Dresden jouluna: Striezelmarkt ja neljä muuta joulutoria

8. marraskuuta 2022

City Game Dresden Xmas

Saksan vanhin joulutori

Striezelmarkt Dresdenin Altmarktilla mainittiin asiakirjoissa ensi kerran vuonna 1434, mikä tekee siitä yhden maailman vanhimmista joulutoreista. Nimi tulee sanasta Striezel, joka oli vanha nimitys hedelmäleivälle, jota nykyään kutsutaan stolleniksi, eikä tämä ole markkinointitarina: tori kasvoi joulua edeltävästä yhden päivän liha- ja leipomotorista.

Se on yleensä auki marraskuun lopusta jouluaattoon. Tule arki-iltapäivänä, jos haluat päästä liikkumaan; joulukuun lauantai-ilta on olka olkaa vasten.

Mitä syödä ja juoda

Dresdner Christstollen on se, mikä kannattaa ostaa. Aito paikallinen versio on suojattu tuote sinetteineen, tiivis voista, rusinoista ja sokeroidusta kuoresta, ja se säilyy viikkoja, joten se matkustaa hyvin kotiin.

Pflaumentoffel on dresdeniläinen erikoisuus, jota kannattaa etsiä: pieni nuohoojahahmo kuivatuista luumuista, jota myydään onnenamulettina. Ennen niitä myivät torilla lapset.

Sitten perusvalikoima: Glühwein tarjoiltuna mukissa, josta maksat pantin ja jonka saat pitää, Feuerzangenbowle jos haluat version, jossa palava sokerikeko roikkuu sen yllä, Bratwurst, paahdetut mantelit ja Quarkkäulchen, pienet paistetut rahkasta ja perunasta tehdyt kakut.

Puiset esineet vuorilta

Puolet kojuista myy veistettyä puuta, eikä se ole yleistä turistitavaraa. Tämä on Ertsivuorten käsityötä, Dresdenin eteläpuolisista vuoristokylistä, joissa kaivosmiehet veistivät talven yli: Räuchermännchen, jotka polttavat suitsukekartioita, pähkinänsärkijät sotilasunivormussa ja Schwibbögen, kaarevat kynttelikköt, joiden muoto muistuttaa kaivoksen suuaukkoa.

Torin keskuksena on valtava puinen jouluinen pyramidi, jonka kerroksia kynttilöiden nouseva lämpö pyörittää, ja sitä kuvataan usein maailman korkeimmaksi. Katso sen jalustaa, niin näet samat kaivos- ja kylähahmot toistumassa koko torilla.

Stollen-juhla

Toista adventtia edeltävänä lauantaina Dresden kuljettaa useiden tonnien painoisen jättistollenin vaunuissa läpi kaupungin historiallisiin asuihin pukeutuneen saattueen kanssa ja leikkaa sen Striezelmarktilla ylisuurella juhlaveitsellä. Viipaleet myydään, ja tuotto menee yleensä hyväntekeväisyyteen. Jos päivämääräsi sallivat, järjestä matka tämän ympärille.

Dresdenin muut torit ja miksi haluat ne

Älä pysähdy Striezelmarktiin, sillä pienemmät ovat parempia eri tavoin.

Adventti Neumarktilla sijaitsee suoraan Frauenkirchen edessä ja on koko joukon kaunein miljöö.

Keskiaikainen tori Stallhofissa, kuninkaanlinnan pylväskäytävien ympäröimällä sisäpihalla, menee historiaan täysillä: avotulet, sima, villa ja metallityöt. Siitä peritään pieni pääsymaksu ja se on sen arvoinen.

Augustusmarkt joen toisella puolella Hauptstraßella Neustadtissa on se, jonne paikalliset menevät, ja se on selvästi vähemmän täynnä.

Ja Pillnitzin linnanpuistossa Christmas Garden on lipullinen iltakävely valaistun puiston läpi, mikä toimii erityisen hyvin lasten kanssa, jotka ovat saaneet paikallaan seisomisesta tarpeekseen.

Kaupunki torien takana

Dresden tuhoutui helmikuussa 1945 ja suuri osa siitä mitä näet on rakennettu uudelleen, tunnetuimpana Frauenkirche, joka jälleenrakennettiin yhdistymisen jälkeen ja avattiin uudelleen vuonna 2005. Katso sen julkisivua: tummat kivet ovat talteen otettuja alkuperäisiä, sijoitettuina sinne mistä ne löytyivät, joten rakennus kantaa omaa historiaansa ulkopinnallaan.

Lisää mukaan Zwinger, Semperoper, Fürstenzug, pitkä posliinilaatoista tehty seinämaalaus Saksin hallitsijoista, ja kävely Brühlin terassilla Elben yllä. Joulukuussa kaikki pimenee neljään mennessä, ja juuri silloin kaupunki näyttää parhaimmalta.

Dresdenin näkeminen pelaamalla

Torien välissä tarvitset jotain tekemistä, joka ei ole ostoksilla käymistä. Kaupunkipeli antaa sinulle reitin vanhankaupungin läpi vihjeineen, joten katsot Fürstenzugia oikeasti sen sijaan että kävelisit ohi, ja lämpenet liikkumalla. Se toimii hyvin perheiden ja joulureissulla olevien työkavereiden kanssa.

Usein kysytyt kysymykset

Milloin Striezelmarkt on auki?

Yleensä marraskuun lopusta 24. joulukuuta. Tarkista vuoden tarkat päivämäärät ja aukioloajat ennen matkaa.

Kuinka monta joulutoria Dresdenissä on?

Useita. Tärkeimmät ovat Striezelmarkt, Neumarktin tori, keskiaikainen Stallhofin tori ja Augustusmarkt, sekä Christmas Garden Pillnitzissä.

Kannattaako jäädä yöksi?

Kyllä. Torit ovat parhaimmillaan pimeän jälkeen, ja neljän kiertäminen pelkässä päivänvalossa on kiireistä.

Voinko viedä stollenin kotiin?

Kyllä, siitä siinä on kyse. Aidossa Dresdner Christstollenissa on sinetti ja se säilyy viikkoja.

Sopiiko se lasten kanssa?

Erittäin hyvin. Striezelmarktilla on lastenalue ja laitteita, ja Christmas Garden on rakennettu kävelemiseen eikä jonottamiseen.

Tule pelaamaan Dresdeniin

Jos haluat Glühweinin lisäksi myös kaupungin, kävele se läpi pelireitin avulla. Näin se toimii, ja tiimipäiviin ja isompiin ryhmiin meillä on muotoja tällä sivulla. Kysyttävää päivämääristä, ryhmäkoosta tai reiteistä? Ota yhteyttä. Helpon junamatkan päässä: Leipzig.