Mnoge plati Zuricha: Staro mesto, jezero in Zurich West
15. maj 2023

Zurich ima ugled mesta denarja in natančnosti, in ta ugled ni nepravilen toliko kot nepopoln. Isto mesto, ki upravlja švicarski finančni sistem, je iznašlo Dada v temni ulici v baru, gosti eno največjih ulični festen v Evropi vsako poletje in prazni svoje pisarne ob peti uri popoldneva, da bi lahko vsi šli plavat v reko.
Trik za uživanje v Zurichu je razumevanje, da je to več ločenih mest v sprehajalni razdalji druga od druge. Tukaj je, za kaj je vsako namenjena.
Staro mesto
Altstadt razteza reko Limmat in vsebuje skoraj vse zgodovinsko v mestu.
Grossmünster
Cerkev z dvojnima stolpoma na vzhodnem bregu in mesto, kjer je Huldrych Zwingli leta 1519 začel švicarskonemško reformacijo. Ta ena dejstva je oblikovala Zurich bolj kot kaj drugega: pusto zasnovan notranjost, delovna etika, sum do pokaza. Povzpnete se lahko na enega od stolpov za razgled po reki do jezera.
Fraumünster
Direktno nasproti, in razlog, da mnogi ljudje prečkajo most. Marc Chagall je zasnoval pet barvnih oken za zbor, vgrajena leta 1970, in so izjemna — globoki modri in rdeči, ki se popolnoma spremenijo odvisno od ure. Fotografiranje v notranjosti je omejeno, kar je neobičajno in, na splošno, pravilno.
St Peter
Kratek sprehod stran, z največjim cerkvenim urnim obličem v Evropi. To je vrsta presežka, ki zveni kot turist-deska polnjenja, dokler ne stojiš pod njim, pri čemer je resnično osupljiv.
Lindenhof
Majhen hribi v sredini starega mesta, kjer so Rimljani gradili svojo carinsko postajo. Danes je to prodnata terasa z lipami, šahistas in najboljši brezplačni pogled na streho. Legenda pravi, da so se ženske Zuricha oblekle kot vojaki tukaj leta 1292, da bi prelisičile oblegajočo vojsko; zgodba je stara, dobro povedana in nemogoče preverjljiva.
Zurich West
Severo-zahodno od središča je stara industrijska četrt ponovno oblikovana v umetniški četrti mesta. Železniška viadukt ima trgovine in tržnico, vgrajeno v njene loke, Frau Gerolds Garten je sklad kontejnerjev za ladje z bari in vrtom, in Prime Tower — nekaj časa najvišja stavba v Švici — ima bar na vrhu.
To je mesto, kjer Zurich preneha obnašati kot banka in se začne obnašati kot Berlin, in to je mesto, kamor se je preselila večina nočnega življenja.
Kjer je Dada začela
Leta 1916 je bila v baru na Spiegelgasse 1 v starem mestu skupina izgnancev in zavrnjencev začela pripravljati nesmiselne nastope kot odziv na prvo svetovno vojno in jo poimenovala Dada. Cabaret Voltaire še vedno zaseda stavbo in deluje kot majhna umetnostna posestva in kavarna. Lenin je v istem času živel nekaj vrat gor po isti ulici, kar Zurich omenlja z določeno radostjo.
Voda
Zurich sedi na severnem konici svojega jezera, s Limmatom, ki teče iz njega skozi središče, in odnos mesta do te vode je stvar, ki je obiskovalcem najmanj pričakovana.
Poleti se badis — javne kopalne hiše — odprejo vzdolž jezera in reke. Nekatere so zgodovinskih lesenih struktur na stebrih; Frauenbad je samo za ženske po dnevu in se zvečer spremeni v bar. Oberer Letten je razteg reke, kamor ljudje skočijo v obratno in plavajo. Vstop je poceni ali brezplačen, voda je dovolj čista za pitje po večini standardov, in celo mesto gre.
Če bi raje ostali suhi, ladijski čolni tekejo od Bürkliplatz in kratka okrožna pot stane zelo malo s standardno vozovnico za prevoz.
Gor na goro
Uetliberg se dviga neposredno za mestom in predmestni vlak od glavne postaje traja približno dvajset minut. Z vrha dobite jezero, mesto in, v lepem dnevu, dolg razpon Alp. To je običajni sprehod po delu za ljudi, ki živijo tukaj.
Hrana in pijača
Zürcher Geschnetzeltes — rezano teletino v kremi in beli vinski omaki, postreženo z rösti — je lokalni obrok in je na skoraj vsakem tradicionalnem jedilniku. Fondue in raclette so zimske stvari in domačini jih resno jedo. Cene so visoke; način, da jete poceni, je kosilo v meniju, tržnice v Zurich West in dejstvo, da je hrana v supermarketih v Švici nenavadno dobra.
Videti ga peš
Staro mesto, obala jezera in začetek Zurich West so vsi v pol ure drug od drugega, in sprehod med njimi je najboljši način, da čutite, kako različni so deli tega mesta. Mestna igra vam daje pot skozi staro mesto z nečim, kar je treba rešiti na vsakem postanku, kar dobro deluje v mestu, kjer so zanimive stvari majhne in lahke za spregleda.
Pogosto postavljana vprašanja
Je Zurich glavno mesto Švice?
Ne. To je največje mesto in finančni center, vendar je sedež vlade Bern. Švica sploh nima formalno imenovanega glavnega mesta.
Kako drago je res?
Zelo, za restavracije, pijačo in hotele. Manj za prevoz, muzeje in vse zunaj. Dan, zgrajen okrog hoje, plavanja in kosila, stane mnogo manj kot tisti, zgrajen okrog večerje.
Koliko dni potrebujem?
Dva. Eden za staro mesto in jezero, eden za Zurich West in Uetliberg. Dodajte tretjega, če želite Kunsthaus in Narodni muzej pravilno.
Kdaj je najboljši čas, da grejo?
Junij do september, ko so badis odprte in mesto živi zunaj. April ima Sechseläuten, spomladansko festo, kjer je snežak figura razstrelljena na ognju in čas, ki ga traja, da gori, je rečeno, predvideti poletje. Avgust ima Street Parade.
Ali moram govoriti nemščino?
Ne. Angleščina je govorjena povsod v centru. Lokalni švicarski nemški dialekt je bistveno drugačen od standardne nemščine, zato se ne čudite, če vaša šolska nemščina ne pride daleč v pogovoru med domačini.
Ali Zurich deluje za skupino?
Da, in transport to naredi enostavno: tramvaji gredo povsod, jezilski čolni sprejemajo skupine in staro mesto je kompaktno. Za organizirane skupinske dejavnosti, vidite, kaj vodimo za podjetja in skupine.
Načrtujte dan
Oblika, ki deluje: staro mesto in Chagallova okna zjutraj, Lindenhof in kosilo, jezero ali reka popoldan, Zurich West zvečer. Če želite, da ima jutro pot, tukaj je, kako naše igre delujejo, in lahko stopite v stik glede organiziranja enega. Potujete naprej? Naš vodnik za znamenitosti Berna pokriva tišje glavno mesto uro stran.