פנים רבות של ציריך: העיר העתיקה, האגם ומערב ציריך

15 במאי 2023

City Game Zurich

לציריך יש שם עבור כסף ודיוק, והשם הזה לא שגוי כל עד כדי כך שהוא לא שלם. אותה עיר שמנהלת את המערכת הפיננסית של שווייץ גם היא המציאה דאדא בבר בשכונה צדדית, מארחת אחת מחגיגות הרחוב הגדולות ביותר באירופה כל קיץ, וריקנת את הספריות בחמש בערב כדי שכולם יוכלו ללכת לשחות בנהר.

הסוד ליהנות מציריך הוא הבנה שהיא למעשה כמה מקומות שונים ברורים במרחק הליכה זה מזה. כאן מוסבר מה כל אזור מסוגלתו.

העיר העתיקה

ה-Altstadt משתרעת על פני נהר Limmat ומכילה כמעט הכל בעל ערך היסטורי בעיר.

Grossmünster

הכנסייה עם המגדלות התאומות בגדת המזרח, והמקום שם החל Huldrych Zwingli את רפורמציית שווייץ-גרמנית ב-1519. עובדה יחידה זו עיצבה את ציריך יותר מכל דבר אחר: הפנימיות פשוטות, אתוס העבודה, החשדנות כלפי הפצץ. אתם יכולים לטפס על אחד המגדלות לנוף מטה הנהר לעבר האגם.

Fraumünster

בדיוק מול הדרך, והיא הסיבה שרבים חוצים את הגשר. Marc Chagall עיצב חמש חלונות ויטראז לכיור, שהותקנו ב-1970, והם יוצאים דופן — כחולים וכחמומים עמוקים שמשתנים לחלוטין בהתאם לשעה. צילום בפנים מוגבל, מה שזה לא זה והנכון בסיכום.

St Peter

הליכה קצרה משם, עם פני שעון הכנסייה הגדול ביותר באירופה. זה מעין עליונות שנשמעת כמו מילוי לוח הכרזות תיירות עד שאתה עומד תחתיה, ובשלב זה היא פשוט מדהימה.

Lindenhof

הגבעה הקטנה באמצע העיר העתיקה, שם בנו הרומאים את תחנת המכס שלהם. היום זה טרסה חצץ עם עצי סקיה, שחקני שחמט ותצפית חינם הטובה ביותר על הגגות. לפי הלגנדה, נשות ציריך התלבשו ככל חיילים כאן ב-1292 כדי להערים על צבא מצור; הסיפור ישן, מסופר היטב וחייב להיות בלתי אפשרי לאימות.

Zurich West

בצפון-מערב למרכז, הרובע התעשייתי הישן שוחזר לאזור היצירתי של העיר. קשת הרכבת כעת יש לה חנויות והיכל שוק המובנים בקשתות שלה, Frau Gerolds Garten היא ערימה של מיכלים שהובלו עם בארים וגן, ו-Prime Tower — לזמן כלשהו הבניין הגבוה ביותר בשווייץ — יש בר בחלק העליון.

כאן ציריך מפסיקה להתנהג כמו בנק והיא מתחילה להתנהג כמו ברלין, וכאן רוב חיי הלילה עברו.

היכן דאדא התחילה

ב-1916, בבר בכתובת Spiegelgasse 1 בעיר העתיקה, קבוצה של גלויים והתנגדויות החלו להציג ביצועי חוסר משמעות כתגובה למלחמת העולם הראשונה, וקראו לזה דאדא. Cabaret Voltaire עדיין תופסת את הבניין ותפקד כגלריה אומנויות קטנה וקפה. לנין גר כמה דלתות למעלה באותו רחוב בזמן, מה שציריך מזכירה בעלית זהירות מסוימת.

המים

ציריך יושבת בקצה הצפוני של אגמה, עם Limmat ריצה מחוצה לה דרך המרכז, והקשר של העיר עם מים אלה הוא הדבר שתיירים פחות מצפים.

בקיץ ה-badis — בתי רחצה ציבוריים — פתוחים לאורך האגם והנהר. חלקם מבנים עתיקים מעץ על עמודים; ה-Frauenbad היא לנשים בלבד ביום והופכת לבר בערב. ה-Oberer Letten הוא קטע מהנהר שבו אנשים קופצים פנימה בעלייה ושוחים למטה. הכניסה היא זולה או חינם, המים נקיים מספיק לשתייה על פי רוב התקנים, והעיר כולה הולכת.

אם היית מעדיף להישאר יבש, סירות האגם רצות מ-Bürkliplatz וטיול קצר עולה מעט על כרטיס תחבורה רגיל.

עד להר

ה-Uetliberg עולה ישירות מאחורי העיר והרכבת פרברית לוקחת כעשרים דקות מתחנת הרכבת הראשית. מהחלק העליון אתה מקבל את האגם, את העיר ו-, ביום בהיר, קטע ארוך של האלפים. זה הליכה רגילה לאחר עבודה לאנשים החיים כאן.

אכילה ושתייה

Zürcher Geschnetzeltes — בשר עגל פרוס ברוטב קרם ויין לבן, מוגש עם rösti — הוא המנה המקומית וניתן כמעט בכל תפריט מסורתי. Fondue ו-raclette הם דברים חורפיים ותושבים אכן אוכלים אותם. המחירים גבוהים; הדרך לאכול בזול היא תפריטי ארוחת צהריים, היכלי שוק בציריך West, והעובדה שמזון חנות בשווייץ טוב ביותר בצורה יוצאת דופן.

ראיית זה על רגל

העיר העתיקה, החזית של האגם והתחלה של Zurich West כולם במרחק חצי שעה זה מזה, והטיול ביניהם הוא הדרך הטובה ביותר להרגיש כיצד חלקי העיר שונים. city game נותן לכם נתיב דרך העיר העתיקה עם משהו לפתור בכל תחנה, אשר עובד היטב במקום שבו הדברים המעניינים קטנים וקלים לטיול עבורו.

שאלות נפוצות

האם ציריך היא בירת שווייץ?

לא. היא העיר הגדולה ביותר והמרכז הפיננסי, אך מושב הממשלה הוא ברן. לשווייץ אין בירה מיועדת רשמית כלל.

כמה יקר זה באמת?

מאוד, לרסטורנטים, משקאות ומלונות. פחות כך לתחבורה, מוזיאונים וכל דבר חוץ. יום שנבנה סביב הליכה, שחייה ותפריט ארוחת צהריים עולה הרבה פחות מאחד שנבנה סביב הערבי.

כמה ימים אני צריך?

שניים. אחד לעיר העתיקה והאגם, אחד לZurich West וה-Uetliberg. הוסף שלישי אם אתה רוצה את ה-Kunsthaus והמוזיאון הלאומי כראוי.

מתי הזמן הטוב ביותר ללכת?

יוני לספטמבר, כאשר ה-badis פתוחים והעיר חיה בחוץ. באפריל יש Sechseläuten, פסטיבל האביב שבו דמות איש שלג מתפוצצת על מדורה והזמן שלוקח לשרוף אמור להעיד על הקיץ. באוגוסט יש את Street Parade.

האם אני צריך לדבר גרמנית?

לא. אנגלית מדוברת בכל מקום במרכז. הדיאלקט גרמנית שווייץ מקומי שונה ניכר מגרמנית סטנדרטית, אז אל תתופס במפתיע אם הגרמנית בבית הספר שלך לא מביא אותך רחוק בשיחה בין תושבים מקומיים.

האם ציריך עובדת לקבוצה?

כן, והתחבורה מקלה עליו: קו רכבת חשמלי הולך לכל מקום, סירות האגם לוקחות קבוצות, והעיר העתיקה היא קומפקטית. לפעילויות קבוצתיות מאורגנות, ראו מה אנחנו מנהלים לחברות וקבוצות.

תכנן את היום

צורה שעובדת: העיר העתיקה וחלונות Chagall בבוקר, Lindenhof וארוחת צהריים, האגם או הנהר אחר הצהריים, Zurich West בערב. אם אתה רוצה שהבוקר יהיה בעל נתיב, כאן איך המשחקים שלנו עובדים, ואתה יכול צור קשר על ארגון אחד. נוסע הלאה? המדריך שלנו ל-ציוני דרך היסטוריים ותרבותיים בברן מכסה את הבירה השקטה יותר שעה משם.