베른에서 볼 만한 역사와 문화의 명소
2023년 5월 5일

베른은 스위스 정부가 있는 곳이자 유럽에서 가장 잘난 체하지 않는 수도급 도시 중 하나입니다. 구시가는 아레강이 크게 휘어 도는 안쪽에 자리하고, 중세 이후 형태가 거의 변하지 않았으며, 유네스코 세계유산 목록에 올라 있습니다. 게다가 끝에서 끝까지 삼십 분이면 걸을 만큼 작아서, 이곳에서의 하루는 생각보다 알차게 채워집니다.
시간을 들일 가치가 있는 명소들과, 무리 없이 도는 순서를 정리했습니다.
치트글로게
구시가 한복판의 시계탑은 13세기에 성문으로 시작했다가, 베른이 성벽 밖으로 커지면서 시계탑이 되었습니다. 동쪽 면의 천문시계는 16세기에 만들어졌고 지금도 원래 기계장치로 돌아갑니다. 수탉이 울고, 광대가 종을 흔들고, 곰들의 행렬이 돌아갑니다. 모두 매시 정각 몇 분 전에 시작됩니다.
동쪽에 서서 조금 일찍 도착하시고, 화려한 볼거리는 기대하지 마세요. 작고, 순전히 기계적이며, 이 일을 오백 년쯤 해왔다는 사실을 알고 나면 조용히 놀라게 되는 종류입니다. 기계를 좋아한다면 내부 장치를 보는 가이드 투어를 예약할 만합니다.
베른 대성당
후기 고딕 양식의 이 성당은 100미터를 조금 넘는, 스위스에서 가장 높은 교회 첨탑을 가지고 있고, 완성까지 네 세기가 넘게 걸렸습니다. 1421년에 시작해 1893년에 끝났습니다. 정문에는 유난히 온전하게 남은 최후의 심판 조각이 있는데, 건물 바깥쪽에 있었던 덕분에 종교개혁을 견뎌냈습니다.
탑에 오르세요. 344개의 계단이고 계단통은 좁으며, 전망은 강이 휘도는 구간 전체와 구시가의 지붕들, 맑은 날에는 지평선의 베르너 알프스까지 담습니다.
아케이드와 분수
베른 구시가에는 지붕 덮인 아케이드가 약 6킬로미터 이어져, 세계에서 손꼽히게 긴 지붕 있는 쇼핑 구간입니다. 실질적으로는 폭우 속에서도 젖지 않고 도심 전체를 걸을 수 있다는 뜻이고, 스위스에서 이건 사소한 장점이 아닙니다.
거리 사이사이에는 16세기 분수들이 서 있고, 저마다 채색된 조각이 얹혀 있습니다. 압도적으로 기이한 것은 킨들리프레서브루넨, 아이를 먹는 자입니다. 거인이 아기를 입에 밀어 넣고 있고 자루에는 몇 명이 더 들어 있습니다. 의미에 대해서는 누구도 합의하지 못했습니다. 해석은 아이들에게 주는 경고부터 사육제 인물까지 걸쳐 있고, 정직한 답은 원래 의도가 사라졌다는 것입니다.
아인슈타인의 집
아케이드 한가운데 크람가세 49번지에, 알베르트 아인슈타인이 스위스 특허청 서기로 일하던 시절 살던 집이 있습니다. 그는 1905년의 논문들을, 특수상대성이론을 포함해, 여기서 여가 시간에 썼습니다. 2층의 작은 아파트이고 지금은 당시 모습으로 꾸민 박물관입니다.
보는 데 이십 분이 걸리고, 도시에서 가장 조용하게 인상적인 방입니다. 상점가 위의 평범한 집에서 20세기 물리학이 다시 쓰였습니다.
아레강
강은 구시가를 삼면에서 감싸고, 여름이면 베른 생활의 중심이 됩니다. 사람들은 아이히홀츠나 마르칠리 수영장까지 상류로 걸어 올라가 물에 들어간 뒤 물살을 타고 도심으로 떠내려옵니다. 마르칠리 야외 수영장은 무료이고 의사당 바로 아래에 있습니다. 정치인들도 거기서 헤엄칩니다.
중요한 부분입니다. 아레강은 차갑고 빠르고 만만하지 않습니다. 표시된 지점에서만 들어가고 나오세요. 들어가기 전에 어디서 나올지 정하시고, 수영에 자신이 없다면 시도하지 마세요. 여기서는 거의 해마다 익사 사고가 납니다. 먼저 보고, 현지 사람에게 묻고, 그다음에 결정하세요.
연방의사당
스위스 의회가 열리는 분데스하우스는 회기가 아닐 때 무료 가이드 투어로 볼 수 있고, 회기 중에는 방청석에서 토론을 지켜볼 수 있습니다. 앞 광장에는 칸톤 수만큼 26개의 물줄기가 포석에서 곧장 솟아오르고, 여름이면 아이들이 그 사이를 뛰어다니는데 아무도 말리지 않습니다.
많은 사람이 놀라는 사실 하나. 스위스에는 공식 수도가 없습니다. 베른은 연방 도시, 즉 정부 소재지이고, 이는 말장난이 아니라 의도된 헌법상의 구분입니다.
곰과 장미와 클레
곰 공원
베른이라는 이름은 곰에서 왔고, 이 도시는 16세기부터 곰을 길러 왔습니다. 옛 구덩이는 2009년에 강변으로 내려가는 개방형 사육장으로 바뀌었고, 이전보다 크게 나아졌습니다.
장미 정원
강 건너 언덕 위에, 수백 품종의 장미가 있고 구시가를 보는 가장 좋은 전망이 있는 공원입니다. 강이 휘도는 구간 전체가 보이고 가운데에 성당 첨탑이 섭니다. 무료이고, 베른에서 가장 좋은 사진이 나옵니다.
파울 클레 센터
도시 동쪽 끝에서, 렌초 피아노가 설계한 세 개의 강철 물결 건물이 파울 클레 작품 세계 최대 컬렉션을 품고 있습니다. 클레는 베른에서 자랐습니다. 반나절 여유가 있다면 트램을 탈 만합니다.
하나의 경로로 걷기
클레 센터를 빼면 위의 모든 곳이 구시가를 관통하는 한 줄 위에 있어서, 베른은 걸어서 돌기가 유난히 쉽습니다. 도시 게임은 그 줄을 지점마다 풀 문제가 있는 경로로 바꿔 줍니다. 분수와 아케이드가 스쳐 지나가는 것이 아니라 제대로 들여다보는 대상이 됩니다.
자주 묻는 질문
베른에 며칠이 필요한가요
온전한 하루면 구시가, 성당 탑, 아인슈타인의 집, 장미 정원을 볼 수 있습니다. 이틀이면 파울 클레 센터와 미술관, 아레강 수영이 더해집니다.
베른은 비싼가요
비쌉니다, 스위스의 나머지와 마찬가지로. 아끼는 지점은 무료인 것들이고 그것이 많습니다. 아케이드, 분수, 장미 정원, 마르칠리 수영장, 의사당 투어, 그리고 강 자체입니다.
여기서는 무슨 말을 쓰나요
독일어입니다. 베른 방언인데 다른 독일어 사용자들도 느리고 독특하다고 느낍니다. 도심에서는 프랑스어, 이탈리아어, 영어가 두루 통합니다.
언제 가는 것이 좋은가요
강과 긴 저녁을 위해 5월부터 9월입니다. 11월에는 치벨레메리트, 양파 시장이 있습니다. 색종이와 양파 타르트가 있는 거대한 새벽 장으로, 스위스 공공생활에서 가장 별난 행사 중 하나입니다.
아레강에서 수영해도 정말 안전한가요
나오는 지점을 알고 현지 조언을 따르는 능숙한 수영자에게는 평범한 여름 활동입니다. 그 외의 사람에게는 아닙니다. 진지하게 받아들이세요. 물살은 보이는 것보다 훨씬 빠릅니다.
단체에도 맞나요
아주 잘 맞습니다. 구시가는 촘촘하고 평평하며, 아케이드는 궂은 날씨에도 일행을 흩어지지 않게 해 주고, 모든 곳이 걸어갈 거리입니다. 조직된 단체 활동은 기업과 단체를 위해 준비한 것들을 참고하세요.
하루 짜기
잘 굴러가는 형태는 이렇습니다. 오전에 치트글로게와 아케이드, 점심 전에 성당 탑, 그다음 아인슈타인의 집, 늦은 오후에 장미 정원, 따뜻하면 저녁에 강. 오전에 경로가 있으면 좋겠다면 게임이 어떻게 진행되는지 여기서 확인하시고, 진행은 연락하기로 문의해 주세요. 스위스에 더 머무신다면 나라의 반대편을 다룬 제네바에서 즐길 거리 안내도 있습니다.