Marknader i Nürnberg: Trempelmarkt och tre säsongsmarknader

Nürnbergs marknadskalender beskrivs ofta som fyra loppmarknader, vilket inte stämmer riktigt. Det finns en äkta loppmarknad, Trempelmarkt, och tre säsongsmarknader på Hauptmarkt som säljer hantverk, mat och dekorationer snarare än begagnat. Att känna till skillnaden sparar dig en bortkastad resa om du kom för att jaga gamla saker.

Alla hålls i och kring den muromgärdade gamla stan, vilket betyder att marknaden bara är halva anledningen att vara där.

Två gånger om året, vanligtvis i maj och september, tar Trempelmarkt över gamla stans gator: privata säljare, handlare och butiker som alla ställer ut bord längs trottoarerna. Det är en av södra Tysklands största loppmarknader, och den pågår sent in på fredagskvällen förutom hela lördagen.

Fredagskvällen är den intressanta delen. Stämningen är närmare en gatufest än en marknad, med öppna barer och folk som botaniserar i lyktsken. Vill du ha de bra fynden snarare än stämningen, kom tidigt på lördagen i stället, och ta med kontanter och en kasse.

På Hauptmarkt fyller påskmarknaden torget under veckorna före påsk med målade ägg, trädekorationer, regional mat och hantverksstånd. Den är betydligt mindre och lugnare än julmarknaden, vilket är precis dess charm: du kan faktiskt se stånden.

Medan du är på torget, leta upp Schöner Brunnen, den höga gotiska fontänen, och leta efter mässingsringen i järnsmidet runt den. Lokal sed säger att den som vrider på den får tur. Alla gör det, och ingen är överens om historien bakom.

Höstmarknaden, också på Hauptmarkt, lutar åt mat och hantverk: sylt, honung, ost, textil och träarbeten. Den pågår ett par veckor i september och är den minst turistiga av säsongsmarknaderna, vilket gör den till den bästa för att faktiskt köpa något du kommer att använda.

Nürnbergs julmarknad är en av världens mest berömda. Den öppnar med en prolog läst av Christkind, en ung kvinna vald för en tvåårsperiod som visar sig i guld och vitt på Frauenkirches galleri ovanför torget.

Vad man köper och äter här är specifikt. Nürnberger Rostbratwürste är små, fingerstora grillade korvar som beställs tre i ett bröd. Lebkuchen, den kryddade pepparkakan, är en Nürnbergprodukt med århundraden av historia som reser bra hem i en plåtburk. Och Zwetschgenmännle, små figurer gjorda av torkade plommon, är den traditionella souveniren.

Det är extremt välbesökt. Gå på en vardag, eller den första timmen efter öppning, och vet att den mindre barnmarknaden intill ofta är trevligare än huvudtorget.

Nürnberg bombades i januari 1945 och gamla stan förstördes till stor del, för att sedan byggas upp efter den gamla planen. Slottet Kaiserburg ligger ovanför staden med utsikt över taken, och långa sträckor av stadsmuren står fortfarande, vilket är ovanligt för en tysk stad av den här storleken.

Två platser är tyngre och värda tiden. Dokumentationscentret vid det tidigare nazistiska partidagsområdet förklarar hur regimen använde den här staden som scen, och rättssal 600, där Nürnbergrättegångarna hölls, kan besökas. Ingen av dem är en bekväm eftermiddag, och båda hör till det viktigaste du kan göra här.

Gamla stan är kompakt, muromgärdad och full av detaljer: uppgången till slottet, hantverksgården vid stationen, broarna över Pegnitz. Ett stadsspel ger din promenad en rutt och ledtrådar, så att du lägger märke till murtornen och fontänerna i stället för att bara korsa mellan marknader. Det fungerar bra med barn och med en grupp.

Om du vill ha den muromgärdade staden lika mycket som stånden, gå den med en spelrutt. Så här fungerar det, och för teamutflykter och större grupper har vi format på den här sidan. Frågor om datum, gruppstorlekar eller rutter? Hör av dig. En timme söderut med tåg: München.