ห้าร้านอาหารที่ดีที่สุดในนิวคาสเซิลและควรสั่งอะไร
2 พฤศจิกายน 2565

นิวคาสเซิลกินดีกว่าที่ชื่อเสียงของมันทำให้คิด เมืองนี้มีร้านอาหารดี ๆ จริงจังเรียงตามริมน้ำเควย์ไซด์และในย่านอูสเบิร์น มีตลาดมีหลังคาจากยุควิกตอเรียที่ยังขายของกินเฉพาะถิ่น และมีชายฝั่งที่นั่งรถไฟใต้ดินไปยี่สิบนาที ซึ่งมื้อที่ดีที่สุดของทั้งภูมิภาคเสิร์ฟออกมาจากเพิงหลังหนึ่ง
ร้านอาหารเปลี่ยนเจ้าของและปิดตัวกันอยู่เรื่อย และร้านดัง ๆ ในเมืองหลายร้านก็ทำแบบนั้นไปแล้วในไม่กี่ปีมานี้ ควรเช็กเวลาเปิดและจองล่วงหน้าถ้าคุณเดินทางมาเพื่อร้านใดร้านหนึ่งในนี้
1. Blackfriars
ร้านอาหารที่อยู่ในอารามคณะดอมินิกันจากศตวรรษที่สิบสาม ในห้องที่ตัวอาคารเรียกว่าห้องอาหารที่เก่าแก่ที่สุดในบริเตน เพราะพระเคยฉันกันที่นี่ตั้งแต่ทศวรรษ 1230 เรื่องแบบนี้กลายเป็นลูกเล่นได้ง่ายมาก แต่มันไม่ใช่ อาหารเป็นบริติชสมัยใหม่ที่อร่อยตรงไปตรงมา โดยมีเนื้อจากนอร์ธัมเบรียและปลาจากทะเลเหนือเป็นตัวชูโรง
หน้าร้อนให้นั่งที่ลานด้านใน ที่นี่อยู่ห่างจากซุ้มประตูไชน่าทาวน์แค่สองนาทีเดิน และมองจากถนนไม่เห็นเลย
2. The Broad Chare
ผับในตรอกแคบ ๆ ใกล้เควย์ไซด์ ที่ทำอาหารผับแบบบริติชอย่างเอาจริง ทั้งพายหมูกินกับผักดองพิคคาลิลลี เนื้อปูอัดในไขมัน หอยนางรม และพุดดิ้งนึ่ง นี่คือที่ที่ดีที่สุดในเมืองสำหรับกินอาหารที่ภูมิภาคนี้เติบโตมากับมันจริง ๆ พร้อมรายการเบียร์เอลที่สมน้ำสมเนื้อ
บาร์ชั้นล่างรับลูกค้าที่เดินเข้ามาเลย ส่วนห้องอาหารชั้นบนควรจอง
3. Riley’s Fish Shack, ไทน์มัท
ไม่ได้อยู่ในเมืองเลย แต่นั่งรถไฟใต้ดินยี่สิบห้านาทีแล้วเดินลงไปที่อ่าวคิงเอ็ดเวิร์ด ซึ่งตู้คอนเทนเนอร์สองตู้บนหาดทรายเสิร์ฟอะไรก็ตามที่ขึ้นจากเรือเมื่อเช้าวันนั้น ปรุงบนเตาฟืน คุณกินมันบนม้านั่งพร้อมผ้าห่มคลุม มองออกไปยังทะเลเหนือ
นี่คือมื้อที่น่าจดจำที่สุดในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และมันได้ผลทั้งวันอากาศดีและอากาศแย่ โต๊ะกลางแจ้งไม่รับจอง ให้ไปแต่เนิ่น ๆ
4. Grainger Market
ไม่ใช่ร้านอาหาร แต่เป็นที่ที่ควรไปกินมื้อกลางวัน ตลาดนี้เปิดในปี 1835 และยังทำหน้าที่เป็นตลาดจริง ๆ อยู่ มีร้านขายเนื้อ ร้านขายปลา และแถวแผงอาหารเล็ก ๆ ในตลาดยังมีร้านมาร์กแอนด์สเปนเซอร์ที่เล็กที่สุดเท่าที่ยังเหลืออยู่ ซึ่งเก็บรักษาไว้เหมือนตอนปี 1895
ที่นี่คือที่ที่คุณกิน สตอตตี้ไส้แฮมกับพีสพุดดิ้ง ขนมปังก้อนแบนเนื้อแน่นสอดไส้แฮมเย็นกับเนื้อถั่วลันเตาผ่าซีกบดสีเหลืองข้น ราคาแทบไม่กี่บาท และเป็นสิ่งที่นิวคาสเซิลที่สุดในหน้านี้
5. อูสเบิร์น: Cook House และทั้งหุบเขา
หุบเขาอุตสาหกรรมเก่าที่เดินไปทางตะวันออกจากใจกลางเมืองสิบห้านาที ตอนนี้เต็มไปด้วยร้านอิสระเล็ก ๆ ทั้งร้านอาหารที่เริ่มจากตู้คอนเทนเนอร์แล้วกลายเป็นอาคารถาวร โรงเบียร์ ฟาร์มในเมือง และเวทีดนตรีในโกดังเก่า Cook House คือหลักของย่านนี้ เมนูสั้น วัตถุดิบท้องถิ่น และเปลี่ยนตลอด
ให้มาช่วงหัวค่ำแล้วถือว่าทั้งหุบเขาคือมื้ออาหารยาวมื้อเดียว
ควรสั่งอะไร ไม่ว่าคุณจะอยู่ตรงไหน
พีสพุดดิ้ง ถั่วลันเตาผ่าซีกที่ต้มจนเป็นเนื้อเดียว เป็นของหลักของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ พบได้ทั้งในแซนด์วิชและวางเคียงจานเนื้อ สตอตตี้ คือขนมปังประจำถิ่น ปลาเฮอริงรมควันแบบคราสเตอร์ ที่รมกันในหมู่บ้านหนึ่งของนอร์ธัมเบอร์แลนด์มาตั้งแต่ทศวรรษ 1880 คือมื้อเช้าที่ถูกต้อง ส่วน singin’ hinnies ขนมย่างกระทะที่ส่งเสียงฉ่าตอนสุก คือของกินคู่น้ำชายามบ่ายตามธรรมเนียม
เรื่องเบียร์สีน้ำตาล
Newcastle Brown Ale ที่ต้มครั้งแรกในเมืองนี้เมื่อปี 1927 ไม่ได้ผลิตที่นี่แล้ว การผลิตย้ายออกจากนิวคาสเซิลในปี 2005 ไปอยู่อีกฝั่งแม่น้ำ แล้วออกจากภูมิภาคนี้ไปเลย และตั้งแต่นั้นแบรนด์นี้ก็ถูกต้มที่อื่นภายใต้เจ้าของคนละราย ขวดนั้นโด่งดัง แต่ความเชื่อมโยงกับเมืองตอนนี้เป็นเรื่องประวัติศาสตร์ไปแล้ว
เบียร์ท้องถิ่นที่ควรดื่มแทนคือเบียร์จากโรงเบียร์เล็ก ๆ ในอูสเบิร์นหรือในหุบเขาไทน์ ซึ่งเพิ่มจำนวนขึ้นมากตั้งแต่ปี 2010
ระหว่างมื้อ
เดินไปตาม ถนนเกรย์ ที่ถูกโหวตอยู่บ่อย ๆ ว่าเป็นหนึ่งในถนนที่สวยที่สุดในบริเตน และเดินริมน้ำเควย์ไซด์ที่มีสะพานเจ็ดแห่ง ทั้ง สะพานไทน์ จากปี 1928 และ สะพานมิลเลนเนียม ที่เอียงได้จากปี 2001 ซึ่งหมุนขึ้นให้เรือผ่าน อีกฝั่งน้ำคือศูนย์ศิลปะร่วมสมัย BALTIC ที่เข้าฟรี ตั้งอยู่ในโรงโม่แป้งเก่าที่ดัดแปลงมา
ดูเมืองในรูปแบบของเกม
นิวคาสเซิลเป็นเมืองกะทัดรัดและชัน และระหว่างเควย์ไซด์กับใจกลางเมืองมีอะไรมากกว่าที่การเดินเลียบแม่น้ำจะแสดงให้เห็น เกมสำรวจเมือง พาคุณไปรอบ ๆ เป็นทีมเล็ก ๆ พร้อมโทรศัพท์ ไขปริศนาที่ผูกกับถนนและอาคารจริง ไม่มีไกด์และไม่มีเวลาเริ่มตายตัว เป็นวิธีที่ดีในการทำให้มื้อเย็นคุ้มค่า
มันเหมาะกับกลุ่มเพื่อน ครอบครัว และ การออกไปเที่ยวของบริษัทและกลุ่มใหญ่ ส่วนหน้า วิธีเล่น อธิบายไว้ทีละขั้น
คำถามที่พบบ่อย
นิวคาสเซิลขึ้นชื่อเรื่องอาหารอะไร
สตอตตี้ พีสพุดดิ้ง ปลาเฮอริงรมควันคราสเตอร์ และ singin’ hinnies รวมถึงปลาจากทะเลเหนือและเนื้อวัวกับเนื้อแกะจากนอร์ธัมเบรีย
สตอตตี้คืออะไร
ขนมปังก้อนกลมแบนและหนัก มักผ่าครึ่งแล้วสอดไส้ ไส้คลาสสิกคือแฮมกับพีสพุดดิ้ง
Newcastle Brown Ale ยังต้มที่นิวคาสเซิลไหม
ไม่แล้ว การต้มย้ายออกจากเมืองในปี 2005 และออกจากภูมิภาคไม่นานหลังจากนั้น ตั้งแต่นั้นเบียร์นี้ผลิตที่อื่น
ต้องจองโต๊ะไหม
สำหรับ Blackfriars และห้องอาหารของ Broad Chare ต้องจอง โดยเฉพาะช่วงสุดสัปดาห์ ส่วน Grainger Market และบาร์ในอูสเบิร์นเดินเข้าไปได้เลย
ไปไทน์มัทอย่างไร
นั่งรถไฟใต้ดินจากใจกลางเมืองราวยี่สิบห้านาที แล้วเดินลงไปที่อ่าวอีกห้านาที
นิวคาสเซิลแพงไหม
ถูกกว่าลอนดอนอย่างเห็นได้ชัดในเรื่องกินข้าวนอกบ้าน และเป็นหนึ่งในเมืองที่คุ้มค่าที่สุดในอังกฤษสำหรับมื้ออร่อยสักมื้อ
ไปเถอะ แล้วเริ่มด้วยสตอตตี้
นิวคาสเซิลใจดีกับคนที่กินในที่ที่คนท้องถิ่นกิน มากกว่าที่ที่หนังสือนำเที่ยวชี้ไป ดู เมืองทั้งหมดที่เรามีเกม อ่านเรื่องภูมิภาคมิดแลนด์สได้ใน เวทีดนตรีที่ดีที่สุดในเบอร์มิงแฮม หรือ ติดต่อเรา ถ้าคุณกำลังวางแผนอะไรให้กลุ่ม