The Most Typical Things of Valencia
2022年11月1日

瓦伦西亚被称为西班牙第三大城市,但这个说法其实低估了它。它有自己的语言、自己的米饭菜肴(世界其他地方彻底误解了这道菜)、一个每年三月烧毁数百万欧元雕塑的节日,还有一个曾经是河流的公园。此外,这座城市地形平坦、便于步行,而且比巴塞罗那便宜得多。
以下是瓦伦西亚真正闻名的事物,以及你需要了解的如何真正体验它们的信息。
海鲜烩饭以及它真正是什么
海鲜烩饭是瓦伦西亚的。不是西班牙菜,而是瓦伦西亚菜,传统配方比大多数游客期望的要狭隘。传统瓦伦西亚海鲜烩饭(paella valenciana)包含米饭、鸡肉、兔肉、扁豆、大白豆、番茄、橄榄油、藏红花和水。许多版本中会加入蜗牛和迷迭香枝。它不含辣肠,也不含海鲜——那是另一种菜肴,arroz a banda或海鲜烩饭(paella de marisco),也很美味,但不是同一种东西。
有两条规则比食材更重要。首先,海鲜烩饭是午餐菜,现做现吃,在下午早些时候享用。餐厅在晚上9点提供海鲜烩饭,那是在为游客做饭。其次,需要时间:点餐后预计等待30到45分钟,如果菜来得更快则要引起怀疑。
这道菜来自城市南边阿尔布费拉湖周围的稻田。当地人周日会去稻田里的El Palmar村,坐公交车或开车不远就能到达。
法雅节(Las Fallas)
每年三月,城市里会出现巨大的讽刺雕塑,称为法雅(fallas),由邻里协会历时一年建造,然后在19日晚上烧毁几乎所有雕塑。这个节日被列入了联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
节日的节奏:3月上半月,每天下午2点在市政广场(Plaza del Ayuntamiento)举行传统爆竹表演(mascletà),这不是视觉烟火,而是一连串爆炸的打击乐,你能感受到胸腔的震颤。雕塑在15日左右竖立。19日,焚烧仪式(la cremà)开始——先从儿童法雅开始,最后以广场上的主要雕塑结束,通常在午夜之后。
每年通过公众投票救赦一个妮诺特(ninot),即任何法雅中的一个单独人物形象,它会进入博物馆而不是被烧毁。其他一切到早上就化为灰烬了。
如果你在法雅节期间来访,要做好心理准备:从早餐时间起城市就很嘈杂,鞭炮在任何地方都是合法的,酒店价格是平时的好几倍。但这绝对值得至少体验一次。
虎坚果露和法翁面包
瓦伦西亚虎坚果露(orxata de xufa)不是同名的墨西哥米饮。它由虎坚果(小块茎)制成,这种植物在城市北边Alboraya周围的田地里种植,与水和糖混合,冰冷供应。它浓稠、甜蜜,带有淡淡的坚果风味。
你用法翁面包(fartons)喝它——细长的柔软釉面小面包,专为蘸食而制。经典吃法是在炎热的下午喝虎坚果露,可以在老城中心的虎坚果露店,或者更好的是,去Alboraya,那里是这种植物的种植地。
河流变成的公园
1957年一场灾难性洪水后,图里亚河(Turia river)被改道绕过城市而不是穿过它。与其在空旷的河床上建造高速公路(这是最初的计划),瓦伦西亚反而将其改造成了一个9公里长的公园,蜿蜒穿过城市中心。
这是这座城市日常生活中最棒的地方。你几乎可以完全在公园内步行或骑自行车,从老城中心到达海边,在古老的石桥下经过,最后到达艺术科学城,这个由圣地亚哥·卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava)主要设计的白色建筑群出现在每一张现代瓦伦西亚的照片上。
老城区
丝绸交易所(La Lonja de la Seda)
15世纪的丝绸交易所,联合国教科文组织世界遗产地,也是欧洲最优美的民用哥特建筑之一。主厅有螺旋形石柱,像棕榈树一样扇形延伸到天花板。花二十分钟就能看完,它是城市中最印象深刻的室内空间。
中央市场(Mercado Central)
正对面,一座来自1928年的巨大铁和玻璃的现代主义市场,现在仍是一个运营的食品市场而不是美食广场。早上去。
水利法庭(The Water Tribunal)
每个星期四中午,在大教堂的Apostles' Door,八位当选农民围坐成一圈,解决周围田地的灌溉水纠纷。他们大声进行,用瓦伦西亚语,没有书面记录,裁决具有约束力。这个传统已经运行了几个世纪,也在联合国教科文组织名录上。通常持续几分钟,免费观看。
El Carmen和Ruzafa
El Carmen是中世纪街区:狭窄、街头艺术繁多、夜间热闹。Ruzafa在车站南边,是城市较新的酒吧和餐厅聚集的地方。两个地方都最好随意漫步。
瓦伦西亚水果酒(Agua de Valencia)
橙汁、卡瓦起泡酒、杜松子酒和伏特加,以壶装饮用。它尝起来像果汁,但它不是果汁,这就是它的整个问题所在。几个人分一壶,在傍晚喝,对第二壶要敬畏对待。
漫步城市
瓦伦西亚地形平坦、紧凑,适当的地方有遮荫,这使它成为西班牙最适合步行探索的城市之一。城市游戏为你提供穿过老城中心的路线,每站都有需要解谜的任务,这是一个很好的方式来参观丝绸交易所、市场、大教堂和El Carmen,而不用站在地图前争论方向。
常见问题
番茄节(La Tomatina)在瓦伦西亚吗?
不在。它在内陆约40公里的城镇Buñol举行,时间是8月最后一个星期三。从瓦伦西亚可以轻松乘火车或巴士到达,但它不是瓦伦西亚城市活动。
什么时候是最佳访问时间?
春天和秋天。如果你想看法雅节并且能接受噪音和高价格,可以选择三月。7月和8月很热很潮湿,虽然海滩能缓解这个问题。
人们说瓦伦西亚语吗?
是的,广泛使用,与西班牙语并行。街道标志和官方名称通常用瓦伦西亚语。每个人都会切换到西班牙语,在中心区英语也相当常见。
我应该在哪里吃海鲜烩饭?
远离主要游客广场,在午餐时间,选择列出真正材料的传统瓦伦西亚海鲜烩饭(paella valenciana)并给出烹饪时间的地方。如果你有空闲的下午,El Palmar和阿尔布费拉村值得一游。
瓦伦西亚适合团体旅游吗?
非常适合。按西班牙城市标准来说便宜,所有地方都可以步行或骑自行车到达,海滩和老城相隔20分钟。如需组织团队活动,看看我们为公司和团体运营的内容。
我需要多少天?
三天是舒适的:一天用于老城中心,一天用于公园和艺术科学城,一天用于海滩和阿尔布费拉。
在瓦伦西亚规划你的一天
这座城市值得在老城中心慢悠悠地度过一个上午,享受一顿长午餐,然后在河床公园的下午向海边前进。如果你想让上午有个主题,这是我们的游戏如何运作的,你可以与我们联系为你的团体安排一场游戏。然后往南去?我们的格拉纳达弗拉门戈指南涵盖了非常不同的西班牙傍晚体验。