苏黎世的多个面孔：老城、湖滨与苏黎世西区

Altstadt 跨越 Limmat 河，汇集了这座城市几乎所有的历史遗迹。

这座双塔教堂坐落在河的东岸，是 Huldrych Zwingli 在 1519 年开始瑞士德语宗教改革的地点。这一历史事件比其他任何事情都更深刻地塑造了苏黎世的特性：简朴的室内装饰、职业精神、对炫耀的怀疑态度。你可以爬上其中一座塔楼，俯瞰河流流向湖泊的景色。

直接对面，也是许多人跨越桥梁的原因所在。Marc Chagall 为唱诗班设计了五扇彩色玻璃窗，安装于 1970 年，它们绝对令人惊艳——深蓝色和深红色根据时间的变化而完全改变。室内摄影受到限制，这很不寻常，但总体来说是正确的。

不远处，拥有欧洲最大的教堂钟面。这听起来像是旅游宣传词，直到你站在它下面，那一刻它真的令人瞠目结舌。

老城中心的小山丘，曾是罗马人建造的关税站所在地。如今是铺着砾石的露台，种植着菩提树，有国际象棋爱好者，还提供城市屋顶最棒的免费景观。传说 1292 年苏黎世的妇女在这里装扮成士兵，以迷惑围城的军队；这个故事久远、讲述得很好，但无法证实。

在市中心的西北方向，这座老工业区已被改造成城市的创意中心。铁路高架桥的拱门下现在建有商店和美食广场，Frau Gerolds Garten 是一个由装运集装箱堆砌而成的酒吧和花园综合体，Prime Tower——曾是瑞士最高的建筑——顶部设有酒吧。

苏黎世从银行城市的行为举止转变为像柏林那样的城市，大部分夜生活也搬迁到了这里。

1916 年，在老城 Spiegelgasse 1 的一间酒吧里，一群流亡者和拒服兵役者开始上演无意义的表演，以反对第一次世界大战，他们称这种艺术为达达。Cabaret Voltaire 仍然占据这座建筑，并作为小型艺术场所和咖啡馆运营。当时列宁住在同一条街上几扇门外的地方，苏黎世提及此事时带着某种欣然的态度。

苏黎世坐落在其湖泊的北端，Limmat 河从湖泊流经城市中心，这座城市与水的关系是访客最意想不到的地方。

夏季，沿着湖泊和河流的公共浴场（badis）开放。其中一些是建在高脚架上的历史悠久的木制建筑；Frauenbad 白天仅限女性入内，晚间则变成酒吧。Oberer Letten 是河流的一段，人们在上游跳入，然后顺流而下游泳。入场费便宜或免费，水质清洁到可以饮用的标准，整座城市都会来。

如果你更喜欢保持干爽，湖上游轮从 Bürkliplatz 出发，使用标准交通票的短途往返非常便宜。

Uetliberg 山直接矗立在城市后方，郊区列车从主车站需要约二十分钟即可到达。从山顶可以看到湖泊、城市，天气晴朗时还能看到阿尔卑斯山的很大一段。这是住在这里的人们的常规下班后散步路线。

Zürcher Geschnetzeltes——奶油白葡萄酒酱炖切碎的小牛肉，配以 rösti——是当地特色菜，几乎出现在每份传统菜单上。奶酪火锅和烤芝士是冬季美食，当地人真的会吃它们。价格昂贵；廉价进餐的方式是午餐套餐、苏黎世西区的美食广场，以及瑞士超市食品质量出奇地好这个事实。

老城、湖滨和苏黎世西区的起点彼此相距半小时的步行路程，它们之间的漫步是感受这座城市各地区差异的最佳方式。城市游戏为你提供穿过老城的路线，每个站点都有问题需要解决，这在有趣的东西又小又容易错过的地方非常有用。

不是。它是最大的城市和金融中心，但政府所在地是伯尔尼。瑞士根本没有正式指定的首都。

餐厅、饮料和酒店确实很贵。交通、博物馆和所有户外活动则不那么贵。以步行、游泳和午餐套餐为中心的一天花费远远少于以晚餐为中心的一天。

两天。一天游览老城和湖滨，一天游览苏黎世西区和 Uetliberg。如果你想充分游览美术馆和国家博物馆，可以再加一天。

6 月至 9 月，此时公共浴场开放，城市生活在户外。4 月有 Sechseläuten，春季节庆，一个雪人雕像在篝火上被引爆，燃烧的时间据说能预测夏天的天气。8 月有街头大游行。

不需要。市中心到处都说英语。当地的瑞士德语方言与标准德语明显不同，所以如果你的学校德语在当地人的对话中没有派上用场，不要惊讶。

是的，交通很方便：电车四通八达，湖船可以载团队，老城很紧凑。如需组织团体活动，查看我们为公司和团体提供的服务。

一个可行的安排：上午游览老城和 Chagall 彩色玻璃窗，Lindenhof 和午餐，下午在湖或河里活动，晚间在苏黎世西区活动。如果你想让上午有一个路线，这里是我们游戏的运作方式，你可以联系我们来组织一次游戏。继续前往？我们的伯尔尼地标指南涵盖了一小时外安静的首都。