Mnoho tváří Curychu: staré město, jezero a Zurich West

Altstadt leží po obou stranách řeky Limmat a drží v sobě skoro všechno historické, co ve městě je.

Kostel se dvěma věžemi na východním břehu a místo, kde Huldrych Zwingli roku 1519 zahájil švýcarsko-německou reformaci. Ten jediný fakt formoval Curych víc než cokoli jiného: strohé interiéry, pracovní morálka, nedůvěra k okázalosti. Na jednu z věží se dá vystoupat kvůli výhledu podél řeky až k jezeru.

Přímo naproti a důvod, proč většina lidí přechází most. Marc Chagall navrhl pro chór pět vitrážových oken, osazených v roce 1970, a jsou mimořádná — hluboké modře a červeně, které se úplně mění podle denní doby. Fotografování uvnitř je omezené, což je neobvyklé a celkem vzato správné.

Kousek odtud, s největším kostelním ciferníkem v Evropě. Je to ten typ superlativu, který zní jako výplň z turistické brožury, dokud pod ním nestojíte — v tu chvíli je opravdu překvapivý.

Malý kopec uprostřed starého města, kde Římané postavili svou celnici. Dnes je to štěrková terasa s lipami, šachisty a nejlepším výhledem přes střechy, který nic nestojí. Legenda praví, že se tu curyšské ženy roku 1292 převlékly za vojáky, aby oklamaly obléhající armádu; ten příběh je starý, dobře vyprávěný a nedá se ověřit.

Severozápadně od centra se ze staré průmyslové čtvrti stala kreativní část města. V obloucích železničního viaduktu jsou dnes obchody a tržnice, Frau Gerolds Garten je stohem lodních kontejnerů s bary a zahradou a Prime Tower — chvíli nejvyšší budova ve Švýcarsku — má v nejvyšším patře bar. Tady se Curych přestává chovat jako banka a začíná se chovat jako Berlín, a sem se přestěhovala většina nočního života.

V roce 1916 začala v baru na adrese Spiegelgasse 1 ve starém městě skupina exulantů a odpíračů pořádat nesmyslná představení jako reakci na první světovou válku a nazvala to dada. Cabaret Voltaire dodnes budovu obývá a funguje jako malý umělecký prostor a kavárna. Lenin bydlel v té době o pár domů výš v téže ulici, což Curych zmiňuje s jistým gustem.

Curych leží na severním cípu svého jezera, z něhož středem města vytéká Limmat, a vztah města k té vodě je to, co návštěvníci čekají nejmíň.

V létě se podél jezera i řeky otevírají badi — veřejné lázně. Některé jsou historické dřevěné stavby na kůlech; Frauenbad je přes den jen pro ženy a večer se z něj stává bar. Oberer Letten je úsek řeky, kde lidé skáčou do vody nad proudem a plavou dolů. Vstup je levný nebo zdarma, voda je podle většiny měřítek dost čistá na pití a chodí tam celé město.

Jestli chcete zůstat v suchu, od Bürkliplatz jezdí lodě po jezeře a krátký okruh stojí na běžnou jízdenku velmi málo.

Uetliberg se zvedá přímo za městem a příměstský vlak tam z hlavního nádraží jede asi dvacet minut. Shora máte jezero, město a za jasného dne dlouhý pás Alp. Pro místní je to běžná procházka po práci.

Zürcher Geschnetzeltes — nakrájené telecí ve smetanové omáčce s bílým vínem, podávané s rösti — je místní jídlo a je skoro na každém tradičním jídelníčku. Fondue a raclette patří k zimě a místní je opravdu jedí. Ceny jsou vysoké; levně se dá jíst z poledních menu, v tržnicích v Zurich West a díky tomu, že jídlo ze švýcarského supermarketu je nezvykle dobré.

Staré město, nábřeží jezera a začátek Zurich West jsou od sebe do půl hodiny chůze a procházka mezi nimi je nejlepší způsob, jak vycítit, jak odlišné části města jsou. Městská hra vám dá trasu starým městem a na každé zastávce něco k vyřešení, což funguje na místě, kde jsou zajímavé věci malé a snadno se minou.

Ne. Je to největší město a finanční centrum, ale sídlem vlády je Bern. Švýcarsko formálně určené hlavní město vůbec nemá.

Velmi, pokud jde o restaurace, pití a hotely. Míň u dopravy, muzeí a všeho venkovního. Den postavený na chození, koupání a polednním menu vyjde na mnohem míň než den postavený na večeřích.

Dva. Jeden na staré město a jezero, jeden na Zurich West a Uetliberg. Přidejte třetí, jestli chcete pořádně stihnout Kunsthaus a Národní muzeum.

Od června do září, kdy jsou badi otevřené a město žije venku. V dubnu je Sechseläuten, jarní slavnost, při níž se na hranici vyhodí do povětří figurína sněhuláka a podle času, za který shoří, se prý pozná, jaké bude léto. V srpnu je Street Parade.

Ne. V centru se všude mluví anglicky. Místní švýcarská němčina se od spisovné němčiny výrazně liší, takže se nedivte, když vám školní němčina nepomůže rozumět hovoru mezi místními.

Ano, a doprava to usnadňuje: tramvaje jezdí všude, lodě na jezeře berou skupiny a staré město je kompaktní. Pro organizované skupinové aktivity se podívejte, co pořádáme pro firmy a skupiny.

Tvar, který funguje: staré město a Chagallova okna dopoledne, Lindenhof a oběd, jezero nebo řeka odpoledne, Zurich West večer. Jestli má mít dopoledne trasu, takhle naše hry fungují a můžete se ozvat ohledně uspořádání jedné z nich. Cestujete dál? Náš průvodce po památkách Bernu se věnuje klidnějšímu hlavnímu městu hodinu odtud.