec novembra in traja do božičnega sočutka. Pridite v delovni dan popoldne, če želite svobodno hoditi; sobotni večer v decembru je besen od ljudi.
Kaj jesti in piti
Dresdner Christstollen je tisto, kar je vredno kupiti. Pristna lokalna različica je zaščiteni proizvod s pečatom, gosta s črnom, rozinami in kandiranim koruznom, in se hrani tedne, zato se dobro odnaša na poti domov.
Pflaumentoffel je drezdenska nenavadnost, ki jo je vredno iskati: majhna figura dimnika iz sušenih sliv, prodajana kot talisman za srečo. Otroke so jo nekoč prodajali na tržnici.
Nato pa klasični standardi: Glühwein serviran v skodelici, za katero plačate varščino in jo lahko obdržite, Feuerzangenbowle, če si želite različico z gorečim sladkorjem nad njo, Bratwurst, pražene mandlje in Quarkkäulchen, majhne pečene pogače iz kvarka in krompirja.
Lesene stvari iz gora
Polovica stojnic prodaja rezbarjeno les, in to ni generični turistični tovar. To je rokodelstvo Erzgebirge iz gorskih vasi južno od Dresdena, kjer so rudarji rezbarili skozi zimo: Räuchermännchen, ki dimijo kadilne stožce, lešniki v vojaki uniformi in Schwibbögen, ločni svečniki, katerih oblika spominja na vhod v rudarnico.
Središče tržnice je ogromna lesena božična piramida, katere stopinje se vrtijo zaradi naraščajoče toplote svečk, in je pogosto opisana kot najvišja na svetu. Poglejte podnožje in videli boste iste rudarsko in vaške figure, ponovljene po vsi tržnici.
Festival Stollen
Soboto pred drugo adventno nedeljo Drezdena parado velikanskega Stollena, ki tehta več ton, po mestu na vozu, spremljano v zgodovinskih kostumih, in ga nareže na Striezelmarkt s prevoličkim obrednim nožem. Rezine se nato prodajajo, in tudi dohodki običajno gredo v dobrodelne namene. Če vam dovoljevajo datumi, jih uredite okrog tega.
Druge drezdenske tržnice in zakaj jih želite
Ne ustavite se pri Striezelmarkt, ker so manjše drugače boljše.
Advent na Neumarkt sedi direktno pred Frauenkirche in ima najlepšo lokacijo od vseh.
Srednjevška tržnica na Stallhof, v arkadni arkadi kraljevske palače, je polna zgodovine: odprti ognjeviti, med, volna in metalurški izdelki. Zaračuna majhen vstopni denar in je vreden tega.
Augustusmarkt, čez reko na Hauptstraße v Neustadt, je mesto, kamor gredo domačini, in je opazno manj prepolno.
In pri palačnem parku Pillnitz je Christmas Garden plačljiva nočna sprehajanja po razsvetljenih zemljiščih, ki se posebno dobro obnesejo z otroki, ki so imeli dovolj stanja okrog.
Mesto za tržnicami
Drezdena je bila uničena februarja 1945 in veliko od tega, kar vidite, je bilo ponovno zgrajeno, najbolj slavno Frauenkirche, ponovno zgrajena po ponovni združitvi in ponovno odprta 2005. Poglejte njen pročelje: temni kamni so rešeni originali, postavljeni nazaj tam, kjer so bili najdeni, zato stavba nosi svojo zgodovino na zunanjosti.
Dodajte Zwinger, Semperoper, Fürstenzug, dolgo steno mural od saskih vladiteljev iz porcelanske ploščice, in sprehod po Brühl's Terrace nad Elbo. V decembru je vse temno do štirih, kar je takrat, ko mesto izgleda najbolje.
Vidiš Drezdena z igranjem
Med tržnicami potrebujete nekaj, da počnete, kar ni nakupovanje. City game vam daje traso skozi staro mesto z namigi za reševanje, zato dejansko pogledate Fürstenzug namesto da bi mimo njega hodili, in se ogrejete s premikanjem. Dobro deluje z družinskimi skupinami in s sodelavci na božičnem izletu.
Pogosto zastavljana vprašanja
Kdaj je Striezelmarkt odprt?
Običajno od konca novembra do 24. decembra. Preverite točne datume in dnevne ure tega leta pred potovanjem.
Koliko božičnih tržnic ima Drezdena?
Več jih je. Glavne so Striezelmarkt, Neumarkt, srednjevška tržnica Stallhof in Augustusmarkt, ter Christmas Garden pri Pillnitz.
Je vredno prenočiti?
Da. Tržnice so najbolje po temi, in štiri jih v sončnem času same obiskati je hitro.
Ali lahko domov odnesem Stollen?
Da, to je smisel. Pristni Dresdner Christstollen ima pečat in se hrani tedne.
Je dobro z otroki?
Zelo. Striezelmarkt ima otroško področje in vožnje, in Christmas Garden je zgrajen za sprehajanje, ne pa za čakanje v vrstah.
Pridite in se igrajte v Dresdenu
Če želite mesto ter Glühwein, ga hodite z rutro igranja. Tu je, kako deluje, in za skupne izlete in večje skupine imamo oblike na tej strani. Vprašanja o datumih, velikosti skupin ali rutah? Vzpostavite stik. Lahek izlet z vlakom: Leipzig.
