Če pridete na Nizozemsko in pričakujete noč čarovnic po ameriško, boste našli nekaj tega, ne pa vsega. V oknih se pojavijo izrezljane buče, trgovine se napolnijo s kostumi, klubi pa prirejajo tematske večere. Toda nizozemska jesen ima dve svoji, starejši tradiciji, in ko ju spoznate, je sezona veliko bolj razumljiva.
Na kratko: noč čarovnic (31. oktober) je nedaven uvoz z zabavami, okraski in pobiranjem sladkarij le na nekaterih ulicah; nizozemska tradicija hoje od vrat do vrat je Sint-Maarten 11. novembra, z lampijoni in pesmimi; Allerzielen 2. novembra pa je tih dan spomina.
Ali Nizozemci praznujejo noč čarovnic?
Nekateri jo: gre za nedaven uvoz, ki ga ponekod praznujejo zelo zavzeto, drugod pa sploh ne.
Noč čarovnic ni tradicionalni nizozemski praznik. Prišla je prek filmov, trgovin in študentskih zabav, praznujejo pa jo zelo neenakomerno: nekateri ljudje in soseske zelo zavzeto, drugi na isti ulici skoraj nič.
Kaj boste 31. oktobra dejansko videli:
- Kostumske zabave v barih, klubih in študentskih hišah, zlasti v mestih z veliko študenti.
- Okrašene hiše v nekaterih soseskah, pogosto tistih z veliko mladimi družinami, včasih organizirane prek sosedske aplikacije ali ulične skupine.
- Pobiranje sladkarij (po nizozemsko "snoep of je leven"), vendar le tam, kjer se je ulica o tem dogovorila. Če boste trkali na naključna vrata, boste pogosteje naleteli na zmeden obraz kot na pest sladkarij.
- Dogodki ob noči čarovnic v zabaviščnih parkih, ki ves oktober prirejajo grozljive programe. Datumi in starostne omejitve se vsako leto spreminjajo, zato preverite spletno stran parka in ne kakšnega seznama.
Ali sodi sem, je na Nizozemskem prava razprava, običajno predstavljena kot ameriški uvoz, ki izpodriva nizozemsko tradicijo. Ta nizozemska tradicija je naslednja.
Kaj je Sint-Maarten 11. novembra?
Nizozemska različica hoje od vrat do vrat: otroci z lampijoni pojejo za sladkarije.
Zvečer 11. novembra otroci z doma narejenimi lampijoni hodijo od vrat do vrat, pri vsaki hiši zapojejo kratko pesem in dobijo sladkarije. To je na Nizozemskem najbližje pobiranju sladkarij za noč čarovnic, in je precej starejše.
Praznik je poimenovan po Martinu iz Toursa, rimskem vojaku, ki je po zgodbi neke zimske noči srečal berača, ki je drgetal od mraza, in svoj plašč presekal na pol, da bi ga delil z njim. Njegov god je 11. novembra.
Kje praznujejo Sint-Maarten?
Sint-Maarten je bolj regionalen kot nacionalen praznik. Močan je na severu (Groningen in Frizija) ter v delih Severne Holandije, Utrechta, vzhoda in Limburga. V velikem delu juga in zahoda ga skoraj ne obeležujejo. Če ga želite videti v najbolj živahni podobi, so pravi kraj severna mesta; naš vodnik kaj početi v Groningenu predstavi mesto v preostalem delu leta.
Utrecht ima do njega posebno vez: sveti Martin je zavetnik mesta, stolnica je posvečena njemu, mesto pa ta dan obeleži z lastnimi dogodki.
Kaj lahko na Sint-Maarten pričakujete, če živite tukaj?
Skupine otrok s papirnatimi ali izdolbenimi lampijoni začnejo okoli mraka zvoniti pri vratih in nadaljujejo nekaj ur. Najprej je pesem, nato sladkarije. Če ne želite sodelovati, je ugasnjena luč pred vrati običajen znak, ki ga ljudje spoštujejo.
Kaj je Allerzielen 2. novembra?
Dan vernih duš, Allerzielen, je katoliška tradicija spominjanja mrtvih, zato je najmočnejši na katoliškem jugu: v Severnem Brabantu in Limburgu. Družine obiščejo grobove in prinesejo cvetje ali sveče.
Več pokopališč po državi v začetku novembra pripravi večere luči in spomina, ko so poti osvetljene in so ljudje povabljeni na sprehod. Odprti so za vse in jih je vredno poznati, že zato, ker so nasprotje vsega drugega v tem članku: brez kostumov, brez hrupa, le ljudje, ki tiho hodijo s svečami.
Je jesen dober čas za obisk nizozemskih mest?
Da: mirnejše ulice, osvetljeni kanali in zgodnji temni večeri.
Konec oktobra in začetek novembra je eden boljših časov za sprehod po središču nizozemskega mesta. Zgodaj se stemni, kar se sliši kot slabost, pa ni: kanali, opečnate fasade in osvetljena okna so v temi lepši kot v ploski poletni svetlobi, množice pa so za letos že odšle domov.
Praktični nasveti, ki naredijo razliko:
- Ko se konec oktobra ura premakne nazaj, sonce zaide okoli četrt čez pet, sredi novembra pa že pred peto, zato zunanji del dneva načrtujte zgodaj.
- Dež je verjeten, ne le mogoč. Jakna s kapuco je v nizozemskem vetru boljša od dežnika.
- Tlakovci in robovi kanalov postanejo zaradi mokrega listja spolzki.
- Muzeji so ob deževnih popoldnevih bolj polni kot ob suhih. Pojdite zjutraj.
Če iščete razlog, da bi bili v temi zunaj in ne v baru, je v tej sezoni odlična izbira sprehajalna pot z ugankami. Mestna igra je samovodena pot z ugankami ob poti, zgodnja tema pa ji resnično doda čar. V Amsterdamu naša igra Ghost Hunters vašo ekipo popelje mimo mestnih zgodb o duhovih in je ustvarjena prav za takšne temne večere. Tukaj preberite, kako igra poteka, preden se odločite.
Pogosta vprašanja
Ali Nizozemci praznujejo noč čarovnic?
Nekateri da, mnogi ne. Priljubljena je kot zabava in okrasitev, manj kot družinska tradicija. Ni državni praznik in zaradi nje se nič ne zapre.
Ali na Nizozemskem otroci hodijo po sladkarije za noč čarovnic?
Le na ulicah, ki so se o tem dogovorile. Nizozemska ustreznica je Sint-Maarten 11. novembra, ko otroci z lampijoni hodijo od vrat do vrat in pojejo za sladkarije.
Kaj je Sint-Maarten?
Praznik svetega Martina iz Toursa 11. novembra. Otroci nosijo lampijone od vrat do vrat in zapojejo pesem v zameno za sladkarije. Praznujejo ga regionalno, najmočneje na severu.
Ali naj 11. novembra delim sladkarije?
Če živite v regiji, kjer ga praznujejo, da: vrečka majhnih sladkarij je dovolj. Če bi ga raje izpustili, pustite zunanjo luč ugasnjeno.
Ali obstajajo dogodki ob noči čarovnic za odrasle?
Da: klubski večeri, kostumske zabave in grozljivi programi v zabaviščnih parkih ves oktober. Programi in datumi se vsako leto spreminjajo, zato preverite neposredno pri prirediteljih.
Je noč čarovnic dober čas za obisk Nizozemske?
Za mesta da. Mirneje je kot poleti, svetloba je boljša za fotografije, turistični pritisk v Amsterdamu in drugih velikih središčih pa je upadel. Vzemite opremo za dež.
Na kratko: tri tradicije v eni sezoni
Nizozemska jesen v dveh tednih združuje uvoženo zabavo, staro otroško tradicijo in tih dan spomina. Med njimi vam ni treba izbirati, a če veste, kaj je kaj, boste veliko bolje razumeli, kaj vidite skozi okno. Če ste tukaj s skupino in iščete nekaj za temen večer, pomagamo organizirati izlete za podjetja in večje skupine, kar koli pa nas lahko vprašate prek kontaktne strani.
Viri
Ozadje tradicij: Martinovo in dan vernih duš na Wikipediji. Čas sončnega zahoda: katera koli nizozemska vremenska služba, na primer KNMI.
Ghost Hunters
Izsledi duhove in reši slavnega slikarja mesta. Oglej si igre ›
